By 1967, dual-purpose ships, carrying loose cargo in the hold and containers on the deck, were giving way to all-container vessels that moved thousands of boxes at a time.
到1967年,在货舱中装载散装货物和甲板上装载集装箱的两用货船开始让位于能够一次性运送数千箱货物的集装箱货船。
The products are mainly used on bulk carriers, container vessels and oil tankers.
产品主要应用于大型散货船,集装箱船及油轮。
He also notes that East Coast ports are not yet big or deep enough to handle giant container vessels.
他亦同时指出,面对集装箱巨轮,美国东海岸的港口仍不够大、不够深。
And plenty of the world's container vessels are sitting idly waiting for the world economy to pick up after the recent recession in the rich world.
因发达地区最近遭受金融危机,全球大量的集装箱货轮仍闲置在港口,等待全球经济的复苏。
Along with the large-oriented of container vessels, quay wall elevation has been becoming higher and higher, and working load increases continually.
随着集装箱船舶的大型化,码头岸壁高度越来越大,而且使用荷载也不断增加。
This tariff standard will come into effect from 1st january 2006 . all container vessels berthed at qqct after zero hour will be charged at this tariff standard.
本收费标准自2006年1月1日零时起实施,零时以后靠泊青岛前湾集装箱码头有限责任公司所属泊位的集装箱船舶一律执行本收费标准。
The scheduling quality directly influences the efficiency of container terminal operations, shipping date of container vessels, and reputation of port enterprises.
作业线调度工作质量的高低直接影响码头装卸作业的效率,影响集装箱班轮的船期和港口企业的声誉。
It can support to produce tankers, chemical vessels, and bulk carriers, container vessels, engineering ships, naval vessels and various types of scientific research vessel and so on.
可以配套油轮、化学品船、散货船、集装箱船、工程船、各类舰艇和科学考察船等。
In Asia's deep-sea havens 750 vessels—container ships, bulk carriers, tankers, car carriers and others—are laid up.
在亚洲的深水港湾里,有750艘船被闲置,其中包括集装箱船、干散货船、油轮、汽车运输船等等;
Maersk Line, the biggest container-shipping company, is planning more vessels at least as big as its flagship, and CMA CGM, a French company, has eight under construction.
马士基航运公司是全球最大的集装箱运输公司,计划购入更多至少与其旗舰吨位相当的巨轮。 达飞航运(CMACGM)来自法国,订购的八艘货轮也在建造中。
Because of the innovation such as the container freight, even the slow oceangoing vessels also increase the efficiency and lower the cost.
即使是速度缓慢的远洋运输货轮也由于集装箱货运这样的革新,提高了效率、降低了成本。
Some forecasters predict megaships carrying 18, 000 TEUs, in pursuit of cost reductions of as much as 30% per container compared with smaller, older vessels.
有人预言航运公司为降低运输成本,装运量达18,000只20英尺箱的巨舰将会出现,相比旧有较小的货轮,这种巨舰能把单箱运输成本降低30%。
Mainly used for pressure vessels, for purposes of temperature, corrosion resistance of the different, should be used to select the material of the container plate, are not the same.
主要用于做压力容器使用,针对用途,温度,耐腐的不同,所应该选用的容器板材质,也不尽相同。
Highly impressed by such a capability, the PLA Navy began to study the military use of civilian vessels, in particular container ships, in the mid-1980s.
PLA海军对此印象深刻,在1980年中期,开始研究民用船只的军事使用,特别是集装箱船。
They are three of only a handful of junks that remain in the delta, replaced long ago by stouter wooden fishing vessels without sails, speedboats and huge container ships.
它们是仍留在珠江三角洲的少数几艘帆船中的三艘,木制帆船在很久以前就被更结实的没有帆的木制渔船、快艇和巨大的集装箱船取代了。
Saving volume: The container liner can save more than 30% of container volume, compared to traditional packing vessels such as barrels, POTS and sacks.
同一集装箱内使用集装箱内衬袋可比传统的桶、罐、麻袋等包装形式高出30%的容积盛载货物。
Saving volume: The container liner can save more than 30% of container volume, compared to traditional packing vessels such as barrels, POTS and sacks.
同一集装箱内使用集装箱内衬袋可比传统的桶、罐、麻袋等包装形式高出30%的容积盛载货物。
应用推荐