Equipment and machenery required to be imported under contract processing, contract assembly and compensation trade;
来料加工、来件装配和补偿贸易所需进口的设备；
The Assembly will also have to approve the contract for the new Director-General.
大会还必须批准新总干事的合同。
The effort to convert a user manual, assembly instructions, contract or other document into a second language follows a path of checks and rechecks to ensure accuracy.
将用户手册、安装说明、合同或其他文件转换成另一种语言需要经过层层的检查校对来保证准确性。
Loose accessories packed in cases and in bales will be labeled by the Seller indicating contract number, name of main machine, name of accessories and its part number on the assembly drawing.
卖方对各包装箱及捆内的各散装部件，须系加标签，注明合同号、主机名称、部件名称和该部件在装配图上的位号。
If approved by the city assembly, the law would offer engaged couples a legal contract outlining how much a man or woman can recoup if he or she gets jilted at the altar.
如果该提案在市民大会上通过，那么按照该法案规定，新人们在订婚后可签订一份具有法律效力的协议，其中规定在婚礼当天不幸被对方抛弃的一方所能获得的赔偿。
For a contract for the processing of supplied materials, the assembly of provided parts and other such processing contracts, the law of the place where the processor is domiciled shall apply.
来料加工、来件装配以及其它各种加工承揽合同，适用加工承揽人住所地法。
Is this a draft contract for the car assembly plant?
这是一份汽车装配厂的合同草签样吗？
As the grievances of contract workers deepened, the National Assembly passed a law in mid-2007 aimed at protecting temporary workers.
鉴于合同工的不满加剧，公民大会于2007年中通过了一项法律以保护临时工。
A contract reference assembly contains the publicly visible interface of an assembly and its contracts, but contains no code.
协定引用程序集包含程序集和其协定的公共可见接口，但不包含任何代码。
An internal interface creates a contract that is not intended to be implemented outside the assembly that defines the interface.
内部接口会创建一个不应在定义该接口的程序集外部实现的协定。
An internal interface creates a contract that is not intended to be implemented outside the assembly that defines the interface.
内部接口会创建一个不应在定义该接口的程序集外部实现的协定。
应用推荐