Now, here is the idea regarding reusable assets: as a practitioner, you would like to be directed to the content relevant to your context.
现在，这里有一个关于可重新使用资产的观念：作为一名从业者，您很可能被导向到您的环境中相关的内容中。
Putting content into context not only adds clarity; it improves productivity as well because the information is more actionable.
把内容化成背景并不仅仅会增加其清晰度；它也会提高生产效率，因为信息变得可执行了。
The Translator widget allows you to hover over the translated content and see the original English sentence in context as well as suggest a new translation or pick from any of the suggested ones.
翻译器组件允许您悬停在翻译的文章内容上，您可以查看上下文中的英文原版内容，并且可以提供新的翻译或从建议的翻译中挑选任何一个出来。
In both cases, however, the content to be included must be part of the same Web application (or servlet context) as the page itself.
不过，不管是哪种机制，要包含的内容都必须属于与页面本身相同的Web应用程序(或servlet上下文)。
But contrary to its usage as a content element, the image is used in web design as a medium to communicate a message to the user in order to create a certain context for the real content.
与案例1中的设计思想不同，这里照片是用来传达某种信息，为真正的内容创造上下文。
In the context of the DB2 text Search index processing, for each row, the content of each column is treated as a document.
在DB 2文本搜索索引处理上下文中，对于每一行记录，其中的每一个字段都会被作为一个文档进行处理。
Selection criteria can include message content and context, as well as the targets' capabilities.
选择标准中可以包含消息内容和上下文、以及目标服务提供者的功能。
But how we do automate this context-to-content mapping for developing software in a consistent manner to allow better consumability of reusable assets, such as models and patterns?
但是我们如何自动操作这个上下文到内容的映射，从而开发以一致的方式开发软件，并使可重新使用资产具有可消费性，比如模式或者模式呢？
The latter approach caused a loss of the context in the original XML document as well as loss of the discarded content.
后一种方法会造成原始xml文档损失上下文，以及损失被丢掉的内容。
Type a context root (for example, Tasks) and keep WebContent as the content directory.
输入上下文根目录(例如，Tasks)并将WebContent作为内容目录。
Craig (2004) argued that class teaching, as the second language context, highlights both the content of second language and the medium of instruction (p. 2).
克雷格(2004)认为英语课堂教学在第二语言的背景下，教学应该强调第二语言的内容和授课工具(第2页)。
Meanwhile, the defined training goal and the quality of the students are lower, their acceptance of language, such as purpose, content, strategy and context are special.
而高职高专学生由于既定的培养目标和相对较低的素质基础，在语言接受方面，如接受目的、内容、策略、语境等方面也有特殊性。
As the three main elements of dividend policy, the content of those issues are surely different from general enterprises in the context of hi-tech enterprises.
在高新技术企业的财务安排中，股利分配利益主体、股利支付比率和股利分配形式作为股利政策制定的三大主要内容，与一般的传统企业有所不同。
Formalism emphasizes compositional elements such as colour, line, shape and texture rather than realism, context, and content.
形式主义者强调色彩、线条、形状和纹理这类的构成元素，而不是现实、背景和内容。
Episodic memory contains information about the content of an experience(item), as well as its context(source).
情景记忆包含既往经历事件内容和其具体细节性信息。
This success criterion should be considered in conjunction with Success Criterion 3.2.1, which puts limits on changes of content or context as a result of user action.
这个成功标准应该连同成功标准3.2.1仔细考虑，让修改内容或上下文的限制作为用户操作的结果。
This success criterion should be considered in conjunction with Success Criterion 3.2.1, which puts limits on changes of content or context as a result of user action.
这个成功标准应该连同成功标准3.2.1仔细考虑，让修改内容或上下文的限制作为用户操作的结果。
应用推荐