鸟儿继续啁啾。
The dollar continued to slide.
美元继续下跌。
His business continued to prosper.
他的生意持续兴隆。
Ben continued to stare out the window.
本继续凝视着窗外。
He continued to rule the country de facto.
实际上,他继续统治着这个国家。
The pressure for change continued to mount.
改革的呼声持续高涨。
Solti continued to conduct here and abroad.
佐尔蒂继续在国内外指挥。
She sat at her loom and continued to weave.
她坐在织布机前,继续织布。
They continued to get their silks from China.
他们继续从中国获取丝绸。
They continued to press for a change in the law.
他们不断要求修改这项法律。
Prices continued to fall on the stock market today.
今天股票市场价格继续下跌。
The army continued to score successes in the south.
军队在南方不断取得胜利。
He continued to lie on his back and look at clouds.
他继续仰面朝天躺着,看着云彩。
He continued to pursue his goal of becoming an actor.
他继续追求他成为演员的目标。
Inflationary pressures continued to slacken last month.
通货膨胀的压力上个月持续减轻。
She has courageously continued to lead a fulfilled life.
她已勇敢地继续过一种心满意足的生活。
He continued to mow the lawn and do other routine chores.
他继续给草坪割草,并做其他日常杂务。
He continued to place security above all other objectives.
他继续将安全置于其他所有目标之上。
Shares continued to depreciate on the stock markets today.
今日股市股价继续下跌。
Problems at work continued to occupy his mind for some time.
工作上的问题继续在他的脑海中萦绕了一段时间。
Prison officers continued to patrol the grounds within the jail.
狱警们继续在监狱内的场地里巡逻。
Schmidt continued to expound his views on economics and politics.
施密特继续阐释他关于经济与政治的观点。
Share prices continued to tumble today on the Tokyo stock market.
东京股市今天的股票价格继续暴跌。
Despite the power cuts, the hospital continued to function normally.
尽管供电中断,医院继续照常运作。
He was threatened with dismissal if he continued to turn up late for work.
他受到警告,如果继续上班迟到,就被辞退。
We have continued to exercise caution in our budgeting for the current year.
在今年的预算方面,我们继续小心谨慎。
I continued to measure his progress against the charts in the doctor's office.
我继续根据医生办公室里的图表来估量他的进展。
The company has continued to invest heavily in a strong portfolio of products.
该公司继续大力投资一个强大的产品系列。
The crowd continued to argue heatedly about the best way to tackle the problem.
这群人继续激烈地争论着解决该问题的最好方式。
Police officers have continued to sift through the wreckage following yesterday's bomb attack.
警官们继续细查了昨天炸弹袭击后留下的残骸。
应用推荐