METHODS:HPLC method was used to determine aristolochic acid A content content in different parts of Herba Asari.
方法：用高效液相测定细辛不同部位马兜铃酸A的含量。
In this approach, course developers give little regard to the categorization of the content into content types.
采用这种方法，课程开发人员很少考虑将内容分成不同的类型。
Content assistants consist of one or more content processors, one for each content type that we want to support.
内容助理由一个或多个内容处理器组成，我们想要支持的每种内容类型分别有一个内容处理器。
She can create new content and refresh content that is already published, but she must have final approval for new content to go live.
她可以创建新内容和更新已经发布的内容，但必须获得最终批准才能将新内容发布到网站。
Resource collections enable selection of lists of content from external content sources.
资源集合允许从外部内容源选择内容的列表。
Content publishers who create new content objects select the content template and site area, and this pair then automatically links to the required page design.
创建了新的内容对象的内容出版商可以选择内容模板和站点区域，然后将这二者自动链接到所需要的页面设计。
Content portals require more effort in finding content, defining the content lifecycle, and integrating the processes that create this content.
内容门户需要在查找内容、定义内容生命周期和集成创建这些内容的流程方面做更多的工作。
It includes a content repository, content management, and team collaboration capabilities.
它包含内容存储库、内容管理和团队协作功能。
Control over content presentation — content and application providers can vastly expand their reach to new users as portals redistribute content.
控制内容表示——在门户重新分配内容时，内容和应用程序提供者可以极大地扩展新用户的范围。
Now, create a content resource using the content resource wizard.
现在，通过使用内容资源向导创建内容资源。
On the other hand, a content taxonomy is the internal taxonomy, used in the content management system, to classify the content based on the specific needs of the content creators and content owners.
另一方面，内容分类也是用在内容管理系统中的内部分类，用于根据内容创建者和内容所有者的特定需要来区分内容的类别。
It can handle more sophisticated localized content, such as content with placeholders.
还能处理更复杂的本地化内容，如包含占位符的内容。
The Optimized content is the shortened content that I just talked about.
优化内容是我刚刚谈到的经过缩减的内容。
Dynamic content is content generated by some server process, which when delivered can behave and display differently to the user depending upon their Settings and needs.
动态内容是由某些服务器进程生成的内容，它可以根据用户的设置和需要在提交时表现出不同的行为和产生不同的显示。
Most portals show their own content above content elsewhere on the web.
大部分门户网站会把自己的内容放在别人的内容的上面。
The JCR provides a way to better organize content into content libraries.
JCR提供了一种将内容更好地组织到内容库中的方法。
Many of them are standard portal-based functions you've already provided — personalization of content, content aggregation, and so on.
其中的许多活动是已经提供的标准的门户功能——内容的个性化、内容聚合等。
Content list content list widgets show a list of documents retrieved from a search action that is executed on a backend content server.
内容列表内容列表小部件显示在后端内容服务器中执行的搜索操作所检索到文档列表。
There are functions for replacing content, emptying content, removing elements from the DOM altogether, cloning elements, and more.
这类函数可以替换内容、清空内容、从DOM移除所有元素、克隆元素等等。
This would be departmental content, desktop content, E-mail content, etc.
这些数据包括部门内容、桌面内容、电子邮件内容，等等。
Does your repository store native content, content metadata, or both?
存储库存储的是原始内容、内容元数据，还是二者都有？
This task of content mapping includes content re-purposing, reformatting, and, ometimes, adding new workflows for content publishing approvals.
内容映射任务包括重新安排内容的用途和格式，有时还需要向内容发布审批添加新的工作流。
The V4 content system relies on content contracts.
V4内容系统依赖于内容契约。
You can extract a number of information from the MIME body part including the content id, content type, and location.
您可以从MIME主体部件抽取许多信息，包括内容标识、内容类型和位置。
Look at the examples in Listing 1 and Listing 2 to see at a glance the difference between raw content and content combined with presentation technology.
查看清单1和清单2中的示例，了解一下原始内容和应用了表示技术的内容之间的差异。
Now we add a bit of dummy content in the content box.
现在我们在内容框里加一些假内容。
Code and label content — label content according to your defined organizational scheme, including hierarchical categories and controlled vocabularies.
添加内容代码和标签——按照已定义的组织模式(包括层次结构分类和控制词汇)添加内容标签。
应用推荐