The content of this response must represent valid XHTML code.
此响应的内容必须代表有效的XHTML代码。
In Part 5, I discuss code completion and content assist, including how they work and how they access the PDOM index.
在第5部分中，我将探讨代码完成及内容协助，包括二者如何工作以及如何访问PDOM索引。
It is obvious, especially with time-sensitive data, that all content and code should remain accurate and up to date.
显然，所有内容和代码都应该是精确的和最新的，尤其是对于时间敏感的数据。
A slight overlap of roles remains, however, in the process of taking the presentation — or markup — designed by the artist and applying it to the content the programmer's code delivers.
然而，在获得图形设计师设计的表示(或标记)并将它应用到程序员代码提供的内容中时，角色之间仍然有一定重复。
Separating code, content, and presentation as much as possible is good.
尽可能地把代码、内容和显示分开，这很好。
Therefore, the code retrieves the content field and then creates a new one that is ready for indexing.
因此，此代码将检索内容字段，然后创建一个可供索引的新文档。
The following samples show content adapter code for both INS versions.
下列的样本显示了两个INS版本的内容适配器代码。
Selecting a node within the tree pane displays the code or content associated with it in the editor pane.
在树中选择一个节点可以在编辑区中显示出代码或者相关内容。
That is why you must keep code, content, and presentation loosely coupled — scrapping bad designs becomes a lesser pain.
这就是您必须保持代码、内容和显示松散耦合的原因—抛弃糟糕的设计成为减轻痛苦的手段。
The edge server will automatically cache any cacheable content if the response code is 200.
如果响应码是 200，边缘服务器会自动地缓存所有可缓存的内容。
Just like reading food labels for sugar, fat, and sodium content, educate yourself on the code that you're about to consume.
就像阅读食物标签上糖、脂肪，和钠的含量，就您将要消耗的代码来培训自己。
We are choosing a new form of QoS: custom applications that just work, thanks to cached content and local code.
我们正在选择一种新式的服务质量：只需有缓存内容与局域代码就可以运作的自定义应用程序。
Listing 2 shows the code for the content of the tooltip.
清单2显示了该工具提示内容的代码。
Listing 22 shows the JSP code for the pop-up dialog content.
清单22显示了弹出对话框内容的JSP代码。
And you can reject PHP code in content, addressing a long-standing vulnerability.
还可以在内容中排斥php代码，以解决长期存在的安全隐患。
Simple sites just remove all unnecessary elements from the design, content, and code.
简洁的网站只是从设计、内容、以及代码中移除了所有不必要的元素。
Pointcuts allow you to unambiguously reference multiple join points in the program code (method content and processes).
衡切点允许您明确的引用程序代码(方法内容和过程)中的多个连接点。
The content is the code shown in listing 4.
其内容是清单4所示的代码。
In principle, you might be able to use knowledge you have about data content or layout to code a clever look-up that's very fast.
从原则上说，您可使用已有的关于数据内容或布局的知识来编写一个可快速运行的巧妙的查询。
The site is completely built on user-generated code and content.
该网站的代码和内容完全由用户生成。
Listing 2 shows the content that the code is requesting.
清单2展示了代码请求的内容。
Only the code dealing with the localized content is shown, with the non-relevant code omitted in the listing.
上面只显示了处理本地化内容的代码，与此无关的代码省略了。
Application design is rebalancing the ratio of code to content using SOA; that is, a huge amount of SOA-delivered content is available and is growing.
应用程序设计使用SOA改变了代码和内容的比例，出现了大量通过SOA提供的内容，并且不断增长。
Code and label content — label content according to your defined organizational scheme, including hierarchical categories and controlled vocabularies.
添加内容代码和标签——按照已定义的组织模式(包括层次结构分类和控制词汇)添加内容标签。
The resulting HTML code for the content area would look like the code in Listing 12.
最终得到的内容区HTML代码如清单12所示。
The resulting HTML code for the content area looks like what is shown in Listing 10.
最终得到的内容区HTML代码如清单10所示。
Content and requirements for the sample code.
样本代码的内容和需求。
Separate code, content and presentation.
把代码、内容和显示分开。
Refactoring the code - Calculating table cell content.
重构代码——计算表单元格的内容。
You can now launch the content adapter from other code running in your enterprise applications.
您现在可以从您的EnterpriseApplication中运行的其它代码启用该内容适配器。
应用推荐