As for image content representation, we first discuss the extraction of shape and color features for an image.
在图像内容的表示方面，首先对图像的形状特征和颜色特征的提取方法进行了有益的探讨。
We conclude that image content representation and image feature match should be two key research topics in the dissertation.
本文的研究工作主要是围绕图像内容的表示以及图像特征的匹配两个核心问题展开。
In this thesis, we mainly develop the methods for video content analysis as well as video content representation on a semantic level.
本文主要针对语义层次上的视频内容结构化分析和表达进行了研究。
The research contents include high dimension feature vectors index, semantic video classification, relevance feedback, similarity measure of video clips and video content representation.
本文研究内容涉及特征索引方法、视频语义分类方法、相关反馈方法、视频片段的相似度量以及视觉内容特征的表示等问题。
While this approach is adequate in many cases, it requires that you create and maintain one URL for each different representation of the same content.
虽然这种方法在很多情况下适用，但是它要求为相同内容的每个不同表示创建和维护一个URL。
Content negotiation: Explore how HTTP 1.1 specifies to select the best representation for a given response when multiple representations are available.
内容协商：探索当存在多种可用表示时，HTTP 1.1如何规定为给定响应选择最佳表示。
EII can provide a unified view of data and content, simplifying representation of and access to underlying information services.
EII可以提供对数据和内容的统一观点，这样就简化了对潜在的信息服务的表现和访问。
A fetch plan is a useful construct because the client can control the content of the requested representation for the same logical resource on a per-use-case basis.
查询计划是一个非常有用的结构，因为客户端可以控制相同逻辑资源在每次使用时的请求表现内容。
For a visual representation of the complex information architecture, it allows the user to sort and present the content in different ways, from a simple grid to a navigable 3d space.
为了将其复杂的信息架构进行合适的视觉表达，它允许用户以不同的角度来对图片进行排序和显示，从简单的表格到可浏览的3d空间。
The server receives the modified representation and, based on its content, mutates the original resource or creates new ones.
服务器接收到该修改表现方式后，会基于它的内容修改原始资源或者创建新的资源。
Finding a a meaningful visual representation of photographic content and this data is a common challenge to visual design and information architecture.
为内容找到合适而且有意义的可视化表示是普遍存在于视觉设计和信息架构中的一个难点。
A content schematic is a graphical representation of the owner chain under the leak root.
内容示意图就是泄漏根下所有者链的图形表示。
Figure 1 shows the sums of the average times required for the first two steps in the test sequence, building a document from the parser, and walking the document representation to check the content.
图1显示了测试序列中前两个步骤所需的平均时间的总和，即使用解析器构建文档，并遍历文档表示以检查其中的内容。
Sending an HTTP GET to this URI would retrieve a representation of the content suitable for editing, and updates could be sent using an HTTP POST.
向这个URI发送一个HTTPGET消息就可以得到适合编辑的表示形式，然后使用HTTP POST发送更新的内容。
With SVG, as with any vector graphics format, the description of the image content is based on listing the different shapes, rather than producing a pixel-by-pixel representation.
和其他任何向量图像格式一样，SVG也采用各种形状的列表来描述图像内容，而不是生成像素表示。
Hence, even though the exact representation of a message is different in the two technologies, the code required to access the message content is similar.
因此，尽管消息的准确表示形式在两种技术中不同，但是访问消息内容所需的代码类似。
The representation also follows a well-known format, such as XML or JSON, to enable any client to interpret its content.
这个表现还采用常见的格式，如xml或json，使任何客户端都能够解析它的内容。
It is a representation of the associated data that is specific to the Content Store.
它代表特定于内容库的相关数据。
Calculate the number of bytes required to hold the complete ASN.1 byte array representation (the sum total of the number of tag bytes, length bytes, and content bytes).
计算容纳完整的ASN . 1字节数组表达所需要的字节数(标签字节、长度字节和内容字节的总和)。
We again use of the "alternate" relationship to denote a new URLwhere you can find a substitute representation of the same content currently viewed.
我们再次使用“alternate ”关系标出一个新的URL，在这个URL上可以找到当前显示的相同内容的替代表示。
The server then returns the resource representation as the specified type (if it can), and populates the Content-Type header in the response with the actual media type delivered to the client.
然后该服务器返回资源表示形式作为指定的类型(如果可以)，并用提供给客户端的实际媒体类型填充响应中的Content - Type标头。
The goal for a JSON serialization of Atom content is to find a generalized representation that captures all of these options as consistently as possible.
对Atom内容进行 JSON序列化的目的是找到一种通用的表示方法，该方法能够尽可能一致地捕获这些选项。
Resource representation and content format negotiation.
资源表示形式和内容格式协商。
Figure 3: a two-dimensional representation of the Rational Unified process's separation of method content and process.
图3：Rational统一过程中方法内容和过程分离的二维表示。
Next, each document object is "walked," meaning the code scans the entire document representation (including all attributes, values, and text content).
接下来，对每个文档对象进行遍历，这意味着代码将扫描整个文档表示(包括所有的属性、值和文本内容)。
Content: Contains either the actual resource representation or links to the representation.
Content：包含实际资源表示或者到此表示的链接。
A compact representation of the overall document structure, where each start tag is represented by a single byte, and the occurrence of content is marked by a 0x02 byte.
总体文档结构的紧凑表示，每个开始标记由单一字节表示，内容的出现由0x02字节标记。
If the entry includes a content element with actual resource representation, it is used.
如果条目中包括具实际资源表示的content元素，就使用它。
The leak root is listed above the table (Figure 5) and is a link to a graphical representation of the leak root owner chain, which is also called a content schematic.
泄漏根列在表上方（如图5 所示），是链接的形式，链接到泄漏根所有者链的图形表示，这也称为内容示意图。
Detached transactions to provide content-rich and dynamically configurable representation for remote, language-neutral clients with full compliance to REST architectural principles.
提供富内容和为远程语言无关客户端动态配置表现的分离事务，以完全符合REST架构原理。
应用推荐