“In terms of digital content consumption,” the researchers concluded, “consumers have clearly moved beyond the trial stage.
“就数字内容消费而言，”调查人员总结道，“消费者已经在审判台上作出清晰的行动”。
Her testimony in the trial of Antasari for her husband's murder was too spicy for public consumption and was kept behind closed doors.
她在关于她丈夫被Antasari谋杀的审判庭上的证词对于公众来说过于刺激，但至今还是保密的。
Although this kind of design method is still in the stage of trial, it has a considerable space of highly added value and an expanded consumption level.
这种设计方法虽然处于尝试阶段，但其具有可观的高附加值空间以及有待拓展的消费层面。
The change of industrial structure is closely related with consumption escalation; the escalation of indus-trial structure is bound to be constrained by consumer structure change.
产业结构的变动与消费升级密切相关，产业结构的调整升级受到消费结构变动的制约。
Trial study on the application of grinding AIDS was conducted aiming at improving the quality of fly-ash cement, reducing power consumption of grinding and increasing the adding rate of fly-ash.
为提高粉煤灰水泥中粉煤灰的掺量，降低粉磨电耗，并改善粉煤灰水泥性能，进行了助磨剂的应用试验研究。
Test trial result shows that the engine rated power increases by 6.8%, its fuel consumption decreases by 11.3%. 2 tabs, 6 figs, 8 refs.
地面台架试验表明，基于局部分层模糊逻辑结构的模糊运算产生的喷油控制量是精确的，发动机的最大功率提高了6.8%，耗油率降低了11.3%。
Test trial result shows that the engine rated power increases by 6.8%, its fuel consumption decreases by 11.3%. 2 tabs, 6 figs, 8 refs.
地面台架试验表明，基于局部分层模糊逻辑结构的模糊运算产生的喷油控制量是精确的，发动机的最大功率提高了6.8%，耗油率降低了11.3%。
应用推荐