• The Original Position and Social Contract doctrine.

    初始状态社会契约原理

    youdao

  • Unnamed contract is the work of freedom of contract doctrine and the establishment of types of named contract in the civil law.

    无名合同民法一方面确立契约自由原则,一方面设置有名合同类型产物。

    youdao

  • According to the criterion of acceptance, contracts were classified into unilateral and bilateral ones under the traditional contract doctrine in common law.

    英美传统合同法理论承诺方式为标准,将合同分为诺合同”诺合同”。

    youdao

  • Analysing several kinds of traditional justice views, for instance utilitarianism, contract doctrine and virtue theory, can help us know their deficiency in protecting the nature.

    分析传统几种正义功利主义契约主义德性正义等,可以知道它们保护自然界方面的不足

    youdao

  • The doctrine of unconscionability is to revise the "laissez-faire" in contract law, protect the justice of bargains and find a balance point between freedom and justice.

    指出,显公平原则合同自由原则修正,其根本目的是维护社会经济活动的公正自由公正找到一个平衡点

    youdao

  • "Doctrine of privity of contract" has been the unshakable credendum of the classical contract law and has been treated as the corner stone of contract rule and system.

    历史上,合同相对性原则曾经作为古典契约一个不可动摇信条称为合同法体系构建的第一块基石

    youdao

  • Up till now, there are three theories about the, risk in the world, namely: Doctrine that the contract is tenable;

    目前为止,世界上关于风险负担的理论三个合同成立主义

    youdao

  • Therefore, the doctrine of the most significant relationship is to be adopted in our contract legislation concerning conflict of laws with proper restriction of judicial discretion.

    所以我国在合同等领域冲突法立法可以采用密切联系原则,但对该原则赋予法官的自由裁量权必须给予适当限制

    youdao

  • The traditional common law doctrine of contract provides that tort damages for emotional distress caused by breach of contract are not recoverable.

    传统的英美合同法理论认为,侵权责任中的精神损害赔偿不能扩展违约责任

    youdao

  • The doctrine of priority merely means that the third party is not entitled to enforce the rights (or to rely upon defense) which arise, and arise only, under a contract between two other parties.

    优先权意味着第三无权使用由其它方所签订合同上产得权利,即仅仅属于双方那个合同规定的权利,也无权据此抗辩

    youdao

  • As regard to the problem resulting from the abusing of corporate entity, we can solve it through strengthening director's liability according to the doctrine of contract law and tort law.

    公司人格滥用问题通过强化董事责任方式在合同法侵权领域加以解决

    youdao

  • As a typical commercial activity, carriage of goods by sea without doubt has to face the problems caused by the doctrine of privity of contract.

    这在商事领域表现地尤为明显,海上货物运输作为一种典型商事活动自然免不了合同相对性原则所带来困扰

    youdao

  • After the argumentation of jurisprudence authority of the doctrine of privity of contract, the text gives the wide coverage to probes into the exception to privity of contract.

    本文合同相对性理论法理依据进行论证之后,用相对当篇幅探讨了合同相对性的例外现象。

    youdao

  • In traditional civil law system, we can not find the doctrine of anticipatory breach of contract.

    传统大陆法系并没有预期违约制度规定,而只存在与其相类似的不安抗辩权制度。

    youdao

  • In traditional civil law system, we can not find the doctrine of anticipatory breach of contract.

    传统大陆法系并没有预期违约制度规定,而只存在与其相类似的不安抗辩权制度。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定