• The duty of the post-contract is obviously quite different from the contract given duty, the contract assumpsit duty and the pre-contract duty.

    合同义务与合同给付义务、约定义务、先合同义务有着显著不同

    youdao

  • However, interest rate swap exists the risk of law and policy, the risk of legal validity of the basic contracts, the risk of performing of contract duty, and the risk of interest rate itself.

    但是利率互换存在法律政策风险基础协议效力风险、履约风险以及利率本身的风险。

    youdao

  • The appraisal is a contract between two people usually entered into in a spirit of embarrassment, false optimism and weary duty.

    这种评估就是之间签订一种契约通常带有尴尬情绪虚假乐观主义令人厌烦责任

    youdao

  • The company also said it regained a contract to provide coverage for 3 million active duty and retired military members and their families in several Southern states.

    这家公司同时已恢复了一项几个南部各州近3百万现役退休军事成员他们家庭提供保险服务合同

    youdao

  • Duty job include Inquiry / price ratio, signed a purchase contract, inspection, evaluation and feedback ect.

    负责公司采购开发工作包括/比价签定采购合同验收评估反馈汇总工作;

    youdao

  • The content of the contract of water rights transfer include the right and duty of water right transferor and transferee.

    一让合同内容包括转让人受让人权利义务以及第三人的权利。

    youdao

  • The Legal Regulation for the Lack of Honesty of Insurance Contract Party is limited to disclosure duty and to demonstrative obligation, however, warranty, waiver and estoppels are not involved.

    现行保险法》对当事人诚信缺失规制仅限于告知义务说明义务,对保证弃权禁止反言则没有涉及。

    youdao

  • Generally speaking, when trades achieves, the buyer has the duty in the contract provision time through its Dealing bank to draw up the letter of credit.

    一般来说交易达成时,买方就有义务合同规定时间内通过往来银行开立信用证

    youdao

  • The lodging contract, the hotel agent holds the obligation of offer and attached duty.

    住宿合同中,旅馆经营人主要负有给付义务附随义务

    youdao

  • The crux of judging the effects of contract alteration on guaranty duty lies in the distinction between contract alteration and contract renew.

    判断合同变更保证责任影响关键在于区分变更更改两个概念。

    youdao

  • A social, legal, or moral requirement, such as a duty, contract, or promise that compels one to follow or avoid a particular course of action.

    社会法律道德要求强迫某人服从避免某些特定行为的义务合约诺言

    youdao

  • The insurer's explanation duty is a kind of legal obligation on nature, which is one kind of additional obligation and ahead of the contract too.

    保险人说明义务性质法定义务也是随义务合同义务。

    youdao

  • If you fail to comply with your duty of disclosure, the Insurer may be entitled to reduce its liability under the contract in respect of a claim or may cancel the contract.

    投保如果存在投保人履行告知义务情形,华泰有权减小对保险事故的赔偿责任解除保险合同

    youdao

  • Severability of contract the work project completes, we according to the contract stipulation, fulfill the corresponding duty, the severability of contract.

    合同终止工作项目完成我们按照合同规定履行相应义务,合同终止。

    youdao

  • Strictly following up with construction contract is a common duty for both sides of contract, and claim is the right enjoyed by both sides.

    恪守合同签订施工合同双方当事人共同义务索赔是双方当事人各自享有权利

    youdao

  • They have a duty to obtain that information before they sign any contract.

    合同他们责任掌握这些信息

    youdao

  • In the field of construction management system, the project person duty system, the bidding system, the construction supervision system and the contract management system are practiced.

    建设管理体制方面,将实行项目法人责任制、招标投标、建设监理制合同管理制。

    youdao

  • A copy of the lease contract and a copy of the landlord's property to the tax bureau to buy stamp duty.

    租房合同房东房产证复印件上交税务局印花税。

    youdao

  • "He's on our salary cap right now....... Every player who has a contract in the NFL has the same obligation. Their duty is to play under the contract they signed," Allen said.

    现在我们工资帽之内……一位NFL签订合同球员都拥有同样义务他们有责任根据签订的合同参加比赛,”艾伦表示。

    youdao

  • The thesis thinks that agency purchase for lottery belongs to unpaid trust contract and owing to that, this thesis analyses the right and duty of relevance people detailedly.

    学界对代买彩票基础关系存在无偿委托合同好意施惠关两种见解。

    youdao

  • In International trade, the transfer and assumption of risks related to the contract party's right and duty closely.

    国际贸易中,风险转移承担合同当事人权利义务密切相关

    youdao

  • Terms of Appointment: The successful candidate will be appointed on non-civil service contract terms for a period of 24 months and is expected to assume duty in the first quarter of 2016.

    聘用条款: 获取录者按非公务员合约条款聘任,为期24个月。 获聘任者须于2016年第一季上任。

    youdao

  • Labor contract law "was clear for the first time the laborer's right to know and the employer's duty of inform the truth in contract stage."

    劳动合同法首次明确合同订立阶段劳动者知情权用人单位如实告知义务

    youdao

  • The particular duty of the shipper in contract of carriage of dangerous goods by sea is the duty of notice.

    海上危险货物运输托运人一项特殊义务危险货物的通知义务。

    youdao

  • Some scholars propose that the legal effect of the contract should be decided by whether the insured is out of good will or bad will, or whether the insured has carried out duty of notification.

    学者建议引入善恶意区分规则,依据投保人主观心态确定重复保险善意或者恶意,台湾地区通知义务作为区分善恶意的标准。

    youdao

  • Article 7 the administrative department of labor security shall have the duty to guide, supervise and inspect the carrying out of the labor contract system.

    第七劳动保障行政部门劳动合同制度实施,负有指导监督检查职责

    youdao

  • Article 7 the administrative department of labor security shall have the duty to guide, supervise and inspect the carrying out of the labor contract system.

    第七劳动保障行政部门劳动合同制度实施,负有指导监督检查职责

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定