They now account for over half of the global consumption of most commodities, world exports, and inflows of foreign direct investment.
目前新兴经济体已经占据了一半以上的全球商品消费量、出口、及外资引进。
This combination of feeble production and feverish consumption, the argument runs, means that demand for commodities will outpace supply for years to come.
有言论表明，薄弱的生产与狂热的消费的结合体意味着对农产品和矿产品的需求会超过供给，这将在近几年显现。
Grouped by consumption patterns, the income of catering industry was 1,263.2 billion yuan, up by 17.6 percent; that of retail sales of commodities, 9,839.7 billion yuan, up by 18.4 percent.
按消费形态分，餐饮收入12632亿元，增长17.6%；商品零售98397亿元，增长18.4%。
Biofuel production based on agricultural commodities increased more than threefold from 2000 to 2007, and now covers nearly two percent of the world's consumption of transport fuels.
从2000年到2007年，以农产品为基础的生物燃料生产增长了两倍以上，现在已经占到世界运输燃料消费量的近2%。
The social science that deals with the production, distribution, and consumption of commodities and the theory and operation of financial systems.
一门社会科学。经济学研究商品的生产、分销和消费，以及金融体系的理论和运转方式。
Elsewhere in commodities markets, base metals rallied on the back of lower supplies of tin and copper ore and relatively robust consumption, analysts said.
分析师表示，在大宗商品市场的其它领域，由于锡和铜矿石供应下降和消费相对强劲，贱金属价格上涨。
Related to residential consumption analysis, extend linear expenditure system (ELES) is widely used in statistics analysis, and calculating the demand elasticity of various commodities.
对于居民消费结构分析，现广泛采用扩展线性支出系统模型进行统计分析，并计算出各类商品的需求弹性。
Based on the AIDS model, the paper compares the dynamic characters of Chinese rural residents consumption of seven major commodities during the Ninth and the Tenth Five-year Plan.
本论文通过建立中国农村居民消费行为的AIDS模型，比较研究了“九五”和“十五”两个时期中国农村居民七大类商品消费的动态特征。
It's because the commodities basket fails to reflect consumers' consumption composition; weight is too much emphasis.
是因为商品篮未能反映居民的消费结构，权重又过于偏重。
According to the "consumption in the future," a book of theory, modern man does not depend on commodities, but by the impression of survival.
根据《消费的未来》一书中的理论，现代人不是靠商品，而是靠印象生存的。
Apart from the country of origin of commodities which will generate carbon emission, we must also take into consideration the consumption area of commodities and the distribution mode of profit.
除了产生碳排放的商品出产地，我们还必须考虑到这种商品的消费地，商品所产生利润的分配形式等。
Regularity and development trend of urban residents' consumption of 8 kinds of commodities such as food and clothing in Jilin province were derived .
得出吉林省城镇居民在食品、衣着等八大类商品消费的规律及发展趋势。
The flow of commodities is the flow and store activity of tangible goods from the original place of production to the final consumption place.
物流是有形物品从产出源点到最终消费点的流动储存活动。
Article 2 "Consumers" referred to in these measures means the individuals and units that purchase or use the commodities or receive the services for personal consumption.
第二条本办法所称消费者，是指为生活消费购买、使用商品或者接受服务的个人和单位。
Commodities and instruments used for beauty treatment should be introduced to customers for selection. Consumption voucher or documents of service should be provided to consumers as well.
对所使用的美容美发用品和器械应当向消费者展示，供消费者选择使用。
Commodities and instruments used for beauty treatment should be introduced to customers for selection. Consumption voucher or documents of service should be provided to consumers as well.
对所使用的美容美发用品和器械应当向消费者展示，供消费者选择使用。
应用推荐