您要找的是不是:

contract operation

contact separation

  • If both parties do not agree to renew the contract at its expiration it will automatically become void.

    如果合同期到双方不再续约合同自动失效

    www.56gk.com

  • A term referring to cash and futures prices tending to come together (i. e., the basis approaches zero) as the futures contract nears expiration.

    的是期货合约接近到期日时,现货期货价趋于一致(例如接近)。

    shfenorasuny1.blog.163.com

  • Licensor shall not prohibit Licensee from using Know-how and Improvement after the expiration of Contract.

    许可不得禁止许可合同期满后继续使用专有技术改进技术

    www.dictall.com

  • The expiration of contract is coming.

    终止期限合同,自期限届满时失效。

    m.dict.cn

  • The term of the exclusive right to publish the work, enjoyed by the book publisher as specified in the contract, shall not exceed ten years. The contract may be renewed on expiration of that term.

    合同约定图书出版者享有专有出版权期限不得超过合同期满可以续订

    www.hjenglish.com

  • The contract may be renewed on expiration of that term.

    合同期满可以续订

    www.hjenglish.com

  • Fine. We hope that the sup plied equipment will become our property free of charge at the expiration of the contract.

    好的我们希望合同期满后,所提供设备无偿成为我们财产

    3g.en8848.com.cn

  • It is pointed out that anticipatory breaking a contract means that before the expiration of a contract, one party clearly expresses not fulfilling the contract.

    作者认为,预期违约是指合同约定期限届满之前当事人明确表示或以自己行为表示履行合同义务。

    dict.cnki.net

  • The term of validity of a contract shall not exceed ten years. The contract may be renewed on expiration of that term.

    合同有效期限超过合同期满可以续订

    www.xjishu.com

  • Upon termination or expiration of this Contract, the Parties hereto shall not be released from their respective obligations to pay monies due or to become due to the other Party.

    合同终止到期时,合同双方不得解除各自对方支付到期日后到期款项义务

    translation168.lingdi.net

  • THE LESSEE shall return the property intact to THE LESSOR at the expiration of the contract if there is no renewal thereupon.

    租赁期满甲、双方达成协议,乙方于租期届满时或之前迁离出租房屋并将钥匙及房屋租用时状况归还甲方。

    blog.sina.com.cn

  • Thee term of the exclusive right to publish the work, enjoyed by the book publisher as specified in the contract, shall not exceed ten years. The contract may be renewed on expiration of that term.

    合同约定图书出版者享有专有出版权期限不得超过合同期满可以续订

    m.chinalawedu.com

  • Any unsettled credit and debt under the Contract shall not be affected by the expiration of the Contract.

    任何未决定信用债务根据合同不会合同失效影响

    www.woyaofanyi.com

  • We hope that the sup plied equipment will become our property free of charge at the expiration of the contract.

    我们希望合同期满后,所提供设备无偿成为我们财产

    3g.en8848.com.cn

  • If either of the two parties asks for a new contract, it should forward its request to another party 90days prior to the expiration of the contract, and sign the new contract with mutual consent.

    当事人要求签订合同必须在本合同期满90另一提出,经双方协商同意后签订合同

    interoffice2014.ctbu.edu.cn

  • Article 26 The term of validity of a contract shall not exceed ten years. The contract may be renewed on expiration of that term.

    第二十六合同有效期限超过合同期满可以续订

    www.258en.com

  • Any application for such extension of contract period shall be made six months before the expiration of the contract.

    这种合同延期申请合同到期日前6个月提出

    http://dj.iciba.com

  • Any unsettled credit and debt under the Contract shall not be affected by the expiration of the Contract. The debtor shall effect its obligation of reimbursement to the creditor.

    合同期满时,合同任何未了债权债务合同期满影响债务人应对债权人继续偿付未了债务

    tr.bab.la

  • If the contract has a duration of more than six months, the worker must be informed of the expiration of the contract or of its non-renewal ten days in advance.

    如果合同期限为6个月以上,用人单位合同到期不再续签时,提前10告知劳动者

    passat2000.blog.163.com

  • The priority to renew: join after the expiration of the contract, the stores are willing to continue to cooperate, according to the headquarters of policies for the new franchise contract.

    优先续约权:加盟合同期满加盟店愿意继续合作总部政策办理新的加盟合同

    www.00cf.com

  • The 8 option: to join after the expiration of the contract, stores are willing to continue to cooperate with , to apply for a new franchise contract according to headquarters policy.

    优先续约权:在加盟合同期满加盟店愿意继续合作总部政策办理新的加盟合同

    www.00cf.com

  • The enterprise concerned shall, upon the expiration of the contract or agreement, refund both the principal and the interest of the performance guaranty money to the worker assigned abroad.

    企业合同协议期满,及时外派劳务人员退还履约保证金本息

    xblaw.chinalawinfo.com

  • Such contract may be renewed upon expiration after the completion of clearance process in accordance with Article 19 of these Rules.

    劳动合同期限届满即行终止,但本规定第十九规定履行审批手续可以续订

    www.51labour.com

  • Start dates and expiration dates of the contract

    合同生效日期终止日期

    www.ibm.com

  • Start dates and expiration dates of the contract

    合同生效日期终止日期

    www.ibm.com

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定