I used a consumer-grade camcorder that sent its output to the video capture card using a composite (standard) video cable.
我使用了一个消费级摄像机，它使用复合（标准）视频线将输出发送到视频捕捉卡。
Card companies have fared better than some other makers of consumer products in the downturn, but they have not been unscathed.
和其它消费品企业相比，贺卡公司在经济下滑中的表现要更好一些，但并未独善其身。
Consumer prices could be a wild card for 2011.
2011年消费价格可能是一个外卡。
For consumer customers, validate the credit card.
对于消费者顾客，验证信用卡。
We’ll also see much higher default rates on car loans, credit card debt, and other forms of consumer debt, because homeowners can no longer draw on their home equity to pay other debt.
在汽车借贷中,我们也看到了更高的拖延费用,信用卡债务,以及其他形式的消费债务,因为私房所有者不再能够利用房子的净值去偿还其他的债务。
The Federal Reserve's 2007 study of consumer finances found that almost half of households headed by someone 65 to 74 years old had a mortgage, and 37% carried credit-card balances.
美联储2007年对消费者财务的研究发现，近一半以65到74岁人士作主的家庭都还欠着房贷，37%拥有信用卡欠款。
He said reports on bank lending show significant declines in consumer loans, including credit card loans, and commercial and industrial loans.
他表示，有关银行贷款的报告显示出消费者贷款出现大幅度下降，其中包括信用卡贷款；商业和工业贷款也有所减少。
Fearful of more financial losses, some Banks are cutting consumer credit lines, raising interest rates or dropping card users altogether.
由于担心更多的财务损失，一些银行开始降低客户的信用额度、提高利率或者减少信用卡客户的总数量。
Only they know the difference between our domestic cardholders can not really misleading, so rest assured that with the payment card, clearly the consumer.
只有了解了他们之间的差别，我们国内持卡人才能真正不受误导，做到放心用卡支付，明明白白消费。
Pay by credit or charge card: for maximum consumer protections.
用信用卡或签账卡支付：最大限度的保护消费者。
To this end, it will set up a powerful consumer financial protection bureau, with powers to clamp down on abusive practices by credit card companies and mortgage lenders.
最终，它将设立一个强有力的消费者金融保护机构，它有权对信用卡公司和进行抵押的个人肆意所为进行施压。
We also provide you with intelligent room control system, the hotel dedicated safe, sauna lock, Card consumer systems and car park system and so on.
我们还为您提供智能客房控制系统、酒店专用保险箱、桑拿锁、一卡通消费系统及停车场系统等等。
If you did not consumer at all, you can cancel the card with a valid certification, with 10% of overall amount in the card for discharge fee, and terminating the membership.
会员卡未消费者，会员凭有效证明可以自由申请退卡，未使用的会员费予以退还，但须收取卡内金额10%的手续费，同时终止会籍。
If once a month a consumer can fill up their gas tank for free, and they don't have to do anything except push a button before they swipe their card, that's cool.
如果每月一次，消费者可以免费填补它们的天然气罐，和他们没有这样做，除了把他们的前刷一下卡，这是任何一个按钮凉爽。
The fear of being sucked in and dragged down by our consumer culture is real: the credit card company is not friendly when you default on your bills.
担心被卷进去，担心被消费文化毁掉，这种担心是实实在在的：你要是拖欠债款，信用卡公司对你就很不友好。
We'll also see much higher default rates on car loans, credit card debt, and other forms of consumer debt, because homeowners can no longer draw on their home equity to pay other debt.
在汽车借贷中，我们也看到了更高的拖延费用，信用卡债务，以及其他方法的消费债务，因为私房所有者不再能够利用房子的净值赴偿还其他的债务。
Banks will likely face further loan losses on consumer credit card and commercial loan default.
银行可能会面临进一步的贷款损失在消费者的信用卡和商业贷款的拖欠。
From variety, the business card printing and membership card to make a piece of paper and paperboard packaging paper, a piece of paper in the consumer sector.
从品种来看，制卡和会员卡制作用纸和包装用纸、板纸在纸类消费中所占的比例较高。
Using this card, the consumer is no longer enjoying other preferentials at the same time .
使用此卡消费时，不再同时享受其它优惠。
The second chapter is the question in the credit card service encroaches upon the consumer rights and interests.
第二章为信用卡业务中侵犯消费者权益的问题。
The prepaid card unit manages consumer and corporate prepaid travel cards to businesses including financial institutions, retailers, travel agents and foreign exchange bureaus.
预付卡将消费者，预付卡发行公司同商业结合起来，包括金融机构，零售商，旅行社和货币兑换机构等。
Apple and Amazon have been the exception to the rule because they have been able to build consumer bases in the hundreds of millions while demanding credit or debit card details from them.
苹果和亚马逊已在规则之外了，因为它们已经能够建立数以万计的消费者基础，同时从这些消费者身上得到借记卡或信用卡信息。
When credit card companies raised rates in the face of declining profits during the recession, the industry's consumer reputation sank faster than the economy.
在经济萧条时期，面临利润下降的局面，信用卡公司反而提高了利息率，这让行业的名声日益下滑。
This practice, called tokenization, eliminates the need for the consumer to produce a credit card. It also sharply reduces the value of the data to potential thieves.
这种称之为标记化的操作不需要消费者出示信用卡，同时也使窃取消费数据的价值有效降低…
You of this consumption is 1234 yuan, 5678 yuan 90 yuan, you are paying credit card or cash, please sign in the consumer one, please walking, thank you for this visit.
先生，你本次消费是1234元，（5678元，90元）你是刷卡还是付现金。好的，请你在消费单上签字，请慢走，谢谢你这次的光临。
You of this consumption is 1234 yuan, 5678 yuan 90 yuan, you are paying credit card or cash, please sign in the consumer one, please walking, thank you for this visit.
先生，你本次消费是1234元，（5678元，90元）你是刷卡还是付现金。好的，请你在消费单上签字，请慢走，谢谢你这次的光临。
应用推荐