Our information consumption is increasingly driven through social news, with friends, family, and colleagues recommending things they think are important or relevant to us.
社会新闻，以及朋友、家人和同事的推荐，越来越多地成为信息消费的推动力。
In 2010, Facebook's web consumption grew 69 percent, making the traditional, indexed Internet much less relevant.
在2010年，Facebook的网页流量增长了69%，使之与传统的有序的互联网更加不相关。
The restaurant service industry is one of the important relevant industries of tourism, which has made great contribution to the growth of domestic consumption.
餐饮业是旅游业的重要相关产业之一，也是近年来拉动国内消费增长的主力军。
The principles of heat measurement, temperature measurement, flow measurement and automatic temperature correction and relevant implementation of low consumption hardware and software are presented.
介绍了热量测量、温度测量、流量测量、温度自校正的原理以及相应的低功耗软、硬件实现方法。
Both power suppliers and users shall abide by relevant regulations of the State, and take effective measures to ensure a safe, economic and planned utilization and consumption of electric power.
供电企业和用户应当遵守国家有关规定，采取有效措施，做好安全用电、节约用电、计划用电工作。
The factors for influencing service life of guide roller were analyzed, the relevant technical measures were adopted to reduce the guided roller consumption.
分析了影响导辊使用寿命的因素，采取了相应的技术措施，有效地降低了导辊的消耗量。
Finally, relevant Suggestions are set forth based on the findings of the research to promote the level and improve the quality of consumption of rural residents.
最后，提出了进一步提高农村居民消费水平、优化农村居民消费结构的相关政策建议。
By analysing the current energy consumption of Steel - making Plant, the main reason resulted in high energy consumption is recognized and relevant energy save measure is put forth.
通过对炼钢厂能耗现状进行分析，找出造成炼钢厂能耗高的主要原因，并提出相应的节能措施。
We study the dynamics of oil consumption and oil price in a situation where the pending oil shock and strategic oil reserve plan are relevant.
本文采用动态最优控制方法分析了在面临外生性石油供给冲击时，国家石油战略储备计划对国内石油消费以及石油价格走势的动态影响。
According to Coase (1937), it is obvious that OCTM involves higher "costs of discovering the relevant prices" than those of organizing consumption through the firm.
根据科斯(1937)，消费的市场组织方式中的“发现相对价格”费用是相当高的。
Part 2, mainly talked about the relevant basic knowledge of online luxuries consumption, offered a reference point for further expansion of this article.
第二部分主要是介绍奢侈品网上消费的相关基础性知识，为本文的进一步展开提供研究基准。
On the base of the analysis of the properties of the agricultural products market, according to some relevant data the consumption trend of the agricultural products was summarized.
在分析我国农产品营销市场特点的基础上，根据有关数据进行总结归纳农产品消费的消费趋势，并对消费趋势进行分析。
Thirdly, by employing relevant consumption functions, the main forms of income of rural residents are analyzed.
接着，运用消费函数分析了影响农村居民消费水平的主要收入形式；
We should continue to improve the consumption climate by improving relevant policies and expanding areas of consumer spending.
继续改善消费环境，完善消费政策，拓宽消费领域。
Relevant operation shows that owing to the change of the feed Angle piercing efficiency has been increased, net rolling time reduced, and unit energy consumption lowed.
生产实践表明，送进角改进后穿孔效率提高，纯轧时间减少，单位能耗降低。
Income uncertainty is an indispensable variable in studying the issues relevant people's income and consumption.
收入不确定性一直是研究居民收入和居民消费等相关问题过程中不可或缺的重要变量。
The consumption of apple is closely relevant to factors such as population, income, price, preference, and substitute and processing.
影响苹果的消费因素主要有人口数量、收入水平、销售价格、消费偏好、消费的可替代性、加工水平以及可获得性等。
A symbol of the theory is based on consumption. The survey data found that gender and useful value and symbols of consumer are relevant.
以符号消费的理论为依据，通过调查数据发现，性别与使用价值和符号消费具有相关性。
Findings indicated that survivors who believed that unhealthy diet, insufficient exercise or alcohol consumption contributed to their cancer were more likely to modify the relevant behavior.
研究结果表明，那些认为不健康饮食、缺乏锻炼或者饮酒导致患癌的存活者，最有可能改变有关的生活方式。
Findings indicated that survivors who believed that unhealthy diet, insufficient exercise or alcohol consumption contributed to their cancer were more likely to modify the relevant behavior.
研究结果表明，那些认为不健康饮食、缺乏锻炼或者饮酒导致患癌的存活者，最有可能改变有关的生活方式。
应用推荐