The presentation template can include references to Web content components.
演示模板可以包括对Web内容组件的引用。
Content components and library components can both be retrieved by the page design.
内容组件和库组件都可以按照页面设计检索。
Content Library objects are the content components, existing objects can be viewed by.
ContentLibrary对象是内容组件，可用它来查看现有对象。
Content components, library components, content component container, and content interfaces.
内容组件、库组件、内容组件容器和内容接口。
The ContentComponentContainer interface provides basic functions such as the updating and retrieving of content components from their container.
ContentComponentContainer接口提供了诸如从容器中更新和检索内容组件之类的基本功能。
When referenced from a presentation template, the Web content components are reusable snippets that are included in the presentation as if they were in the presentation template.
当被演示模板引用时，Web内容组件就会成为包含在演示模板中的可重用片段，就好象它们本来就在演示模板中一样。
Secondly, the idea of component-based electronic portfolio is put forward, a set of content components are identified, which can be used to compose different kinds of electronic portfolios.
第二，阐述构件化电子学档思想，总结不同类型构件化电子学档的内容构件组成。
Using the information you defined in step 1 about the placement and content of events, you must enable the appropriate application components to emit the events with the necessary information.
使用您在步骤1中定义的有关事件放置和内容的信息，您必须启用适当的应用程序组件以发射带有必需信息的事件。
Every visible component on a Web page is created as a content component to allow us to display components in the appropriate language.
网页中的每个可视化组件都是作为内容组件创建的，以便能够用适当的语言显示这些组件。
The JBI content includes the set of components, service assemblies and configuration information that comprise one or more composite applications.
JBI内容包含了一组构成一个或多个组合应用的组件，服务程序集和配置信息。
These validations prevent errors when the data is received by applications or components that expect the data to be in a particular structure and comply with business content validation rules.
当那些希望所接收的数据符合特定格式或满足业务内容验证规则的应用程序或组件接收数据时，这些验证可以防止错误发生。
The rest of the content and components can wait.
其余的内容和组件可以等待。
While some components of the Oriental diet may protect against heart trouble, the higher sodium content of sauces counter that benefit.
东方饮食结构中的一些成分能够保护心脏，但酱类中的高钠成分则又会抵消这一作用。
This user can decide what type of content would be required in that place and can add the appropriate components.
该用户可以决定该位置需要什么类型的内容，并添加适当的组件。
The visual components may display content from multiple back-end systems. To the user, it appears as one seamless application.
这个可视化组件能够展示来自多个后端系统的内容，而用户看到的则是无缝的单个程序。
As proposed, IBM will donate major tool components and content from the next-generation RUP platform.
按照计划，IBM将免费提供来自下一代RUP平台的主要工具组件和内容。
This includes where you place different elements (components, modules, and plugins), which are responsible for different types of content.
这包含你放置的不同的元素(组件、模块、插件)，它们为不同的类型的内容负责。
When an user visits a website page, his reaction will be influenced by the content found, the overall graphical appearance of the page and the arrangement of components on the page.
当用户访问一个网站的页面时，他看到的内容(页面的整体图形外观和组件的布局)将影响他的反应。
Most importantly, the text engine includes rich developer APIs to manipulate text content, layout, and markup and create custom text components.
最重要的是，这个文本引擎包括丰富的开发人员API来操纵文本内容和布局，标记和创建自定义文本组件。
It is this content pane that you use to set the layout manager and add components to, as shown in Figure 1.
而您要用这个内容窗格来设置布局管理器和添加组件，如图1所示。
After considering the XDIME markup, layouts, and components, the next logical step is to apply style information to the content targeted for a device, similar to CSS for HTML.
考虑完x DIME的标记、布局、组件之后，接下来的一步是把样式信息加入到设计内容中去，类似于HTML的CSS。
Our goal is to help you understand these two components, to allow you to better plan your Workplace Web Content Management installation.
我们的目的是帮助您了解这两个组件，使您能够更好地计划您的WorkplaceWebContentManagement安装。
This option is useful for Web sites that have content that is largely static, with some dynamic components.
这个选项对于带有大量静态内容以及一些动态组件的Web站点非常有用。
One of the major components of WebSphere Business Services Fabric is the industry content pack, which consists of prebuilt assets that you can use as is or for building solutions or assets.
WebSphereBusinessServicesFabric的主要组件之一是由预构建的资产组成的行业内容包，您可以按原样使用这些资产，或者将其用于构建解决方案或资产。
Additionally, CQ5 includes workflows for approving and translating new content as well as social collaboration components like calendars, event management, wikis and blogs.
此外，CQ5还包含了用于批准与转换新内容和社交协作组件(如日历、事件管理、wiki和博客)的工作流。
The Proxy binding USES one-to-all for messages related to service endpoint changes, and point-to-point for messages containing me + NM content between components.
对于服务端点变更相关的消息，代理绑定使用一对所有的方式；对于组件之间包含ME +NM内容的消息，使用点对点的方式。
If you customize this component, or if you create other custom components, the site area containing the actual content of the component must be called items.
如果定制这个组件或创建其他定制组件，包含组件的实际内容的站点区域必须命名为items。
We will now drag JSF components into the content area.
我们现在要把JSF组件拖到内容区。
This growing library of Web-service components enables you to quickly and easily integrate content from more than a dozen popular Web sites into any PHP application.
不断增加的Web服务组件库使您可以快速、轻松地把来自多个流行网站的内容集成到一个PHP应用程序中。
This growing library of Web-service components enables you to quickly and easily integrate content from more than a dozen popular Web sites into any PHP application.
不断增加的Web服务组件库使您可以快速、轻松地把来自多个流行网站的内容集成到一个PHP应用程序中。
应用推荐