• Construction contract management is that contract formation, performance, change, claim and dispute resolution and so on.

    施工合同管理合同的订立、履行变更索赔纠纷解决

    youdao

  • Concerning liability form, the reasons and conditions for applying spiritual damage and coercive contract formation (taking effect) are studied.

    责任方式上,研究了适用精神损害赔偿强制契约成立(生效)的理由条件

    youdao

  • Many countries in the format of the contract system, there are many special laws, and also the formation of a mature legal experience.

    诸多国家格式合同制度方面存在许多专门法律规定并且形成成熟司法经验

    youdao

  • Where either party is liable in damage to the other, these shall not exceed the damage which the party in default could reasonably have foreseen at the time of the formation of the contract.

    一方损害负有赔偿责任赔偿超过一方订立合同时能够合理地预见到的损失。

    youdao

  • The formation of personal insurance contract refers to both the clients reaching an agreement on the main provisions of insurance contract.

    人身保险合同成立人身保险合同当事人保险合同的主要条款达成意思表示一致

    youdao

  • The article studies the formation and the governance mode of public project contract based on the analysis of public project supplying mode.

    本文公共品供给模式分析基础探讨公共项目契约形成交易治理模式。

    youdao

  • This Convention governs only the formation of the contract of sale and the rights and obligations of the seller and the buyer arising from such a contract.

    公约适用于销售合同订立卖方买方因此合同而产生权利义务

    youdao

  • The part five forecasts that if we strengthen the research of the formation and validation of personal insurance contract, we will find it is a great significance in nowadays society in China.

    第五部分为结语,指出了加强人身保险合同成立生效研究我国当今社会中的意义

    youdao

  • CISG only deals with the formation of the contract and the remedies available to the buyer and seller.

    CISG处理合同成立;买卖双方可以应用救济

    youdao

  • Contract law is a rights system in contract cored by right to claim by a contract, consisting right of formation, right to defense and other rights.

    合同法是以合同债权请求权为核心、以形成抗辩权权利为对造构成合同权利规范体系

    youdao

  • The formation of contract fraud crime is composed of subjective and objective caused.

    合同诈骗犯罪形成主客观两方面原因。

    youdao

  • Discussion: First, in the above two transaction modes, what time or what act signifies the formation of a contract?

    上述两种交易模式中,合同哪个时间段行为)成立

    youdao

  • If the Products are sold to the Buyer in transit, the risks of damage and loss of the Products shall be borne by the Buyer as from the time of formation of the Sales Contract.

    如果菲斯曼运输在途产品出售买方,则产品毁损灭失风险自产品销售合同成立起由买方承担。

    youdao

  • Contract with pending validity refers to the pending state of both the validity or invalidity of contract, and it needs a third party who has the right of formation to subsequently endorse or refuse.

    合同效力待定有效无效处于不确定状态,尚待享有形成第三以追认或拒绝的意思表示确定的合同。

    youdao

  • It leads to the formation of uniform transmission pricing method and grid usage contract system based on the England - Wales mode.

    导致统一输电定价方法根据英国电网使用合同制度形成-威尔士模式

    youdao

  • People are more concerned with the theory and practice of the third party logistic, contract one as well as that of service purchase with gradual formation of the logistic industry.

    由于物流产业逐渐形成对于第三物流、合同物流物流服务采购理论实践不足也受到人们普遍关注。

    youdao

  • Conclusions dilater can promote the formation of fornicai conjunctive, increase the total area of conjunctival, cure malformation and contract of conjunctiva sac.

    结论结膜扩张器促进结膜囊弯隆部形成增加结膜总面积有效矫正结膜畸形窄。

    youdao

  • Balance our sebum system and contract skin pores, can prevent the formation of problem skin.

    平衡脸部油脂,缩细毛孔预防问题肌肤产生

    youdao

  • The paper considers that may aim at constructing the formation of contract appointment.

    本文认为预约应是旨在订立本约合同形态

    youdao

  • The paper makes an exploration into the nature, formation and realization of the contract price of building products.

    此文建筑产品承包价格性质形成实现,进行了探讨。

    youdao

  • These are goods that are unidentified at the date of formation of the contract and may or may not be future goods.

    未确定物合同订立时未确定货物可以可以不是未来物。

    youdao

  • The author points out that modification right, in its nature, is right in formation, and it challenges the correctness of the definition of contract in the theory of contract law in civil system.

    有人认为行使所体现的效力只是情势变更原则第一次效力;笔者认为该变更性质属于形成权,出现大陆法系合同法理论中的合同定义正确性提出了挑战

    youdao

  • The formation, validity, interpretation, execution in respect of this Contract shall be governed by the relevant laws of Tanzania.

    合同订立、效力解释履行坦桑尼亚法律的管辖。

    youdao

  • The market behavior and the price formation is all connected by the contract relationship which compactness degree has decided the market growth level.

    内容提要市场行为、市场价格形成契约关系联结的,契约关系的紧密程度决定市场的发育程度

    youdao

  • The formation of this Contract, its validity, interpretation, execution and settlement of disputes in connection herewith shall be governed by the laws of the People's Republic of China.

    合同订立,效力解释执行合同争议解决,均受人民共和国法律管辖

    youdao

  • The notification of award will constitute the formation of the Contract.

    授标通知构成合同一部分。

    youdao

  • The article makes a study of its formation, the right of revocation, donee's right of defence, considering the legislation practice of contract law.

    文章赠与合同成立、赠与合同中的撤销及赠与人不履行赠与义务的抗辩权等问题,结合我国《合同法》立法实践展开了进一步的研究与探讨。

    youdao

  • The article makes a study of its formation, the right of revocation, donee's right of defence, considering the legislation practice of contract law.

    文章赠与合同成立、赠与合同中的撤销及赠与人不履行赠与义务的抗辩权等问题,结合我国《合同法》立法实践展开了进一步的研究与探讨。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定