For two typical situations, where the metrological property of the measuring instrument under test is Gaussian or uniform, the formula to calculate the consumer risk is given.
就被检仪器的计量特性分别为高斯分布和均匀分布这两种典型情况，给出了用户风险的计算公式。
Besides, in order to restrict the consumer risk of the verification result of one measuring instrument, the estimation method for reasonably setting the guarding-band is also discussed.
此外，为限制单台仪器检定结论的用户风险，还给出了合理设置保护带的近似计算方法。
Another risk is the inflation of consumer expectations.
另一个风险是消费者预期的膨胀。
They must steer between the shoals of short-term deflation and the longer-term risk of accelerating consumer prices.
他们必须在短期通货紧缩的浅滩与长期消费物价增长的风险中游弋。
"All the risk is falling on the consumer," a Whitehall source said.
“所有的风险都落到了消费者的身上，”一位白厅消息人士说。
The theoretical case for raising interest income to lift Japanese consumer spending is persuasive, despite these risk.
尽管存在这些风险，但是增加利息收入来提升日本的消费开支，这个理论案例是具有说服力的。
"Less volatility presents less price risk, which in turn should translate into lower costs to the consumer, " said Stephen Platt, futures strategist with Archer Financial Services.
“更少起落意味着价格风险更小，这将最终转化为消费者更低的成本”，阿奇金融服务公司期货分析师StephenPlatt表示。
Many users are at risk of becoming ill with stomach bugs, according to the consumer group Which?
消费者组织Which ？认为，许多用户可能有患胃病的危险。
But others assert that tests should be regulated based on the level of risk they pose to the consumer (as medical devices are ranked and evaluated).
另一种观点则坚称应该对这些测试做风险级别上的监管，这些风险级别需要被标注在产品之上，为消费者所知(就像药品器械被评估分级那样)。
Thanks to the sharp fall in commodity prices, headline consumer prices seem to have peaked and the immediate inflation risk has abated, particularly in weak and financially stressed rich economies.
由于商品价格急剧下跌，总消费品价格似乎达到顶点并且直接的通胀风险在降低，在虚弱和金融紧张的富国经济中尤其如此。
If the consumer strays out of the fence after agreeing to comply, the consumer runs the risk of violating the policy.
如果使用者在同意遵守条款之后超出了限制，那么该使用者存在违反策略的风险。
But markets for commodities are global, and the risk of any one consumer cornering supplies, or securing them at a lower price, is negligible.
但是，日用品市场是全球性市场，任何一方都不可能将全球原料供应品据为己有，也不可能以较低的价格得到它们。
Exchanging tests in this way links development and build processes and reduces the risk of provider-consumer drift.
以这种方式交换测试，不但把开发与构建过程连结了起来，还降低了出现提供者消费者间理解偏差的风险。
The CBRC may designate an accounting firm, if necessary, to make an auditing of the consumer financial company about its business, finance, risk and internal control system and implementation.
银监会在必要时可指定会计师事务所对消费金融公司的经营状况、财务状况、风险状况、内部控制制度及执行情况等进行审计。
A consumer financial company shall not outsource businesses closely related to loan decision-making and core technologies for risk control.
消费金融公司不得将与贷款决策和风险控制核心技术密切相关的业务外包。
In formulating such guidance, the HKMA has to strike a reasonable balance between protecting consumer rights and upholding banks legitimate interests in managing their business risk.
金管局制定上述指引时，须在保障消费者权利及维护认可机构在管理业务风险方面的合法权益之间取得合理平衡。
Consumers will always feel some risk and can take a series of measures to reduce this kind of risk before the purchase decision-making, this is the consumer perceived risk.
消费者在做购买决策之前总是会感到风险并会采取一系列措施来减少这种风险，这就是消费者感知风险。
Cheap money led to the wholesale underpricing of risk; America ran negative real interest rates in 2002-05, even though consumer-price inflation was quiescent.
廉价资本导致了大规模的风险低估；在2002年5月，美国的实际利率为负，尽管如此，美国的消费者物价通胀率还是没变。
This study presents a general mode of influences on the perceived risk, these factors are consumer, product, the vendor and other factors.
本研究构建了消费者感知风险影响因素的一般模式，分别为消费者因素、产品因素、商家因素及与购买相关的其他因素。
In the recent years, with the rapid development of consumer credit, people began to pay more and more attention on the control and management of the credit risk.
近几年，随着消费信贷的飞速发展，人们开始越来越关注消费信贷信用风险的控制和管理。
Consumer attitudes and the risk of legal norms affect online transactions less distrust.
消费者对风险的态度及法律规范较少影响网上交易信任态度。
Where staples or other items are used, which may cause damage, contamination or possible consumer injury, appropriate precautions shall be taken to minimize risk of damage, contamination or injury.
如有使用订书钉或类似可能损坏，污染产品或导致消费者受伤的东西，应予以警示并采取适当的预防措施。
The FDA says carrot juice, like other low acid products, must be kept refrigerated to ensure product safety and properly refrigerated carrot juice poses no risk to consumer health.
FDA称，胡萝卜汁和其他弱酸性食品一样，必须冷藏以确保安全，饮用经过正确雪藏的胡萝卜汁是安全的。
With the essence of natural monopoly and freedom of contract, if such a dominant undertaking abuses its market power, there is a risk of eliminate the competition and harming the consumer interest.
天然气输配管网具有自然垄断的基因，有着规模经济性以及范围经济性。但若任其滥用垄断地位允许其自由缔结合同则有限制竞争和损害消费者权利之虞。
A lot of studies have indicated that consumer perceived risk has stopped consumer from online shopping.
大量的研究表明，消费者对网上购物感知到的风险成为阻碍其进行网上购物的决定性因素之一。
Article 23 a consumer financial company shall establish an effective risk management system and reliable business operation procedures to identify false application information and avoid fraud.
第二十三条消费金融公司应当建立有效的风险管理体系和可靠的业务操作流程，以充分识别虚假的申请信息，防止欺诈行为。
The measure of FEC consumer Protection Integration has a latent risk, that is, the criteria set by EEC may be less strict than the existing national ones.
但是，欧盟消费者保护一体化措施也拥有其潜在的风险，即欧盟层面设置的标准可能会比现行的国家标准低。
The forth chapter analyze the credit default risk of the consumer and then recommend the methods of the risk control of auto financial company.
第四章，从博弈论的角度分析了消费者的信贷违约风险，从而提出汽车金融公司的风险控制手段；
Because on one hand nutrition experts think the low fat milk can reduce heart disease risk, and on the other hand, consumer also think the low fat milk to be able to keep fit.
因为一方面营养学家认为低脂肪牛奶可以降低心脏病风险，而另一方面消费者也认为低脂肪牛奶可以保持体形。
Because on one hand nutrition experts think the low fat milk can reduce heart disease risk, and on the other hand, consumer also think the low fat milk to be able to keep fit.
因为一方面营养学家认为低脂肪牛奶可以降低心脏病风险，而另一方面消费者也认为低脂肪牛奶可以保持体形。
应用推荐