Fixed player rejecting contract due to contract length when they were offered the contract they required.
修正了按照球员的意思提供合同年限但还是会因为合同长度被拒绝。
After translation, documents normally have to be reformatted: Text length varies from language to language, so a brochure or a contract will often need adjustments.
翻译之后的文档通常需要重新格式化：不同语言的文本长度也不同，因此手册或者合同常常需要调整。
The length of a contract is completely different. For me you have players who have ten-year contracts who don't give full commitment, and for me it is not about the length of a contract.
每个球员的合约长度都是不同的，在我眼里即使球员拥有10年的合同，那也不等于一个真诚的承诺。
I had a chat with Mancini, who reaffirmed his desire to stay with Inter for next season and the length of his contract.
我和曼奇尼谈过了，他再次确认了他渴望在下赛季并且在合同期内留在国际。
This has been changed based on feedback from both our agent and chief executive contracts, as signing on fees are now paid throughout the length of a contract, and not all upfront.
之所以这样变动是因为我们根据现实生活中经纪人的反馈来看的，因为签字费现在是根据合同的时间长度来签订的。而并不是预付款。
Test results show that the flow regime is good in a head tank with a greater length of the outlet pond and a smaller contract angle, while the sediment deposition is heavy.
试验结果表明，出水池长度较长，收缩角较小的高位井中的水流流态较好，但池内泥沙淤积程度较重。
Please note train leasing costs and the length of the lease contract and the line has a larger difference between the long-term lease rent on a fixed bus;
请您注意班车租赁费用和租赁合同期限的长短和线路有较大差别，长期租赁班车月租金固定；
If a labor contract is not duly signed between the employee and enterprise due to certain reasons, it should not affect the calculation of his length of service.
由于某种原因，企业与劳动者未及时签订劳动合同，不影响工作年限的计算。
Close contract with swine is a risk factor for HEV infections, and the length of time of close contract with swine is also a risk factor.
和密切猪接触是戊型肝炎感染的危险因素之一，同时与猪接触的工作年限也是戊肝感染的危险因素。
Corporation has depending on hangs vehicles more than 1000 Taiwan, the vehicle management USES the advanced GPS positioning system, the contract domestic length way transportation service.
公司拥有靠挂车辆1000多台，车辆管理采用先进的GPS定位系统，承接国内长短途运输业务。
Corporation has depending on hangs vehicles more than 1000 Taiwan, the vehicle management USES the advanced GPS positioning system, the contract domestic length way transportation service.
公司拥有靠挂车辆1000多台，车辆管理采用先进的GPS定位系统，承接国内长短途运输业务。
应用推荐