A CONTEMPORARY work of art can provoke outrage disproportionate to its artistic merit.
一幅当代艺术作品能够激起与其艺术价值不相称的愤怒。
Twenty years ago the recent work of living artists was rarely resold, but for the past decade contemporary art has accounted for a growing proportion of the auction houses' sales volume.
20年前，尚在世的艺术家们的近期作品一般是不被转售的，但是近十年来，当代艺术品正占据着拍卖行成交量越来越大的分量。
The Lunder Arts Center at Lesley University's College of Art and Design is a combined work, juxtaposing nineteenth and twenty-first century buildings to form a contemporary nexus for the arts.
位于莱斯利艺术设计大学的德伦艺术中心是一个综合项目，将十九世纪和二十一世纪的建筑并立形成艺术的当代联系。
International well-known architect work group, it is flagship strength for us to build up summit of contemporary Chinese architectural art.
国际知名建筑师团队，是我们典造当代中国建筑艺术端峰的旗舰力量。
Alastair Sooke, the art writer for The Daily Telegraph, says the work reflects a trend of contemporary Chinese artists adopting Western styles and subjects.
阿尔斯泰苏克，《每日电讯报》的艺术编辑说，这幅油画反映出了当代中国艺术家适应西方艺术风格和主题的趋势。
One must consider how the use of these elements in wearable art compares to their use in the art and clothing of the past, as well as how this work is related to aesthetics contemporary whit it.
一个必须考虑如何在穿戴这些艺术元素的使用比较他们在艺术和过去衣物的使用，以及如何工作是与美学的当代降临了。
The new architecture for the Contemporary Art Museum St. Louis creates a "site" for art and the potential work of artists, work that can take any form or medium.
这个项目是为艺术而建，是为艺术家创造的潜在的工作空间。
Then, with the contemporary art of "Chinese elements" and Mr. Guan's work, for example, described "teapot" in the present meaning.
接着，以当代艺术中的“中国元素”和关良先生的作品为例，阐述“意象造型”在当下的意义。
His work included the University of Cambridge Museum, the Ullens Center for Contemporary Art, Singapore Art Museum and many other Art Center collection.
他的作品包括剑桥大学博物馆，当代艺术，新加坡艺术博物馆和许多其他尤伦斯艺术中心收藏中心。
Globalization background, request we be close concern modernity problem, with effort make China contemporary art with new the water mo work inform new of culture or appreciate beauty an information.
全球化背景，要求我们密切关注现代性问题，以努力使中国当代艺术与新水墨作品传达出新的文化或审美信息。
In the contemporary art, we often talk about the conception trend of a work, but the key is the art creative way of the individual artist.
在当代艺术中，我们经常谈论观念性，而关键之所在，乃是个体化的艺术方法。
Damien Hirst, contemporary artist in the UK has sparked controversy by using a baby's skull in the creation of his latest art work.
英国当代艺术家达明安赫斯特最新完成的作品中，竟然使用婴儿头颅作为艺术品的模子，引发广泛争议。
The work tries to express the sense of Oriental art, as well as the thinking of contemporary art.
作品尽量表现某种东方艺术的感觉，以及对当代艺术的思考。
This seems necessary in terms of the significance of the work, and is indicative of the conditions of art, artists, and institutions in the contemporary environment.
鉴于此项工作意义重大，所以这个环节实属必要，而且对当代艺术、艺术家及机构的处境也具有指标作用。
In contemporary art, there are very few who would critique a work of art with the word "beauty".
当代艺术界中，很少有人用“美”来评价艺术作品。
The art of influence is more reflected in a spirit of appeal with contemporary art with the work of the Department with a.
其艺术影响力更加体现在一种精神的感染力上与当代艺术具有一曲同工之处。
Relying upon his unparalleled vision, he combines this with the expressiveness of cutting-edge contemporary Japanese photography. He creates books with the concept that books become a work of art.
町口觉从自己的爱好出发，既传达日本传统手工工艺的极致精美，又凭借独到眼光，结合日本当代新锐摄影的表现性，他设计书籍的概念是——把书制作成“作品”。
The museum is also becoming a centre of art conservation and restoration, with stone and metal conservation laboratories producing work to contemporary international standards.
柬埔寨国家博物馆也正在成为柬埔寨艺术收藏和修复的中心，其金石研究中心的研究水平已具备国际标准。
The museum is also becoming a centre of art conservation and restoration, with stone and metal conservation laboratories producing work to contemporary international standards.
柬埔寨国家博物馆也正在成为柬埔寨艺术收藏和修复的中心，其金石研究中心的研究水平已具备国际标准。
应用推荐