All containers provide two canonic event types: data change and content complete.
所有容器都提供了两种标准的事件类型：数据修改和内容完成。
Then, it could react on the content complete event (page finished loading) and publish the title of the current page to the property broker.
随后，它可以响应内容完成事件(页面完成加载)并将当前页面的标题发布到属性代理。
After you complete the steps above, you can add more content to the project.
在您完成以上步骤以后，您可以将更多内容添加到项目中。
You could perform the same operation with a complete project description or with any content of the project.
您可以对一个完整项目描述或者任何项目内容执行同样的操作。
Content and JAR file changes are not complete redeployments of the application.
内容和JAR文件的修改不足以完成应用程序的重新部署。
After determining the active page, the portal USES the layout of the page to aggregate the content of the defined applications, to place the output, and to integrate everything into a complete page.
在确定活动的页面后，门户使用该页面的布局来聚集被定义的应用程序的内容、放置输出并把所有的东西集成到一个完整的页面。
We don't get a complete edition of our content, but we wouldn't have such great participation if we assigned specific stories to translators.
这样我们的内容会不完整，但如果我们让译者翻译指定的文章，译者们就不可能有现在这样的参与热情了。
When an SVG processor renders the complete document, it replaces the content from other namespaces with their SVG bindings.
当sVG处理程序呈现完整的文档时，它就用SVG绑定代替来自其他名称空间中的内容。
So at that point I had made two complete passes over the original draft, one for content and one for copy edits.
所以在那时，我对原稿进行了两次完整的检查，一次是检查内容一次是文字编辑。
The checks are designed to enforce that written content is complete by checking the structure of the document rather than analyzing the textual content.
这些检查是通过检查文档结构来保证编写的内容是完整的，而不是通过分析文本内容实现的。
Not only does the content have to be accurate, it needs to be complete.
不仅要求内容的精确性，还要求它是完整的。
The number of containers needed for a page to complete all tasks depends on the complexity and content of the page.
页面完成所有任务所需的容器个数取决于页面的复杂性及其内容。
An RMC Delivery Process provides a complete lifecycle model that has been detailed by sequencing Method Content in work breakdown structures (WBS).
一个RMC发布过程提供了一个完整的生存周期模型，该模型包括了被细化的在方法内容中的工作分解结构(WBS)。
Using the API, you can retrieve the content of a complete project.
使用API，您可以检索一个完整项目的内容。
Below the table, you can select one of the text columns in the table to display the complete content.
在表下面，可以选择表中的文本列之一，显示它的完整内容。
The requirement to process large data volumes is illustrated by a scenario involving the consolidation and cleansing of the complete content of multiple legacy systems.
处理大量数据的要求可通过涉及整合和清理多个遗留系统的完整内容的例子加以说明。
Human meat has the most complete protein content. This doesn't mean we have to eat other people or animals to get all the protein we need.
人类的肌肉含有最完整的蛋白质元素，但这并不表示，我们必须吃其他人或动物的肉来获得所需的蛋白。
A great-looking page isn't useful without accurate and complete content.
如果一个页面没有准确完整的内容，它再漂亮也是不实用的。
But accurate and complete content is rarely acceptable without an appropriate presentation.
但是如果没有恰当的显示，准确完整的内容就很难得到我们的赏识。
Therefore, the import/export function is the preferred approach when you want to perform a one-to-one movement of a complete project with no modification of the content.
因此，当您想执行一个一对一的整体项目移动，且不需要进行内容改动时，导入/导出功能是最好的选择。
OV-1 content is started first, but the OV-1 graphic cannot be completed until OV-2 is complete.
OV - 1的内容首先开始，但到OV - 2完成时才能完成OV - 1的图形。
At the end of the last tutorial, we had created a complete mockup of the front page including overall layout, colour and design, proposed typography and sample content.
在上一个教程里面，我们创建了一个包含了所有框架，设计，色彩，拟议定的板式和基本内容的设计模型。
This is information that is not within the domain of the level of abstraction of the model content itself, but information that is necessary for an automated transformation to complete its tasks.
该信息不是模型内容本身的抽象级别领域内的信息，而是在自动的转换过程中所必须的信息。
Complete these steps to configure the example content list widget.
完成下面这些步骤以配置示例内容列表小部件。
For the final Web page generation, the Content and the page Design are combined to form a complete page.
为了生成最后的web页面，需要结合使用内容设计和页面设计来生成一个完整的页面。
These examples provide a complete working sample; however, they do illustrate the Content API programming paradigm.
这些示例提供了完整的工作样例；但是，它们确实演示了ContentAPI编程范例。
Retrieve the content of a complete project as an XML file.
检索一个完整项目内容作为一个XML文件。
Get the content of complete projects, single rules, or rule sets.
获取完整项目、单个规则或规则集的内容。
From the Web diagram, we can now create the JSP and complete its content as follows.
我们现在可以从Web结构图创建JSP并完成其内容，如下所示。
From the Web diagram, we can now create the JSP and complete its content as follows.
我们现在可以从Web结构图创建JSP并完成其内容，如下所示。
应用推荐