Plastic shopping bags are among the most widespread consumer items on Earth.
塑料购物袋是地球上最常见的消费品之一。
Plastic shopping bags are among the most ubiquitous consumer items on Earth.
塑料购物袋是地球上最普遍的消费品之一。
Cars, in contrast, are aspirational consumer items, sold in their millions to individuals through elaborate dealer networks.
与此相反，汽车属高档消费品，通过精密的经销商网络销售给个体消费者，年销量达数百万辆。
With inflation at its highest level for more than two years, China, for instance, has recently resorted to controls on consumer items.
以中国为例，随着通胀水平达到两年多以来的高点，中国最近采取了消费品价格管控措施。
Not even the best scientists predicted the impact of nuclear physics, and everyday consumer items such as the iPhone would have seemed magic back in the 1950s.
即使是最优秀的科学家也没预料到核物理的冲击力如此巨大，而回溯到上世纪五十年代，像iPhone这样的日常消费品一定会被看作不可思议的东西。
In the longer term, increasing the cost of doing business in China would probably prompt manufacturers of basic consumer items to consider moving out of China.
从长远看，在中国做生意的成本增加，可能会促使基本消费品的生产商考虑将生产线撤离中国。
Much of their monthly discretionary spending goes on mass consumer items such as instant noodles, fast food, beer, soft drinks, clothing, footwear and mobile phones.
农民工每月的可自由支配支出大部分用于购买大众消费者产品，比如方便面、快餐、啤酒、无醇饮料、服装鞋帽和手机。
The survey of Christmas consumer behaviours in 18 European countries foundthe French were more than twice as likely as other Europeans to give second-hand items, making France a pioneer in the trend.
这项圣诞节消费者行为调查在欧洲18个国家开展。 调查发现，法国人送二手礼物的可能性是欧洲其他国家的两倍，成为这一潮流的引领者。
Ultraluxury Items: If you're in a business that caters to the ultrarich, you can expect to be safe, as this type of consumer is likely to have measures in place to weather the recession.
超级奢侈品：如果你在一个为超级富豪服务的企业，你应该是安全的，因为这些类型的顾客有办法度过衰退。
The rebound comes chiefly from three sectors: financial services, consumer cyclicals -- items ranging from toys to furniture -- and health care.
反弹主要来自三个行业：金融服务、消费周期类行业（包括玩具、家具）和保健。
A consumer requests specific content items by making requests to the provider's API endpoint.
消费者通过对提供者的api端点发出请求而请求特定的内容条目。
Not just music and video discs have been added, but also consumer electronics, jewellery, clothing and, most recently, groceries (largely non-perishable packs of items).
不但添加了音乐和视频光盘，还有消费电子产品、珠宝首饰、衣服，最近还添加了杂活(很大部分是不易腐烂的物品)。
Consumer spending rose in each of the five months to October (see chart), with even discretionary items like sports goods showing improved sales.
10月份前的5个月，每个月消费支出都增加(如图所示)，甚至运动商品之类的随意消费品，营业额也显示有所改善。
It not only carries merchandise, but also provides consumer reviews and directs you to other items you might be interested in buying.
它不仅有商品可购，而且提供消费者的评论，这可把你引入你可能感兴趣的物品。
The Korea Consumer Protection Board tested six items that are commonly handled by the public and ran tests for their bacteria content.
韩国消费者保护委员会检验了六项公众经常触摸的物品，并测试出这些物品的细菌附着量。
The survey of Christmas consumer behaviours in 18 European countries found the French were more than twice as likely as other Europeans to give second-hand items, making France a pioneer in the trend.
这项圣诞节消费者行为调查在欧洲18个国家开展。调查发现，法国人送二手礼物的可能性是欧洲其他国家的两倍，成为这一潮流的引领者。
Televisions were among the most talked about items at the 2013 International Consumer Electronics Show last week in las Vegas, Nevada.
上周在内华达州拉斯维加斯市，电视成为2013年国际消费电子展上最受关注的项目。
Pretax profit before items in fiscal 2011 is likely to be 100 million pounds ($157.6 million) to 110 million pounds, the U.K’s largest consumer-electronics retailer said.
该家英国最大的消费电子零售商表示其2011财年的项目前税前利润预计为1亿英镑（1.576亿美元）至1.1亿英镑之间。
Where will you get the most out of your haggling? Big-ticket items, says Tod Marks of consumer Reports, a nonprofit consumer product rating company.
什么东西最容易砍呢？当然是高价商品，这是非营利消费品调查公司的陶德·马克思的观点。
Their consumer products focus on home-ware items such as cutlery, crockery and designer kitchenware.
而他的消费品设计集中在日用品如餐具、陶器和厨具用品等。
Finished products are bleached by the consumer to maintain the whiteness or brightness of items during use and care.
消费者在使用和维护纺织品时，可以通过漂白使织物保持一定的白度和光泽。
The geographical environment, the hardware facilities, service items, prices of badminton stadiums on the middle consumer groups of the response is quite remarkable.
羽毛球场馆的地理环境、硬件设施、球馆氛围、价格因素对中端消费人群的反应还是比较显著的。
Whenever any of these items rises above its previous level the consumer becomes indignant, and feels that he is being rooked.
任何时候，任何一样这些商品的价格高于先前的价位，消费者就开始忿忿，感觉遭人敲竹杠。
Thousands of products and millions of individual items-from food and consumer goods to medical devices-go to market each day in high-performance Bemis packaging.
数以千计的产品与数以万计的个别项目，从食品和消费品到医疗器械，每一天比米斯包装以高性能走向市场！
This paper introduced the attentive items to selecting the industrial boiler for consumer, designer and manufacture referring.
本文叙述了工业锅炉在选型中应注意的问题，可供锅炉用户、设计、制造单位参考。
Americans buy an average of 64 items of clothing every year, that makes Cline just an average consumer.
美国人平均一年会购买64件衣服，所以克莱只是一位普通消费者。
Where staples or other items are used, which may cause damage, contamination or possible consumer injury, appropriate precautions shall be taken to minimize risk of damage, contamination or injury.
如有使用订书钉或类似可能损坏，污染产品或导致消费者受伤的东西，应予以警示并采取适当的预防措施。
The flocking process is used on items ranging from retail consumer goods to products with high technology military applications.
植绒过程是用在从零售消费品与军事用途的高科技产品项目。
The flocking process is used on items ranging from retail consumer goods to products with high technology military applications.
植绒过程是用在从零售消费品与军事用途的高科技产品项目。
应用推荐