Context scenarios address questions such as the following.
情境场景剧本解决了以下的问题。
Be sure to examine context scenarios to determine what the most important functions are, and make them the most easily reachable.
一定要经过情境场景剧本来检验，从而决定出最重要的功能。
As you develop context scenarios, you should be focusing on how the product you are designing can best help your personas achieve their goals.
当你开发了情境场景剧本，你的注意力就要集中在设计的产品中怎样能够最好地帮助你的人物角色达到目标。
By exploring context scenarios, you can get a good idea of what functions need to be integrated to provide a seamless, goal-directed experience.
通过探索情境场景剧本，你会找出来哪些功能需要集成在一起，从而提供给用户无缝且目标导向的体验。
Again, it is imperative to return to context scenarios, persona goals, and mental models to ensure that your solutions are appropriate to the situation at hand.
再次强调，必须要返回到情境场景剧本中，即人物角色目标和心理模型中来检验你的解决方案对于此刻的情形是否合理。
However, we'd ideally like to create context scenarios without these prejudgments, and instead really focus on how our personas would likely want to engage with the product.
然而，我们希望在创建情境场景剧本时，没有这些偏见和成见，并且真正的将注意力集中在我们的人物角色角色可能怎样融入产品中。
Context scenarios are also entirely textual. We are not yet discussing form, only the behaviors of the user and the system. This discussion is best accomplished as a textual narrative.
场景剧本也完全是文本的，我们还没有讨论形式，而仅仅是用户和系统的行为，这种讨论最好通过文本性的叙述来完成。
All the governance scenarios defined in this article may be tailored as required, because it might vary from organization structure, set up, and the context required for that process.
本文定义的所有治理场景可以根据需要进行定制，因为它们可能随组织结构、设置和治理流程所需的上下文的不同而异。
Typical aggregation scenarios need to make use of specific message context areas.
典型的聚合场景需要利用特定的消息上下文区域。
If you are not using use cases to document functional requirements, then storyboards become even more important for identifying user context and scenarios.
如果你不使用用例来记载功能需求，那么故事板对于确定用户背景和用户情景将会更加重要。
Participating tasks had a disadvantage of not having access to the process context, which limited the available staffing scenarios.
参与任务具有不能访问流程上下文的缺点，从而限制了可以使用此类任务的场景。
He is responsible for managing and responding to all the distractions and context switching scenarios which would otherwise have disturbed the whole team.
他专门负责管理并响应所有的打搅因素和“切换上下文”场景，以避免整个团队被打扰。
The rules logic itself (wherever it's located in the context) might need to be exposed as a service that can be called to maintain integrity for certain processing scenarios.
规则逻辑本身(无论其位于上下文中任何位置)可能需要作为服务公开，以便能调用来维护特定处理场景的完整性。
The first SOA use case is an extension of the scenarios described in the traditional context above.
第一个SOA用例是前面在传统上下文中描述的场景的扩展。
In this context, Visual scenario Storyboards can still prove to be very effective; even more so if they are used to represent the identified scenarios, which will sound very familiar to Customers.
在这种情况下，可视化的场景情节串连板仍旧可以证明是非常有效的，如果将它们用于演示所确定的场景，这对客户来说听起来是熟悉的。
Assume that the above scenarios are integrated in the context of information management in an SOA Web services environment.
在SOAWeb服务环境中，假定在信息管理环境中综合了以上的场景。
REPLY_CTX (5) : the reply context of the process instance, optional Created for each process instance; used in restart process instance scenarios.
REPLY_CTX(5)：流程实例的回复上下文，可选为每个流程实例创建；在重新启动流程实例场景时使用。
He presents a few scenarios in the context of the design of Sun's cloud API's and asks if POSTing state to model such interactions is an appropriate strategy.
他展示了在设计SunCloudAPI范畴中的几个场景，并问到用POSTing状态来建模这样的交互是否是一种合适的策略。
XML-based configuration is still fully supported, and Spring 2.5 introduces a new 'context' namespace that offers more concise syntax for common configuration scenarios.
5仍然全面支持基于XML的配置，同时它又引进了一个新的context命名空间对常见配置场景提供更精要的文法。
Although this was discussed in the context of tracking assets through a manufacturing process, real time asset tracking can be used in a wide variety of process flow scenarios.
尽管本文讨论的是生产流程中的资产跟踪，但是实时资产跟踪可以用于广泛的流程流场景。
This pattern has been deployed in a variety of scenarios in a traditional and non-SOA context over an extended period of time.
这种模式部署到各种传统的和非SOA 上下文的场景中已有相当长的时间了。
This is one of the most popular scenarios presented by mainstream PLM vendors in the context of design and engineering collaboration.
这是主流plm供应商在设计和工程协作功能中最常展示的内容。
The scenarios discussed here don't cover every situation, but they are representative of some of the most common uses for servlets and session EJB components in a stateful communication context.
本文讨论的方案并未包含所有情形，但是它们代表了有状态通信环境中的servlet和会话EJB组件的一些最常见用法。
These models should be employed by designers in context and key path scenarios to validate proposed form factors.
这些模型可以被设计者用于情境中和关键线路场景剧本中，来验证所设计设备的外形和形式。
The context for the scenario changes each week, although all are business scenarios. Roles change each week.
剧情全是与商业情境相关，但是每周会安排不同的剧情，脚色也会变换。
Most scenarios and operations involving XAML object writing for a CLR-based type backing can just use default XAML schema context.
涉及为基于CLR的类型支持编写XAML对象的大多数方案和操作只能使用默认的XAML架构上下文。
Most scenarios and operations involving XAML object writing for a CLR-based type backing can just use default XAML schema context.
涉及为基于CLR的类型支持编写XAML对象的大多数方案和操作只能使用默认的XAML架构上下文。
应用推荐