All virtues are continuously active on the guardian until activated, at which point they go into recharge.
所有美德的被动效果一直存在，除非这个美德处于冷却过程中。
Of course, it’s not a certainty that one can live a long-life by continuously thinking active, and there are some other factors contribute to longevity.
当然，不断运用脑筋也不一定寿命长，还有其他许多因素。
Companies active cooperation with research institutes, and continuously improve the company's technology competitiveness.
公司积极与科研院所合作，不断提高公司的科技竞争力。
During the course of the testing, active electron-emission substances from the cathode were deposited continuously onto the surface of the grid.
在测试过程中活性的电子发射物质源源不断地从阴极沉积到阴极表面。
The chosen creatures must be untapped, and each one must either have haste or have been controlled by the active player continuously since the beginning of the turn.
主动玩家可以宣告不攻击，或是选择一个或数个由他所操控的生物，并决定这些生物是否可以攻击。
The method proposed in this paper can continuously and automatically monitors source water by using the variation of active electrical potential of fish when source water is polluted by toxicant.
本方法是利用鱼类对有毒物质进入水体后引起活动电位变化，来自动连续监测水质的情况。
Separated by chemical methods, the active ingredient continuously enriched and enhanced efficacy, reduced cytotoxicity.
通过化学方法分离后，活性成分不断地富集，疗效增强，细胞毒性减小。
Erosion wears mountains down, but active mountain ranges are also continuously rising.
侵蚀磨损山体使之高度下降。但是活跃的山脉也同样不断在上升。
The invention relates to a method of taking mulberry leaves as the raw materials to continuously extract the active ingredients of alkaloids, flavonoids and polysaccharides.
本发明涉及一种以桑叶为原料连续提取生物碱、黄酮和多糖活性成分的方法。
In addition, JLR adopts an active CSR programme aiming to continuously reduce greenhouse gas and waste emissions from its operations as well as make full use of natural resources wherever possible.
不仅如此，捷豹路虎更以实际行动在运营中持续降低温室气体和废物排放、合理利用自然资源。
I look to our younger generation to search continuously for knowledge, to be creative and to play an active role in the community.
我鼓励青年人不断追求新知识，勇于创新，同时积极叁与社会事务。
The network of actin is an active construct which is polymerizing and depolymerizing continuously.
肌动蛋白的网络是一个动态的结构，持续不断地进行定向的聚合和解聚。
Morris matched sedentary drivers of London double-deck buses with their physically more active conductors, whose duties required them to continuously go up and down stairs.
Morris教授对比了英国双层巴士久坐不动的驾驶员和不断上下走动，体力消耗较大的售票员。
In recent years, computer vision, as a new subject, has continuously been a very active research field. Many papers about computer vision have been published.
近年来，计算机视觉作为一门新兴学科一直是一项非常活跃的研究领域，国际国内有关计算机视觉研究发表了大量文章。
In 2011, Zhou will continuously stay active in various environmental causes and make perfect performances on the screen.
2011年，周迅将继续积极参与环保活动并在荧幕上呈现出精彩表演。
Using the fluorescence characteristics of active ingredients of Chinese herbal medicines. We deceted American ginseng and its fake products. The system can get the samples'spectral image continuously.
并利用中药材活性成分的荧光特性，对西洋参及市面上常用作假冒西洋参的伪品生晒参、桔梗和白芷进行了在体检测。
The Battlemage creates a field of chaotic, swirling energy that continuously harms nearby enemies with damage from each of the elements in turn for as long as this spell is active.
战斗法师制造混乱力场，只要激活此法术，将掀起能量对周围敌人依次造成各种元素伤害。
The Battlemage creates a field of chaotic, swirling energy that continuously harms nearby enemies with damage from each of the elements in turn for as long as this spell is active.
战斗法师制造混乱力场，只要激活此法术，将掀起能量对周围敌人依次造成各种元素伤害。
应用推荐