However, declines in natural gas prices and expectations of continued supply surplus pose a significant economic barrier for adoption.
可是天然气价格的降低和持续性供给剩馀预测成为引进的巨大经济障碍。
If this tendency continued, the IRD said, it could have a very negative impact on the water supply in the dry season to some cities like La Paz.
IRD表示如果这种趋势继续下去的话，会对旱季里包括拉巴斯在内的许多城市的水源供应产生非常消极的影响。
But no matter which approach comes out on top, competition between the two technologies is sure to foster continued innovation, and a growing supply of clean electricity, in the years to come.
但是无论哪一种方式更为领先。两者的竞争最终会促使新发明的出现，在将来不断地供应清洁的电能。
But our position underperformed due to the continued large-scale supply of Gazprom debt instruments.
但是由于Gazprom持续大规模供应债务工具而使得我们的增持债券的业绩不佳。
The Institute for Supply Management is expected to say the services sector continued to expand in October, but at a slightly slower pace than September.
供应管理协会公布的10月份服务业指数有望持续增长，但是增速略慢于9月份。
Ericsson said sales were impacted by continued industry component shortages and supply chain bottlenecks.
爱立信公司表示销售额受到产品零部件持续短缺和供应链瓶颈的不利影响。
Coherent plans to guarantee a continued water supply still barely register on the global agenda.
建立保证水持续供应的协调计划尚未提上全球日程。
An important contributor to price increases has been the slow down in oil supply growth, which has continued since oil production surpassed new discoveries in 1980.
石油价格上涨的一项重要因素一直是供给成长的趋缓，这现象从1980年石油生产超越新发现延续至今。
As a result , the supply of real money continued to decline to MS75.
结果，实际货币供给继续下降，相应曲线左移至MS75。
But others say continued demand from China in coming years and falling ore grades mean supply will become scarcer.
但其他人称，未来数年中国持续不断的需求，以及铁矿石级别下降，意味着供应将紧俏。
Our continued growth is a direct result of our ability to supply products and services that meet and exceed international standards to ensure that our customers are more than satisfied.
我们的持续增长，是我们产品的供给能力和服务满足并超过国际标准，确保我们的客户更满意的直接结果。
First, continued improvement in the balance between aggregate supply and demand, manifest in higher operating rates, implies firmer pricing.
首先，总供给与总需求之间的平衡继续改善，表现为运营费用的提高，意味着确定更为坚实的价格。
If the flammable gas supply cannot be shut off, the continued escape of unburned gas can create an explosive mixture in the air.
如果易燃气体供应无法切断，不断逸出的未燃气体会在空气中形成爆炸性混合物。
The blue paper also warns of continued high prices for property prices in some cities due to heavy demand, rising costs and supply shortage.
报告同时指出，由于需求旺盛，成本上涨和供应不足，一些城市的房价还会继续在高位运行。
However, continued strong domestic and export demand, together with restrictions on global beef supply, means that the fall, and the impact on Australia, will be limited.
但是，持续强烈的本地和出口需要，同时，加上全球牛肉供应的限制，意味着减少量和对澳大利亚的影响将是有限的。
Japanese car production plunged in April as manufacturers continued to face a shortfall in parts supply.
由于持续面临零部件供应短缺，日本四月份汽车生产量继续下跌。
Desktop Boards are designed to have continued power supply in standby mode even if the system has been shut down.
部分英特尔台式机主板的设计可以保证即使系统关闭，在待机方式下依然会继续供电。
Besides the storm tide impact, the main causes for coastal erosion are due to the continued decrease of material supply and manual extraction of sand and gravel.
海岸侵蚀的原因除风暴潮影响外，主要是海岸带物质补给来源持续减少和人工采挖砂石。
Economists say job gains likely offset by continued labor supply growth;
新增的岗位能够被休息力的继续增长所抵消。
The implication, as the study itself concludes, is that "the supply-side prospects for continued rapid growth in China and India are very good".
正如该项研究做出的结论，其中的含义是，“在中国和印度，供应方面持续迅速增长的前景非常好。”
The rapid advance of German forces into the Russian interior continued stretched the lines of communication and supply.
德国向苏联内陆的急速行军不停的将他们的补给线拉长。
The value of gold remained high as populations increased because the demand for it continued to exceed supply.
因为对它的要求继续超过补给，所以当人口增加的时候，黄金的价值保持高。
There will be continued pressure for organizations to add value to their supply-chain partners by improving retail execution.
企业迫于现实的压力，将提供供应链合作伙伴较有价值的服务来改善零售通路的运作。
There were many attempts for interventions…but he was in denial, and in deep personal emotional pain. Doctors continued to supply his needs.
他的家人和我都尝试过介入此事…但是他一直都给予否认，并表示情感上很受伤。
There were many attempts for interventions…but he was in denial, and in deep personal emotional pain. Doctors continued to supply his needs.
他的家人和我都尝试过介入此事…但是他一直都给予否认，并表示情感上很受伤。
应用推荐