Ribbon IDs are used to associate a Ribbon class with a particular context window.
功能区ID用于将功能区类与特定上下文窗口关联。
Most systems choose optimal local context window on empirical grounds, which is usually symmetric, the same distance from the ambiguous word to both sides of the window.
对称窗口指上下文边界与歧义词的左右距离相等，大部分消歧系统凭经验将其作为最优的局部上下文窗口，很少选择非对称窗口。
SQL statement completion whereupon typing an SQL keyword such as SELECT, or where an operator is expected, a context window is shown displaying possible ways to complete the statement.
sql语句完成(SQL statement completion)当输入SELECT之类的SQL关键字时，或者在期望一个操作符时，就会出现一个上下文窗口，其中显示用于完成语句的可能的方式。
After the detailed analysis of EBCOT algorithm and pass-parallel coding technique, a dual context window bit-parallel coding method and its architecture for hardware implementation are proposed.
通过研究EBCOT编码原理和通道并行算法的编码过程，提出了双上下文窗口位并行的EBCOT系数位建模方法，详细说明了使用该算法的系数位建模系统的硬件结构。
Each of these methods will return null if its opposite component or window is in a different context.
如果其对立组件或窗口处于一个不同的上下文，这些方法中每一个都会返回空。
It allows you to carve out an isolated context for a single user in a single browser window, with definitive beginning and end points.
它允许您借助确定的起始点和结束点在单个浏览器窗口中为单个用户创建单独的上下文。
It adds a variety of custom search widgets to an optional toolbar of each browser window, and also enhances the context pop-up.
它为每个浏览器窗口可选工具栏中增加了多种定制的搜索部件，并改进了上下文弹出菜单。
According to my tests, having the context menu in the popup object alters the page's tree of elements and this seems to have repercussions on the View Source window; it just doesn't show up.
按照我的测试，在弹出对像中包含快捷菜单改变了页面的元素树并影响查看源代码窗口，不能显示。
Features window "remembers" the last TAB or property selected to help you maintain context while you are working.
“记住”选中的最后项或者属性的特性窗口，帮助您在工作时维持一定的背景。
Right-click on the service and choose Properties from the context menu, to get the properties window for the service (Figure 2).
右键单击该服务，然后选择上下文菜单中的“属性”菜单项，此时显示该服务的属性窗口。
The portlet can leverage all the information in the portlet context, like portlet mode, window state, render parameters, or portlet preferences.
Portlet可以利用 Portlet上下文中的所有信息，例如 Portlet模式、窗口状态、呈现参数或 Portlet首选项。
From a Lotus Notes mail document, a floating window containing Google Map is launched by right-clicking selected text and using the context menu.
在LotusNotes邮件文档中，右击选中的文本或者使用上下文菜单打开包含GoogleMap的一个浮动窗口。
The context menu in figure 1 shows the window that displays for a mail message (from Galley Sarai in this case).
图1中的上下文菜单显示用于一条邮件消息(来自Galley Sarai)的窗口。
The expression is evaluated in the context of the current stack frame, and the results are displayed in the Expressions view of display window.
在当前堆栈框架的上下文中会计算表达式的值，在Display窗口的Expressions视图中会显示结果。
If you don't see the Properties TAB below the modeling window, you can choose Show Properties View from the context menu.
如果在建模窗口下看不到Properties选项卡，可以从上下文菜单中选择show PropertiesView。
With Seam's addition to the JSF life cycle, the conversation context is tied to a single browser window (or TAB), identified by a token that is submitted with each request.
随着将Seam添加到JSF生命周期中，conversation上下文与一个浏览器窗口(或标签页)联系在一起，这个浏览器窗口(或标签页)由随每个请求提交的一个标志来标识。
By using the dijit.Dialog widget, we immediately gain the ability to open a simple and lightweight dialog box in the context of the existing browser window.
通过使用dijit . Dialog小部件，我们就能够立即在现有的浏览器窗口中打开一个简单的、轻量的对话框。
Windows only: Tiny utility WinRoll adds window management capabilities to the system context menu—simply right-click on any window's title bar and it will roll up into just the title.
仅适用于windows：小巧的工具WinRoll给系统右键菜单增加了窗口管理能力：只要在窗口标题栏的任何位置按下右键，窗口就会向上卷起收入到标题栏中。
An information window describes the current context (element versus attribute, model, and occurrence rule).
有一个信息窗口描述了当前上下文(元素对属性、模型和出现规则)。
To do this, open the project properties window (File > Properties, or right-click project and select Properties from the context menu).
为此，请打开项目属性窗口（File >Properties，或右击项目并从上下文菜单选择 Properties）。
Note: the details window can also be opened by clicking on the dropped operator or from the context menu of the operator.
注意：也可以单击被拖放的操作符或者从操作符上下文中打开细节窗口。
Within the thread, this default input context is a shared resource and is associated with each newly created window.
在线程中，这个默认的输入上下文是一个共享资源，并且将会与每个新建窗口关联。
However, MathML is designed for a Web context where the expression is being displayed on a window of unknown and potentially dynamically changing size.
而MathML是针对Web环境设计的，在这样的环境下，表达式显示在未知的且可能动态更改大小的窗口中。
Once an input context is associated with a window, the system automatically selects that context when the window is activated and receives the input focus.
在一个输入上下文与一个窗口关联后，当窗口被激活时并且接受输入焦点时，系统会自动选择那个上下文。
Typically, you save this handle and later reassociate it with the window when you no longer want to use your own input context.
通常，你需要保存这个句柄，当你不想再使用自己的输入上下文时，再把它与窗口重新关联上。
Call this member function to retrieve the help context identifier, if any, associated with the window.
调用这个函数以获得与窗口相关的帮助上下文标识符，如果有的话。
Fixed processes are suitable only for system server processes such as the file server, window server etc. since the majority of context switches involve these processes.
固化进程只适用于系统服务进程，例如文件服务，窗口服务等。因为绝大多数的上下文切换都包括了三个步骤。
The create context of the window.
窗口的创建上下文。
Typically, you save this handle and later reassociate it with the window when you no longer want to use your own input context.
通常，你需要保存这个句柄(默认句柄)，当你不想再使用自己的输入上下文时，再把它与窗口重新关联上。
Return the Context this window policy is running in, for retrieving resources and other information.
获取这个正在运行的窗口的上下文信息，从而可以从这些信息中获取到资源和其他的信息。
应用推荐