It should span the lifecycle of the project and then continue after deployment, to provide support.
它应该扩展项目的生命周期并在部署完成后继续进行，提供对项目的支持。
We need to make sure that we continue to provide the training, the support that Yemen needs to counter this very serious threat.
我们得确定我们要继续向也门提供反击这种非常严重的威胁所需的训练和支持。
No single vendor exists to provide support and guarantee the product will continue to be enhanced and developed.
没有一个单一的供应商能够提供支持并能够保证这个产品被继续增强和开发。
As we continue with this column, we will continue to drill down and provide you with more practical support-related information.
随着本专栏的继续，我们将逐步深入，为您提供更多与支持相关的实用信息。
He pledged that the Embassy and himself would continue to provide full support and assistance to the Foundation.
杨大使还表示，中国使馆和他本人将一如既往向戴爱莲基金会提供全力支持和协助。
Portable field laboratories continue to provide rapid diagnostic support.
便携式现场实验室继续提供快速诊断支持。
The Chinese embassy will continue to provide the best possible support.
中国使馆将一如既往的提供力所能及的支持。
The energies invoked during the Homa continue to provide protection and support to the participants, offering Divine assistance on his or her journey of awakening.
火供中求得的能量会持续地提供保护与支持给参与者，在他们的觉醒之路上给予神圣的加持。
Check back with this column periodically as we continue to provide new and practical information on IBM Support-related tools and resources.
欢迎您定期访问本专栏，以了解我们提供的关于IBMSupport相关的工具和资源的最新实用信息。
Special hospitals are skilled-labor-intensive, provide only curative services, rarely continue to be properly run once outside support is withdrawn, and are inappropriate for long-term needs.
特立医院要求大量技术熟练的医疗工作者，只能提供治疗服务，当外部支援撤出后很少能够继续正常运行，也不适应长期需求。
We will continue to provide assistance and support to you, as we have done since MH370 first disappeared in the early hours of 8 March, while flying from Kuala Lumpur to Beijing.
我们将继续为你们提供帮助和支持，这也是自吉隆坡飞往北京的MH370航班在3月8日凌晨第一次失踪后我们所一直在做的。
"We continue to support studies to provide clarity on the use of our drug in this population, " she adds. "But it is really hard to reach a conclusion based on the small sample sizes in this study.
“我们会继续向研究活动提供支持以澄清我们的药物用于这个群体的后果，”她补充道，“但是想通过这样一个小样本量的研究获得确切结论确实比较困难。”
Other Parties are encouraged to provide or continue to provide such support voluntarily.
鼓励其他缔约方自愿提供或继续提供这种支持。
Thank you very much for your care and support for us. We will continue to improve ourselves in order to provide you with services of higher quality.
非常感谢您对我们的关心和支持，我们会一直不断地去努力，为您提供更加优质完善的服务。
To continue to produce qualified products provide a strong technical support.
为不断生产合格的产品提供了强大的技术保障。
We will continue to provide you with the "professional, support and efficient" services.
我们将一如既往的为您提供“专业、配套、高效”的服务。
Thanks for your continuous attention and support, we'll continue to provide you high quality products, more competitive price and complete service.
感谢大家长期以来对我们的关注和支持，我们将继续为您提供更优质、更优惠的产品和更完善的服务。
Beyond application development, vi Design Group will continue to provide the necessary support to maintain your existing code, while keeping you up-to-date on the latest architectures.
除了应用程序开发，VI设计集团将继续提供必要的支持，以维持现有的代码，同时保持你的最新架构最新的。
The New Year to thank the support of new and old customers to continue to provide you with good quality, affordable products and services.
新的一年感谢广大新老客户的支持，继续为您提供优良品质，价格适中的产品和服务。
The report calls on the high incidence of AIDS to continue to provide financial support to further AIDS research.
该报告呼吁继续向艾滋病高发国家提供资金支持，同时进一步开展艾滋病的研究工作。
Thank you for your support! We'll continue to spare no effort to provide a better service for everyone!
感谢大家的支持，我们将继续努力，为大家提供更好的服务！
Thanks for the support of customers, we will continue to provide you quality products and services.
感谢多年来广大客户的支持，我们将一如既往的为阁下提供优质的产品和服务。
Thanks for the support of customers, we will continue to provide you quality products and services.
感谢多年来广大客户的支持，我们将一如既往的为阁下提供优质的产品和服务。
应用推荐