House prices in Sweden continue to soar, to regulators' despair.
瑞典房价持续飙升，监管机构感到绝望。
And will life expectancy continue to soar, or does the human body come with a built-in limit?
预期寿命将会继续上升吗，抑或人类身体有一个内在的极限？
Our forecasts have been revised upwards slightly as ferrochrome and scrap prices continue to soar.
由于铬铁和废料价格继续上涨，我们的预测值也跟着上调。
Therefore, only the regional distribution of land supply, house prices in 2005 will continue to soar.
因此，只有在区域分布的土地供应，房价在2005年将继续上升。
Local experts believe the price of pork belly in South Korea will continue to soar in a short period of time.
韩国专家表示，韩五花肉价格短期内还将持续走高。
Still, though, while prices of gasoline, movie theater tickets, and so many other items continue to soar, the same can't be said for home-based movie entertainment, on the whole.
不过，尽管如此，而汽油，电影院的门票，和许多其他项目价格继续上涨，同样不能说对以家庭为基础的整体上，电影娱乐。
If current trends continue, by the year 2010 carbon emissions in the United States will soar to a level more than one-third higher than were those in 1990, according to official projections.
根据官方预测，照目前的趋势，到2010年，美国的碳排放将飙升至比1990年高出三分之一以上的水平。
If current trends continue, by the year 2010 carbon emissions in the United States will soar to a level more than one-third higher than were those in 1990, according to official projections.
根据官方预测，照目前的趋势，到2010年，美国的碳排放将飙升至比1990年高出三分之一以上的水平。
应用推荐