Some 61% used contraceptives, just a few percentage points short of the 65-80% rate prevailing in Europe, North America and most of East Asia.
61%的人使用避孕措施，仅比欧洲、北美和东亚大部分地区普遍采用的65-80%的比率低几个百分点。
Abdi thinks that some local people would accept modern contraceptives if they were available.
阿伯迪认为如果有的话，一些当地人会接收现代节育方法的。
Your teen will need to see a doctor to get a prescription for these types of contraceptives.
无论使用哪种，孩子们都要去医生那里配药。
Or a woman may distrust contraceptives or fear her husband's reaction if she is caught using them.
如果一个妇女被发现使用节育方法的话，可能会怀疑这些方法，或者会担心自己的丈夫反应过度。
Objective: To explore effect of male participation on knowledge of informed choice of contraceptives.
目的：探讨男性参与对于提高知情选择效力的积极作用。
Result:With male participation, there was a distinct improvement on knowledge level of informed choice of contraceptives .
结果：男性参与对提高知情选择效力存在显著的影响。
Women won't get access to contraceptives, and the parade of unwanted pregnancies, abortions, fistulas, and mothers dying in childbirth will continue.
女性没办法节育，于是越来越多的孕妇、堕胎、瘘管，及分娩时死亡的实例便会接踵而来。
Personnel on the use of contraceptives, including projects such as liver and kidney function healthy, health file legislation on reproductive health.
对使用避孕药人员进行包括肝肾功能等项目的健康查体，健立生殖健康档案。
In a nice illustration of Texan conservatism, girls under 18 have to get parental consent for prescription contraceptives, even if they already have a child.
而与此同时最具讽刺意味的是，作为德州保守精神的最佳例证，该州要求18岁以下的女孩必须有父母的同意方可购买处方避孕药，即使她们已经有孩子了。
Access to contraception has increased worldwide but there are still an estimated 120 million couples who do not get the contraceptives they would like or need.
在全球范围内人们获取避孕手段的可能性已有所加强，但估计仍有1.2亿对夫妇得不到他们想要或需要的避孕工具。
He says physicians should better inform their patients of the risks associated with oral contraceptives and calls it a "clear-cut informed consent issue."
Kahlenborn说，医生应该更好的告知其患者与口服避孕药相关的危险，并称之“明确征得同意书。”
Adding to the confusion, scientists know little about how extra fat might lead to changes in metabolism and affect the way contraceptives are handled by the body.
科学家对多余脂肪所造成的代谢变化知之甚少，因此也无从了解避孕药在此条件下的代谢过程，这让避孕药药效和肥胖之间的关系变得更加扑朔迷离。
That list of proteins may help identify causes of and diagnostic tests for unexplained male infertility in humans or provide targets for male contraceptives.
这些已知的蛋白可以帮助鉴定不育的原因以及对男性不育进行诊断，对男性避孕提供帮助。这些发现发表在《自然》杂志的在线网站。
The study noted that 21 out of 23 retrospective studies have shown an increased risk of breast cancer in women who took oral contraceptives prior to pregnancy.
此研究特别提及23项回顾性研究中的21项已显示孕前使用口服避孕药的女性患乳腺癌的风险增加。
Melinda: : Family Planning 2020, a global partnership that we're a part of, has set a goal of providing 120 million more women access to contraceptives by 2020.
梅琳达：“家庭生育计划2020”是盖茨基金会参与的一个全球合作伙伴项目，该项目计划在2020年之前将能够获得避孕药具的女性人数再提升1.2亿。
She cites a Johns Hopkins University study that found that women in Jordan sometimes start to use contraceptives only after the birth of their fourth girl or second boy.
她引用了约翰•霍普金斯大学的一项研究。该研究发现，约旦妇女有时只在生了第四个女孩或第二个男孩之后才开始避孕。
In total, the seven studies included 39, 531 women. Four of the studies suggested that the heaviest women have the highest risk of pregnancy while using the contraceptives.
