In the real world, each author signed a contract detailing his relationship with the book in explicit terms.
在真实世界中，每个作者都会签订一份合同，使用明确的条款详细描述他与这部图书之间的关系。
Perhaps a first-class Contract class should be created to represent the relationship between Book and Author better.
或许应该创建一个一级类Contract来更好地表示Book与Author之间的关系。
In this paper author introduces the application of this article in road bidding, construction management, engineering schedule, engineering quality, engineering cost and contract management.
着重论述了本条款在公路投标、施工组织、工程进度、工程质量、工程费用、合同管理各个阶段中的应用。
Based on this has analyzed the judgment slight defect stockholder's rights transfer contract potency value orientation, and has indicated the author to this question view.
在此基础上分析了判断瑕疵股权转让合同效力的价值取向，并表明了笔者对此问题的看法。
The performance of each play then requires further authorization from the author, which takes the form of an individual contract setting out the author's specific conditions.
然后每一部剧的演出都须经作者的进一步授权，一般采用明示了作者具体条件的个人合同的形式。
Fourthly, the author analyses the liability for warranty against defects by comparing it with the general liability for breach of contract and product liability, etc.
复次，比较了瑕疵担保责任与一般违约责任、积极侵害债权、产品责任的不同，对瑕疵担保责任制度进行了定位化分析。
In conclusion part , the author contacts the contract law theory and practice in China , makes a brief comment on the breach system.
在结束语部分，联系中国的合同法理论与实践，对我国采纳根本违约制度进行了简要的评述。
In the aspect of publication right of architectural works, the author argues about the disclosure timing through analyzing the process of bidding and the performance of entrustment contract.
在建筑作品的作者发表权方面，本章通过对招投标过程和委托设计合同履行过程的分析，对作品披露时间的确定提出了自己的见解。
The author of this article will make a study together with the two laws aforesaid, aiming at the impact on the contract of carriage of passengers by sea from contract law.
本文将合同法同海商法进行结合研究，其目的在于讨论合同法理论及其规定对海上旅客运输合同的影响。
Second part: the author analyzes the constitute of the organized travel contract legal relation.
第二部分：作者具体分析包价旅游合同法律关系的构成。
In this part, the author discusses the relation of liquidated damages to damages, down payment, substantial performance as well as dissolution of contract.
本部分具体探讨了违约金与损害赔偿、定金、实际履行以及合同解除的关系。
When an author signs a publication contract, insofar as it contains strict and traditional copyright notices, he is pretty much signing his life away.
当一个作者签下了出版合约，在这个合约包含了限制和传统的著作权标商的范围之内，他等于就是将他的生命给签走了。
The author should write to a contract date.
作者应按照合同日期完成写作。
The author attempts to establish the general principle on the contract for the benefit of third parties by researching comparative law.
故笔者试图从为第三人利益合同的比较法研究出发，并以此为基础归纳出第三人利益合同的一般性原理。
Last, in conclusion, the author sums up some solutions to how to establish good psychological contract so as to increase the staff satisfaction.
论文的结尾还就如何在旅行社内构建良好的心理契约以提高员工满意度提出了若干对策。
The author knows something about the complexity of the construction contract disputes in construction project in practice because the writer has been a lawyer for a long time.
论文作者长期从事律师实务工作，对实践中建设工程施工合同引起的纠纷的复杂性有一定认识。
In the article, the author gives the definition of the law of burden of proof, and does focus on the burden of proof in the contract law.
本文运用作者自己提出的证明责任法概念，对现行合同法领域的证明责任问题进行研究。
First the author explains the meaning of contract and privity of contract.
合同相对性原则。首先介绍了合同及合同相对性原则的基本涵义。
The reasons of causing a contract void are presented in the item 52 of contract Law. In the following parts, the author gives a detailed analysis to them.
合同无效的原因主要体现在《合同法》第52条的五项规定中，文章对这五项规定作了具体详细的分析。
The author has a discussion about some legal problems, which are produced in the changing process of traditional contract to EDI contract.
本文从传统合同向EDI合同转变过程中带来的法律上的诸问题作了初步探讨。
In this paper, the author discusses risk control system of contract energy management from four areas, risk aversion, risk prevention, risk allocation and risk transfer.
本文从合同能源管理的风险回避、风险防范、风险分配、风险转移等四个方面论述合同能源管理的风险控制体系。
The author believes that it is necessary to start with the contract of energy administration to explore the implementation of existing energy law.
作者认为，现行能源法律的实施，有必要从能源行政合同入手作一探索。
The author point out that some scholars make the same mistake as confusing the conception when they study the nature of civil litigation contract from the beginning.
本文首先指出学者们在论述诉讼契约性质时存在混淆概念的错误。
On this basic, the author analyzes the basic theory of the liquidated damages system of labor contract, such as its nature, object and scope of application, amount of damages.
在此基础上，对劳动合同违约金的性质、适用对象、适用范围、违约金数额等基础理论问题进行论证分析。
The author expounds mainly the scope of application of punitive compensation system in the area of right invasion and contract.
主要论证了惩罚性赔偿制度在侵权领域和合同领域中适用范围。
The author here offers a new perspective - to study it by creating an international business contract translation model.
而本论文将尝试从另一个视角——即创建国际商务合同的翻译模式进行研究。
The author here offers a new perspective - to study it by creating an international business contract translation model.
而本论文将尝试从另一个视角——即创建国际商务合同的翻译模式进行研究。
应用推荐