The Opinions will supplement and detail the Employment Contract law.
《意见》将对《劳动合同法》进行补充和细化。
Amendment and changes to be recorded in a memorandum or written document signed by the Owner and the Builder. These documents shall be a supplement to the Contract Specification.
修改和变化应以船东和船厂签字的备忘录或书面文件形式记录在案。这些文件将作为合同和规格书的补充。
According to corporate contract theory, the corporate law is the paradigm of contract text, with function to supplement or interpret the meaning of the concerned party.
根据公司契约理论，公司法是示范契约文本，功能仅在于补充或者解释当事人的意思。
Employee's mental contract coexists with written contract, it can be seen as a supplement of written contract. It is very important to keep the hire relationship and keep the morale of the employees.
员工心理契约与书面契约并存，它可以看作是书面契约的一个补充，对维系雇佣关系，保持员工士气等方面都起着十分重要的作用。
Supplement agreement may be entered into between the Parties through consultation for issues not settled in the Contract as appendix thereof, which shall have the same legal force with the Contract.
未尽事宜由双方协商签订补充协议作为合同附件，附件与本合同具有同等法律效力。
As an important supplement of economic contract, psychological contract is crucial to keep the employment relationship, maintain employees 'morale and raise their loyalty degree.
心理契约作为经济契约的重要补充，在维系雇佣关系、保持员工士气和提升员工忠诚等方面，有着十分重要的作用。
I forgot to tell you. The contract has a supplement.
我忘了通知你。本合同带有副本。
Besides subordinating to nature, independence and supplement, quality of creditor's rights and substituting is the outstanding characteristic of contract guarantee.
合同保证除了具有从属性、独立性、补充性之外，债权性和替代性也十分突出。
Besides subordinating to nature, independence and supplement, quality of creditor's rights and substituting is the outstanding characteristic of contract guarantee.
合同保证除了具有从属性、独立性、补充性之外，债权性和替代性也十分突出。
应用推荐