The bursting of the housing bubble and the overhang of household debt have left consumer spending depressed and many businesses with more capacity than they need and no reason to add more.
房地产泡沫的破灭和高悬的家庭债务让消费者的开支受到压抑，使许多企业的产能超过需要，因而没有理由继续增加。
Banks are experiencing higher customer churn rates and the survey revealed a significant shortfall between consumer service demands and the current capacity of Banks to meet those demands.
银行业正在遭受更高的客户流失率，调查也揭示了在客户要求的服务和目前银行能满足他们的需求的能力有明显的下降。
One consequence is that, while consumption growth has been strong, it is unlikely that consumer demand will rise fast enough to keep up with the enormous growth in capacity.
其结果是消费增长虽然强劲，但消费需求的增长速度将不适应生产力的大幅度提升。
Adds support for exFAT, a file system that supports larger overall capacity and the larger files that are used in Flash memory storage and consumer devices.
添加exfat支持，支持更大容量的文件系统和在闪存存储和客户设备中使用的大型文件。
Rational consumption means that consumers in the consumption capacity of permit conditions, in accordance with the principle of utility maximization of consumer pursuit.
理性消费就是指消费者在消费能力允许的条件下，按照追求效用最大化原则进行的消费。
Voice call the police briefness safety dependable possesses battery capacity lack sensor damage warning can timely remind consumer to announciator proceed maintain.
声音报警，简单、安全、可靠具有电池容量不足、传感器损坏警告，可及时提醒用户对报警器进行维护。
To improve the standard of supply capacity and level, promote the main consumer standards change from follower to leader and innovator.
提高标准供给能力和水平，推动主要消费品标准由跟随者向创新者、领跑者转变。
The country, already the world's biggest energy consumer, plans to expand nuclear capacity by seven-fold by 2020.
这个国家已经成为世界上最大的能源消耗国，并计划到2020年使核电发电量增加7倍。
According to the Boston Consulting Group, by 2015, China will become the world's largest market of consumer goods with a total consumption capacity of 25 billion Euros.
美国波士顿咨询公司预计，2015年，中国奢侈品消费总值将达250亿欧元，成为全球最大的奢侈品市场。
Our wish is to find a partner who has the capacity to do a good job in getting the message out to the consumer and who has the commitment to women's health.
希望这个合作者有能力把这些信息传达给消费者，并且对女性健康负责。
Why add to capacity when consumer demand is weak and you aren't using the factories and office buildings you have?
那么，在消费者需求减弱、工厂和办公大楼使用减少的情况下，为何还好加大生产力呢？
The problems including the relationships between water price and water demand, as well as the bearing capacity of the consumer to water price are discussed.
对水价与需水量的关系以及用户对水价的承受能力等问题进行了一定的分析探讨。
This paper holds that consumer participation in price hearings can be systematically explained by a tripartite model of information, capacity, and institution.
信息、能力和制度模型能系统解释公用事业价格听证中的消费者参与。
In Russian Far East the buyer's market is forming under conditions of inadequate production capacity, not overproduction, for example, many consumer goods are still dependent on import.
俄罗斯远东的买方市场是在生产能力不足而不是过剩的条件下形成的，许多消费品还依赖进口就是明证。
In unit being a final consume subject but not in the capacity of a operator, and among the personal consumption relation that with the other operators form finally, the unit is a consumer.
在单位以最终消费主体而非以经营者身份与其他经营者形成的生活消费关系中，单位是消费者。
The huge capacity of China's stone industry and the huge consumer market in the United States form a very good complementation.
中国石材行业的巨大产能与美国庞大的消费市场形成很好的互补性。
However, the capacity of industry is often unable to meet demand and hence there is a general shortage of consumer goods.
然而，行业的能力往往不能以满足需求，因此这有一般消费品短缺。
Currently, the monthly production capacity of end-consumer product up to 300,000 sets, and the detergent in barrel packing are more than 36 tons per month.
在各方支持下，现公司终端消费类产品的月生产能力达30万套（盒）左右，月生产桶装清洁剂超过36吨以上。
Currently, the monthly production capacity of end-consumer product up to 300,000 sets, and the detergent in barrel packing are more than 36 tons per month.
在各方支持下，现公司终端消费类产品的月生产能力达30万套（盒）左右，月生产桶装清洁剂超过36吨以上。
应用推荐