The fourth part provide reliefs two aspects from the administrative relief and the judicature to come to our country administration contract relief system to conduct the research and the design.
第四部分从行政救济和司法救济两个方面来对我国行政合同救济制度进行研究和设计。
Negotiating the terms of the contract could be enough to secure the IHT relief.
仅通过对合同条款的谈判就足以达到免遗产税。
On April 7th an industry-wide sigh of relief could be heard when Saudi Arabia awarded the first contract for a line connecting the country from north to south.
在4月7日当沙特阿拉伯签订第一份铁路合同,整个行业都松了一口气,这条铁路贯穿沙特阿拉伯南北。
The first part is a general analysis of contract legal relief.
第一部分为合同法定解除的一般分析。
The enforcement of the legal relief right of construction contract, not only need to meet the strict limited condition in law, but also need to follow corresponding due course and method of law.
建设工程施工合同法定解除权的行使,不仅需要满足法律上严格的限定条件,也要遵循相应的法定程序与方法。
Secondly, through comparative analysis of the contract legal relief concept, its theoretical connotation should be cleared up.
其次,通过合同法定解除概念的比较辩析,从理论上厘清其内涵。
Business agent's recourse of goodwill damage is for makes up the contract of bailment the flaw, and it based on the just principle a relief system which provides for the business agent.
代理商的商誉损失补偿请求权是为弥补委托合同的缺陷,基于公平合理原则为代理商提供的一项救济制度。
Promisary estoppel is an important rule in Anglo--American Contract Law and it is a kind of relief of Equity to rigid consideration theory of common law.
允诺禁反言是英美契约法中的一项重要规则 ,是衡平法对普通法中约因理论苛刻性的救济。
Finally, the thesis analyses the localization and the function of contract legal relief and proposes own opinions.
最后,对合同法定解除的定位和功能进行了分析并提出自己的见解。
The nature of the contract for granting the State-owned land is the key to the determination for the judicial relief process applicable for the solution for the disputes on the granting contract.
国有土地使用权出让合同的性质是决定解决出让合同纠纷适用的司法救济程序的关键。
As an important means of environmental administration, the relief system of environmental administration contract plays a very important role in maintaining public environmental welfare.
环境行政合同作为重要的环境行政管理手段,其救济制度也为维护环境公益起到了非常重要的保障作用。
Promisary estoppel is an important rule in Anglo American Contract law and it is a kind of relief of Equity to rigid consideration theory of common law.
允诺禁反言是英美契约法中的一项重要规则,是衡平法对普通法中约因理论苛刻性的救济。
The third part is about the legal power of the contract legal relief.
第三部分为合同法定解除的法律效力。
Property damage suits will likely include counts for breach of contract, breach of warranties, loss of use, resultant damages, and other statutory forms of relief.
财产损失诉讼还可能包括合同违约、违反商品质保、使用价值损失、相关损害,以及其它法定赔偿形式。
The second part is about the suitable situations of the contract legal relief.
第二部分为合同法定解除的适用情形。
The fourth part is about the exercising of the contract legal relief right.
第四部分为合同法定解除权的行使。
Through three aspects of fundamental rule contract purchase, supervising and managing, the right relief we preserve the rights of small shareholders to find balance interests.
通过对要约收购基本规则、监管及权利救济等三方面的深入分析,来维护小股东之权益,找到利益的平衡点。
As to the nature of debt relief there are unilateral act theory and contract theory.
债务免除的性质向来有单方行为和契约两说。
Breach of contract when the relative side did lead to non-pecuniary damages, the liability can be based on competing theories get relief through the infringement complaint.
当违约行为确实导致合同相对方的非财产性损害时,可以依据责任竞合理论通过侵权之诉得到救济。
Finally, it deals with relief in disputes over trust contract in conducting financial transactions.
最后是关于委托理财合同纠纷的救济机制。
But in fulfilling process in administration contract concluding, confound sometimes with civil contract, have no way to give administration a contract with relief clear and definite.
在行政合同的订立履行过程中,往往和民事合同混淆,而无法给予行政合同以明确的救济。
A new one-year contract means that Neville will be representing United at least until the summer of 2010, when he will be 35, a deal he accepted with both joy and relief.
一份新的1年合约意味着内维尔将为曼联踢到2010年夏天,那是他就35岁了。他很快乐的接受了这份工作。
Originated in Roman law system, fine for breach of contract system, as a modern civil and commercial contracts relief measure, has been widely used in practice.
创始于罗马法的违约金制度,作为现代民商事合同的救济方式,在实践中被广泛应用。
Chapter 3 introduces and analyses the elements and Law relief of anticipatory breach of contract.
第三章介绍和分析了预期违约制度的构成要件及其法律救济。
Promisary estoppel is an important rule in Anglo American Contract Law and it is a kind of relief of Equity to rigid consideration theory of common law.
允诺禁反言原则产生于十九世纪后期,是英美法系合同法中的现代理论,是合同法与衡平法相融合的产物,旨在强制执行某些没有对价支持的合同。
Promisary estoppel is an important rule in Anglo American Contract Law and it is a kind of relief of Equity to rigid consideration theory of common law.
允诺禁反言原则产生于十九世纪后期,是英美法系合同法中的现代理论,是合同法与衡平法相融合的产物,旨在强制执行某些没有对价支持的合同。
应用推荐