这七项研究共选择了39 531名女性作为研究对象，其中有4项研究的结果暗示体重最重的女性在使用避孕药之后怀孕的风险最大。
Women on oral contraceptives and taking high doses of vitamin C should be advised to reduce vitamin C levels gradually over several days to avoid a breakthrough bleed.
妇女在服用口服避孕药及高剂量的维生素C应该被建议减少维生素 C含量逐渐几天突破，以避免流血。
Both these studies confirmed that the risk of adverse cardiovascular outcomes for Yasmin does not differ from those associated with the use of other oral contraceptives.
这两项研究都证明了优思明和其他口服避孕药相比，其相关的心血管不良事件的风险并无差异。
Although oral contraceptives (OCs) have been shown to reduce the risk for epithelial ovarian cancer, the duration of this protective effect has not been clearly defined.
尽管口服避孕药(ocs)被发现能够减少上皮性卵巢癌的风险，但是它的保护效应的持续时间仍然不是很明确。
Effects of environmental factors on animal reproduction are also evaluated. These studies will be essential for improving animal fertility and developing contraceptives.
并研究各种环境因素对动物生殖过程的影响，这些研究将对提高动物的繁殖率、治疗人类不孕症等方面具有重要意义。
Conclusion Qing missed abortion were treated with short-acting contraceptives, "Yasmin" to better prevention of intrauterine adhesions role, it is widely used clinically.
结论稽留流产清宫术后服用短效避孕药“优思明”对宫腔粘连有较好的预防作用，值得临床上广泛应用。
The state ruled earlier this year that druggists who believe emergency contraceptives are tantamount to abortion cannot stand in the way of a patient's right to the drugs.
该州于年头划定，那些认为过后避孕药等于堕胎的配药师不得阻止病人获得该药的权力。
Fortunately, we don't aspire to families of 800. As monogamy and contraceptives may have leveled the reproductive playfield, power had become its own psychological reward.
幸运的是，我们并不希望建立800人的大家庭。一夫一妻制以及避孕手段的实施使得人们繁衍后代的机会均等，权利已经成为地位追求者自身心理上的回报。
Through using the method of previous literature investigation, this paper discussed the effects of oral contraceptives on skeletal health, sport injury and athletic ability.
通过对以往文献的归纳与总结，探讨口服避孕药对女运动员骨骼健康、运动性损伤和运动能力三方面的影响。
And a large study released in March found that women who took oral contraceptives at some point in their lives have a lower risk of death than women who never tried the Pill.
三月进行的一项大型调查结果显示服用过避孕药的妇女死亡率低于那些从未使用过的。
The benefit for caffeine drinkers also seemed strongest for women who had never used oral contraceptives or postmenopausal hormones, the researchers wrote in the journal Cancer.
研究者在癌症杂志上说道，对从未服用过避孕药或绝经后未服用激素的女性而言，喝咖啡带来的益处最大。
Studies indicate that the incidence of birth defects in babies born to women who took the pill during pregnancy are no higher than those who were not exposed to oral contraceptives.
研究表明与未服药者相比，妊娠期服用避孕药妇女所生婴儿出现先天缺陷的几率并不增高。
One young imam, whose babies had been very tightly spaced, told us, "My wife died in childbirth because I didn't let her use contraceptives, and now I'm raising our children alone."
其中一名年轻伊玛目的几个孩子年岁相差很小，他告诉我们：“我的妻子死于难产，这都是我不让她使用避孕药具造成的，而现在只剩我独自抚养我们的孩子。”
One young imam, whose babies had been very tightly spaced, told us, "My wife died in childbirth because I didn't let her use contraceptives, and now I'm raising our children alone."
其中一名年轻伊玛目的几个孩子年岁相差很小，他告诉我们：“我的妻子死于难产，这都是我不让她使用避孕药具造成的，而现在只剩我独自抚养我们的孩子。”
应用推荐