The Philippines and Vietnam sped contract enforcement by setting time limits on court judgments.
菲律宾和越南加快了合同执行过程,对法院判决设置了时限。
For a game operations manager, the first thought is not to call an attorney for contract enforcement.
对于一个游戏运营经理而言,首先想到的并不是打电话给法律代理人以期按合同的规定操作。
For example, Contract4J, a recently released contract enforcement tool, USES apt to generate aspects to enforce design-by-contract (DBC) contracts.
例如,一个最近发布的契约增强工具Contract4J使用apt生成某些方面,以增强契约式设计(dbc)的契约。
We find some evidence that a business environment that promotes competition, private property rights, and sound contract enforcement boosts economic growth.
我们发现了一些论据证明,一种促进竞争、私人财产权利和健全的执行契约的商业环境,可以加快经济的增长。
If your project or your company aren't ready to use AspectJ in production, you can easily apply AspectJ to development concerns such as debugging and contract enforcement.
如果您的项目或公司还没有准备好在生产中使用AspectJ,可以方便地将AspectJ应用于诸如调试和合同履行之类的开发事项。
We examine an aggregate index of the business environment that incorporates information on entry and exit barriers, effective property rights protection, and sound contract enforcement.
我们分析一个商业环境总指数,该指数包括有关于进入和退出的各种障碍、切实有效的保护私人财产权利和健全的执行契约的信息。
Enforcement of service contract terms not to deviate from the service contract terms.
服务合同条款的执行不可以偏离服务合同条款。
Research suggests that overemphasizing enforcement can actually weaken tax morale, by making taxpaying seem less like a freely chosen part of the social contract.
研究表明,纳税,作为社会公约中自由选择的一部分,若过分强调执行税法,则这种自由会显得不那么自由,因而会削弱税德。
The enforcement of Contract Law in China has brought a variety of new problems whether in theory or in practice.
我国统一合同法的实施,又在理论和实践上带来了诸多方面的新问题。
As stated, the question of fulfillment means a full enforcement by the two parties concerned of all the requirements set forth in the contract.
据上所述,执行意味着双方按照合同规定完全履行合同规定所有内容。
In the course of enforcement of a labor contract and a contract for services, there are lots of differences between the rights and obligations of employees and employers.
依据劳动合同和劳务合同,劳动者与所在单位(用人单位)在实现社会劳动过程中形成的权利义务关系存在很大差异。
The statute of frauds operates as a defense to the enforcement of an oral contract for the sale of land.
欺诈防治法的作用就是针对要求执行口头土地买卖合同而提出抗辩。
The enforcement of the legal relief right of construction contract, not only need to meet the strict limited condition in law, but also need to follow corresponding due course and method of law.
建设工程施工合同法定解除权的行使,不仅需要满足法律上严格的限定条件,也要遵循相应的法定程序与方法。
The statute of frauds is a defense to the enforcement of this type of oral contract.
欺诈防治法,是有人对这类口头合同要求强制执行而提出辩护的依据。
Since the statute of frauds is a defense against enforcement of an oral contract for the sale of land or an interest in land, problems arise when an oral contract has been partially performed.
欺诈防治法是对要求强制执行口头的出售土地或土地利益合同的一种辩护理由,那么,当一份口头合同业已部分履行时,问题就出现了。
Many valid and defect contract are considered invalid before the enforcement of the new contract Law.
新令同法出台前,大量有效合同或有暇疵的合同被确认为无效合周。造成无效合同过多。
Finally, I discuss the liability for breach of the contract: First discuss the remedy for breach of contract that is fine for breach of contract and enforcement measures.
最后本文还讨论了物业服务合同的违约责任:首先讨论了物业服务合同的违约救济方式,即违约金和强制措施。
Then, the rural land contract disputes to arbitration quasi-judicial, and should not be arbitration as an administrative law enforcement approach.
接着提出了农村土地承包纠纷仲裁的准司法性,不应将仲裁作为一种行政执法的方式。
Specific performance means the that when the contract-breaker doesn't perform the contractual obligation, the other party has right to ask for performance or to seek the enforcement from the judge.
实际履行,指在违约方不履行合同时,合同对方请求或者合同对方要求法院判定其履行合同义务的违约责任方式。
Specific performance means the that when the contract-breaker doesn't perform the contractual obligation, the other party has right to ask for performance or to seek the enforcement from the judge.
实际履行,指在违约方不履行合同时,合同对方请求或者合同对方要求法院判定其履行合同义务的违约责任方式。
应用推荐