Why don't you just continue going to PCC?
那你为什么不继续去PCC呢？
Don't turn round. Continue going. He will continue loving you for me.
歩要回头。继续走。他会替俄继续爱尓。
At that point, you continue going straight in your favorite direction again, and so on.
此时，继续沿偏好方向向前走。
She might continue going along as if the due date you set is a loose guideline rather than a rule.
对方非常可能依旧我行我素，把你们说好的还款日期当成是一个随意的参考而已。
After the ones that have gone through for a few years have grown at top speed continuously, will it still continue going high this year?
在经历了几年的持续高速增长之后，今年它是否还将继续走高？
For now, the layoffs are cost-reduction, but as the spokesperson helpfully explains, the "business prioritization will continue going forward."
目前，裁员旨在降低成本，但据这位发言人解释，“商务优先这一决策将持续。”
I was simply crossing the bridge and veering left so that I could continue going straight instead of illegally turning right on to Bin Jiang Road.
我只不过是在穿越桥，然后左转，这样我才可以继续往前走，而不必违规右转到滨江路上。
Are you going to continue with the project?
你要继续做这个项目吗？
"We continue to still see training going on inside of Iran," he said.
他说：“我们依然看到伊朗境内在持续尽进行训练。”
If you keep going and continue making whatever adjustment are needed how can you fail?
假如你继续前进并不断做出必要的调整的话，你怎么可能会失败呢？
If you keep going and continue making whatever adjustment are needed, how can you fail?
假如你继续前进并不断做出必要的调整的话，你怎么可能会失败呢？
Right now, auditors are required to assess whether a company is likely to continue as a going concern, but they tend to focus only on financial strength rather than sustainability.
目前，按照要求，审计师本应评估一家公司是否具有持续经营的能力，但审计师往往只关注企业的财务实力，而不是经营的可持续性。
Jiaolong's sea trials began quietly last year and are to continue until 2012, its dives going deeper in increments.
蛟龙号潜水器的海上试验自去年就悄悄开始了，并将持续到2012年，其潜水深度也将逐步增加。
The fact is, though, that they are going to have to continue to do that if the euro is going to continue to exist in its current form.
虽然事实上如果欧元将持续作为当前的货币形式存在的话，他们不得不这么做。
It wouldn’t be such a good feeling – even if you could keep the lie going, and continue to receive the praise.
他提到,假设人们误认为你做了某事而赞扬了你, 事实上你知道你根本没有做,但你却会感觉良好,且宁愿不去戳破谎言,继续享受赞扬;
They are going to have to continue to work together.
他们必须要继续合作。
They believed the good times were going to continue to roll for ever in Las Vegas.
他们以为拉斯维加斯的好时光将永保长久。
So we are going to continue to focus on functionality in heterogeneous shops, because that's the real environment our customers work in.
所以我们将继续关注在不同种类的工作平台内的功能，因为那是我们的客户工作的真实环境。
The company is also going to continue with an optional programme that lets players use their real identities in a game if they so wish.
该公司还将继续推行一项选择性计划，让那些希望使用真实身份的玩家在游戏中使用真实身份。
Today we're going to continue the state of nature, Hobbes' most famous discovery, his most famous metaphor, his most famous concept.
今天我们要继续讲，自然状态，即霍布斯最著名的发现，即他最著名的隐喻和概念。
But if you are going to continue tracking your fat, check out our post on how to measure your body fat at home to do so accurately.
而如果大家还想关注自己身上的脂肪的话，可以去看看如何在家测量自己的身体脂肪来得到精确结果。
They are going to continue fighting.
他们准备继续战斗。
Are you going to continue using them - if not, which alternatives are you considering?
是否还准备继续使用呢？如果答案是否定的话，你会选择什么库用来替代呢？
We're going to continue to improve the Scenario Editor, making the test creation and maintenance process simpler and richer.
我们将继续改进场景编辑器，让创建测试以及维护过程更加简单和丰富。
We're going to continue to improve the Scenario Editor, making the test creation and maintenance process simpler and richer.
我们将继续改进场景编辑器，让创建测试以及维护过程更加简单和丰富。
应用推荐