Drilling will continue on the site to assess the dimensions of the new oilfield.
钻探还将继续在现场进行以估测新油田的大小。
The trip is scheduled to start on December 21 in New York City and continue on to Milan, Prague, Paris, Bangkok and New Delhi before ending in Toronto on January 8.
这次旅行计划于12月21日在纽约开始，然后继续前往米兰、布拉格、巴黎、曼谷和新德里，1月8日在多伦多结束。
Remember to call us at midnight sharp, for we must continue on our journey.
记得半夜12点叫醒我们，因为我们还要继续赶路。
Although this incident very much alters the race of the two participants competing for a win, both are going to continue on their way toward the finish line.
虽然这一事件很大程度上改变了这场两名选手争夺胜利的比赛，但他们都依然继续朝着终点线前进着。
The storm got worse and worse. Finally, I was obliged to abandon the car and continue on foot.
暴风雨越来越猛烈。最终，我被迫弃车徒步前行。
We'll continue on this case next time.
我们下次将继续这个案例。
Click Continue on the confirmation dialog.
在confirmation对话框中，单击Continue。
Ready? Let's continue on to the next day.
准备好了？让我们开始下一天。
The inmates continue on toward the guard’s room.
新PI工人们继续向警卫室行进。
Do whatever you can today, then continue on tomorrow.
今天，只管做你能做的，接着明天继续。
Bilateral contacts will continue on the morning of July 29.
29日上午将继续进行双边磋商。
Keeping this in mind, let's continue on to our next question.
记住这一点，让我们继续下一个问题。
But let's continue on Monday. My family needs me on the weekend.
但是，星期一再继续，我的家庭在周末需要我。
It got worse month after month, and I didn’t want to continue on.
随着月份的累积，它变得越来越严重，并且我不想继续下去了。
But please plan to continue on beyond Alice once you have it mastered.
但请铭记你必须不断的学习颠覆从前的知识.
FilmLoop is in trouble, and the other three will continue on fighting.
filmloop正面临着麻烦，剩下的3个公司还将继续竞争。
This is why business processes offer the Continue on Error option.
这就是为什么业务流程提供了Continue on Error选项。
Fars said the aircraft was later allowed to continue on to Afghanistan.
法尔斯报道该飞机之后被允许继续飞往阿富汗。
It will continue on this path driven by globalization and specialization.
它将继续行进在由全球化和专业化驱动的道路上。
The storms simply couldn't continue on without warm surface water to sustain them.
暴风雨没有温暖的表层海水，根本难以持续。
To my joyous relief, however, I heard the thing continue on its way down the corridor.
令我欣慰的是，我听见那玩意儿在走廊上继续走下去的声音。
If you had used a merge, as soon as any one of the paths was evaluated, it will continue on.
如果使用了合并，则一旦评估任何一个路径，它就会继续执行。
Publicly funded work could continue on 60-or-so genetically diverse stem-cell lines, Mr Bush said.
布什称：对大约60种不同基因干细胞系的研究工作能够继续获得公开资助。
Ideally, nothing would need to be done and work would continue on the remaining members with no impact.
理想情况下，不需要做任何事情，其他成员可以继续执行工作，并且可用性不受影响。
The parents die on route, and the seven children — the youngest just an infant — continue on their own.
父母在途中去世之后七个孩子——最小的还只是一个婴儿——继续前行。
The parents die on route, and the seven children — the youngest just an infant — continue on their own.
父母在途中去世之后七个孩子——最小的还只是一个婴儿——继续前行。
应用推荐