Recognize that consumer education and time and temperature controls have not worked.
认识到消费者教育、时间和温度控制发挥不了作用。
But the agency decided to rely on consumer education and voluntary efforts by companies.
但是该局决定依靠消费者教育和公司的自发努力。
Naumann. 'They didn't have to invest significantly in distribution and consumer education.
它们无需在分销和消费教育方面大量投入。
The library consumer education is becoming and has become one main job in the information era.
图书馆用户教育正在或已经成为信息时代图书馆的一项主要工作。
FLAW 4 The product defines a new category and requires substantial consumer education—but doesn't get it.
这个产品定义了一个新的门类并且需要消费者有实际的教育背景
Concern over the interests of consumers has also spawned much activism, as well as incorporation of consumer education into school curricula.
对消费者权益的关注不仅将消费者教育纳入了学校课程而且产生了大量的活动。
Measures in place include consumer education, licensing requirement for travel agents, and the travel industry's self-regulatory regime.
有关措施包括消费者教育、旅行代理商发牌制度、行业的自律监管机制。
Consumer protection groups shall set the protection of consumer interests and the promotion of consumer education as their primary purposes.
消费者保护团体应以保护消费者权益、推行消费者教育为宗旨。
NCR will also support and participate in consumer education efforts about the importance of fair information practices and privacy protection.
NCR还将支持并参与消费者教育活动(有关公平信息惯例和隐私保护的重要性)。
Because smoking and direct drying processes are used both in industry and in private households, the guidance can also form the basis of consumer education programmes.
由于工业和私人家庭都采用烟熏和直接干燥工序,所以消费者教育方案也可以该指导为基础。
This is really going to hit home when we see people hitting retirement age and not being able to retire," says Carrie Coghill Kuntz, director of consumer education for FreeScore.com.
这点的确击中要害。我们看到有人到了退休年龄,却无法退休” FreeScore.com的消费教育主任CarrieCoghillKuntz说。
Some of the subjects included in this program are: fashion fundamentals, nutrition, interior design, preschool education, consumer education, the dynamics of family relationships, and others.
这个课程包括一些主题:时尚基本知识,营养,室内设计,学前教育,消费教育,家庭关系动力学和其他。
Depend on this value chain there are many stakeholders, such as vehicle maintenance, parts suppliers, financial services, fuel suppliers, consumer education, culture and entertainment, such as cars.
依附于这条价值链的还有许多利益相关者,如汽车维修商、配件供应商、金融服务商、燃料供应商、消费教育机构、汽车文化娱乐等。
The platform consists of network education resource register center, network education resource provider and consumer.
平台由网络教育资源注册中心、网络教育资源提供者和消费者三部分组成。
Vigorously develop the automotive, housing, education and other consumer areas of insurance services, the release of potential consumer spending.
大力发展汽车、住房、教育等消费领域保险服务,释放居民消费潜力。
Of the 274 subjects, who all worked in financial services, consumer products, education, health care and energy, approximately 53 percent of the subjects were female, and 47 percent were male.
参与试验的274个人工作的领域覆盖了金融服务业、消费品行业、教育业、医疗保健业和能源产业,其中约有53%为女性,47%为男性。
But as Morgan Stanley points out, given off-book liabilities such as retirement, healthcare and education, the average consumer is practically in negative equity.
但正如摩根·士丹利指出的那样,假如考虑到退休、医疗和教育等账外债务,中国普通消费者实际上是负资产。
"child extracurricular education training" takes in this profession a constituent also to present the full of vitality, also presented "the training heat" in the child consumer market.
“儿童校外教育培训”作为这个行业中的一个组成部分也呈现出勃勃生机,在儿童消费市场中也出现了“培训热”。
Compared with other popular culture, it also has the function of spread, consumer, taste, entertainment and education.
电视文化同其他大众文化形态相比,同样具备传播、消费、审美、娱乐和教育等功能。
Thus education not only must enhance the human's quality as a producer, but also should enhance the human's quality as a consumer.
由此可见,教育的功能不仅要提高人作为生产者的素质,也应提高人作为消费者的素质。
This is because the influence of education on the consumer primarily reflected in the impact of education on income, then indirect impact consumer behavior through income.
这是因为,教育对消费的影响主要体现在教育对收入的影响上,然后通过收入间接影响消费行为。
The key consumer price index, which exclude volatile fresh food prices, fell 0.4 percent from the previous year as education, housing and furniture costs went down.
关键的消费物价指数,这排除不稳定的新鲜食物价格,较于前年下降百分之0.4,由于教育,住房供给和家俱费用的下跌。
We recognise that education is not a consumer product.
我们认识到教育不是消费品。
Social marketing applies commercial marketing methods to health communication, education and intervention with the consumer orientation attitude and achieves the goal of behavior change.
社会市场学方法提出以目标人群为中心的工作理念,借用商业市场技巧进行传播、教育和干预活动,达到改变行为的目的。
To decide how much of each good to produce , we face some important trade-offs. For example , if we devote more resources to medical care , we have fewer resources for education and consumer goods.
为了决定生产出来多少好的东西,我们面临了一些重要的权衡。例如,如果我们想投入更多的资料到医疗保键行业上,我们将只有很少的资源会投入到教育和生活消费品上了。
To decide how much of each good to produce , we face some important trade-offs. For example , if we devote more resources to medical care , we have fewer resources for education and consumer goods.
为了决定生产出来多少好的东西,我们面临了一些重要的权衡。例如,如果我们想投入更多的资料到医疗保键行业上,我们将只有很少的资源会投入到教育和生活消费品上了。
应用推荐