However we continue our journey the first destination in Lijiang is Black Dragon Pool Park.
不过我们还是继续我们的行程第一站来到了丽江的黑龙潭。
But I hope, if there is a next life, I really hope that you can I can continue our journey.
但是我希望,如果有下一辈子的话,我很想与你再继我们今生的缘分。
We might as well camp in the forest, pitch a tent, build a fire, and have a good sleep before we continue our journey tomorrow.
我们不如在这树林里露营算了,支个帐篷,生个篝火,好好睡它一觉,明天再赶路。
And together with your help and God's grace we will continue our journey forward and remind the world just why it is that we live in the greatest nation on Earth.
有你们的帮助,有上帝的仁慈,我们将继续携手前行,让全世界知道我们生活在全球最伟大的国度的原因到底是什么。
After negotiating a permit, which was scribbled on a note book, we continue our journey - through the barrier and up a narrow steep track of dried earth and rock formed on a landslide.
在商议了潦草地写在笔记本上的通行证后,我们继续了我们的旅程,穿越栅栏,爬上形成于崩塌的泥石上,带有干燥泥土和岩石的斜坡。
Remember to call us at midnight sharp, for we must continue on our journey.
记得半夜12点叫醒我们,因为我们还要继续赶路。
When we have transports and warships, our journey north can continue.
当我们有运输船和军舰,我们可以继续向北旅行。
Today we continue a never-ending journey, to bridge the meaning of those words with the realities of our time.
今天,我们仍在继续这个永恒的旅程,让那些字句体现在我们这个时代的现实中。
I want to share something with you as we close this month and yet continue on our journey with Christ.
当我们结束这个月,而仍继续踏上与基督同行之路时,我想和你们分享一些事情。
We have to continue with our journey.
那我们又要继续赶路了。
But whether the damage is infected by a cunning ex-wife... or a blow delivered by the object of our affection... the time comes when we must pick ourselves up and continue on our journey.
但无论是被狡猾的前妻算计,还是被我们心仪的对象打击,我们都要站起来,收拾行囊,我们都要站起来,继续旅程。
Our new journey will continue. And may it always continue in peace and in friendship.
我们将继续我们新的旅程,但愿我们一路顺风,永远生活在友谊与和平之中。
Today we continue a never-ending journey to bridge the meaning of those words with the realities of our time.
今天,我们仍在继续这个永恒的旅程,让那些字句体现在我们这个时代的现实中。
Blessings: As you continue the journey of rediscovering your Divine nature, we surround you with our love and blessings.
祝福:当你继续从新发现自己神圣本质的旅程时,我们会带着光和祝福守护在你身边。
Today we continue a never-ending journey to bridge the meaning of those words with the realities of our time.
今天,为了缩小这些文字意义与当今现实间的差距,我们将继续这场没有尽头的旅程。
Today we continue a never-ending journey, to bridge the meaning of those words with the realities of our time.
今天我们继续着一个永无终点的旅程,将这些话语的含义与当代现实结合起来。
Our caravan started off from Liaoning and will continue its journey all the way down to Guangxi.
我们的车队从辽宁出发,沿海岸线一直开到广西。
But whether the damage is inflicted by a cunning ex-wife... or a blow delivered by the object of our affection... the time comes when we must pick ourselves up and continue on our journey.
但无论是被狡猾的前妻算计,还是被我们心仪的对象打击,我们都要站起来,收拾行囊,继续旅程。
We will learn from the events of yesterday and continue our culture journey together of creating an exceptional environment for our people, based on trust, respect and integrity.
我们会从昨天的事件中吸取教训,继续在打造公司文化的道路上携手前行,为我们的员工创造一个基于信任、尊重和操守的优越环境。
We continue to mature in the journey of the same journey and also a little to erode our lives.
我们在跋涉中不断成熟,同样跋涉的过程也一点点地销蚀着我们的生命。
We have to continue on our journey in the league, as we have done until today, trying to maintain our game.
我们必须继续我们在联赛中的旅程,就像目前为止我们做得这样,努力去维持我们的比赛状态。
Today we continue an ever-ending journey, to bridge the meaning of those words with the realities of our time.
今天,我们继续着这一未竟的征程,来架起这些理念与我们时代现实之间的桥梁。
But whether the damage is inflicted by a cunning ex-wife... or a blow delivered by the object of our affection... the time comes when we must pick ourselves up and continue on our journey.
无论这个伤害是由狡诈的前妻造成,还是被我们所喜爱的事物带来,我们要振作自己的时候来了。
But whether the damage is inflicted by a cunning ex-wife... or a blow delivered by the object of our affection... the time comes when we must pick ourselves up and continue on our journey.
无论这个伤害是由狡诈的前妻造成,还是被我们所喜爱的事物带来,我们要振作自己的时候来了。
应用推荐