This new contract model and arrangement will help simplify support arrangements and deliver efficiencies.
新合同的模式和安排将有助于简化部署，提高效率。
Procurement and contract personnel will make arrangements with vendors and subcontractors so that they will know which gate to use and job site location on the project.
采购和承包人员应与厂家和分包商进行安排以便知道使用那一个大门和本项目的现场位置。
If you can get a signed version of the contract we've agreed upon back to me by tomorrow morning, we'll go ahead and make arrangements to ship the product on Tuesday.
你在明天早上之前可以传给我们一个签过名的合同，我们接着做一些安排，在星期二运输产品。
The a. If our company or the customer at the supplier's premises of supplier's products for validation should be in the contract clearly defined, the marketing department shall make arrangements.
若我公司或顾客提出在供方货源处对供方的产品进行验证时应在采购合同中作出明确的规定，营销部应作出安排。
Their scrapping the contract is turning all our arrangements for the performance topsy-turning.
他们毁约，打乱了我们所有的演出安排。
Employment arrangements for secondees from Party B shall be made in accordance with Contract for Cost Reimbursement for Alcoa Secondees and Service Providers.
乙方调派人员的聘用应根据美铝调派人员和服务提供人员费用补偿合同予以安排。
The TMF has also published a standard document setting out the offering terms for the contract, including the settlement arrangements of the contracts.
财资委员会亦制定划一文件，列明有关合约的出售条款，其中包括合约的结算安排。
Article 41 the procuring entity or the entrusted procuring agency shall, before acceptance, make arrangements for inspection of the fulfillment of the procurement contract on the part of the supplier.
第四十一条采购人或者其委托的采购代理机构应当组织对供应商履约的验收。
Article 41 the procuring entity or the entrusted procuring agency shall, before acceptance, make arrangements for inspection of the fulfillment of the procurement contract on the part of the supplier.
第四十一条采购人或者其委托的采购代理机构应当组织对供应商履约的验收。
应用推荐