Based on the results, the eccentrically braced frame has the advantage of higher initial stiffness, load-bearing and energy consume ability.
从所测得的结果可以看出：偏心支撑钢筋砼框架具有初始刚度大、承载力高及耗能能力好等优点。
Finally, the measures of improving the valid purchasing power of residence and the mathematics model which judge resident consume ability are put forward.
最后，本文提出了提高城镇居民住宅市场有效购买力的措施及检验城镇居民住宅消费能力的数学模型。
Adding the eccentric brace to the reinforced concrete frame is for strengthening the side stiffness and improving the load-bearing and energy consume ability.
在钢筋砼框架结构中加入偏心支撑，其主要目的是提高钢筋砼框架的抗侧刚度、改善框架结构的承载力和耗能能力。
Main used for the bottle of wine, water beverage profession to flush it use, have to consume ability, consume water little, usage convenience credibility of advantage.
主要用于酒、水饮料行业的瓶子冲洗之用，具有耗能、耗水少，使用方便可靠的优点。
Since the 1950s, we have believed that success is more determined by our wealth and our ability to consume than it is by our ability to nurture and sustain meaningful relationships.
自1950年以来，我们开始相信成功更多的由财富和消费能力而不是我们培养和维持有意义的人际关系来决定的。
Their ability to consume other organisms or organic matter helped them rebound quickly after low light returned, perhaps similar to the clouds of dust and debris finally beginning to clear.
它们消耗其他生物体或有机物的能力帮助它们在阳光加强后迅速恢复生长，这种状况与灰尘碎片飘落后阳光加强后的情况可能极为相似。
"People's ability to consume depends on their wages," which have been rising by about 10 percent a year in real terms, Mr. Kroeber says.
“人民的消费能力依赖于其工薪收入”，而按实际价值计算，该项收入正在以每年大约10%的速度增长，葛先生表示。
Most services exist to produce and consume information, and they provide us with the ability to leverage complex structures within abstractions that are more relevant to our business.
大部分服务的存在是为了提供和消费信息，同时他们会为我们将复杂的结构转化为更接近于我们业务的抽象表达。
The big thing that changed for me when I started coding in Ruby is my ability to produce and consume metaprogramming constructs.
当我开始用Ruby编写代码时，我受到的最大改变是产生和使用元编程结构的能力。
Allowing a composite of private generally used to store private data and public provided by cloud service providers to offer customers the ability to deploy and consume services.
Eucalyptus还支持“混合”云，这样私有云(通常用于存储私有数据)与公共云(由云服务供应商提供，给予用户部署和使用服务的能力)资源就能组合在一起以充分利用这两种部署模式的优势。
It also has the ability to consume the second half of the second and all of the third virtual processors based on demand.
它还可以根据需要使用第二个虚拟处理器的其余一半以及第三个虚拟处理器的全部。
We created a virtuous cycle in which an ever growing middle class had the ability to consume more goods and services which created more and better jobs thereby stoking demand.
我们创造了这样一个循环圈：越来越多中产阶级有了消费能力，购买更多的商品和服务，因此创造了更多更好的就业岗位，这样就会产生国内需求。
We created a virtuous cycle in which an ever growing middle class had the ability to consume more goods and services, which created more and better jobs, thereby stoking demand.
我们创造了这样一个循环圈：越来越多中产阶级有了消费能力，购买更多的商品和服务，因此创造了更多更好的就业岗位，这样就会产生国内需求。
But equally important is the ability to not let praise consume you, either.
但同样重要的是，你也要有能力在表扬中保持清醒的头脑。
In addition to cost, development schedules are reduced by providing the ability to consume an already existing service rather than building a new function.
除了成本外，还通过提供使用现有服务(而不是构建新功能)来减少了开发计划。
This is seen in mismatched language features such as the ability to consume objects via late binding, A.K.A. duck typing, but no ability to define them.
例如，它能够通过迟绑定(即所谓的ducktyping)来使用对象，但却没有能力确定他们——这样的语言特性被普遍认为是和脚本编程是不相配的。
Swiftmend: Riptide will no longer cause this ability to light up, and this ability will no longer sometimes consume Earthliving off the target.
迅捷治愈：激流不再使此技能可用，这个技能也不会消耗目标上的地魂武器效果。
Effective consume needs not only refer to consume needs of having the ability of payment, but also refer to practical consume needs, that is, the needs accomplish purchasing goods or service.
有效消费需求，不仅指有支付能力的消费需求，而且还指现实消费需求即实现在商品或服务购买上的消费需求。
By using MR technology, MR damper, which has many notable advantages such as continuously controllable resistance and strong ability to consume kinetic energy, is widely used in many fields.
基于磁流变技术的阻尼器由于有耗能能力强、阻尼力连续可调的优点已被广泛应用于众多领域。
This ability will not be usable until you have 10 Rage, but if you have more than 10, it will consume up to 30, adding additional damage for each point of Rage consumed above the base 10.
这个技能将无法使用，直到你有10怒气，但是如果你有10多个，这将消耗30，增加了对每一个基础之上的消耗怒气10点额外的伤害。
Four basic functions: the ability to consume, store, search, and generate XML.
有四项基本功能：消费、储存、搜索和生成xml。
The embedded product exert more and more effects in communication, network, industry control, medical, electron fields by the virtues of small volume, little power consume and strong process ability.
嵌入式产品以其体积小、功耗低、处理能力强等诸多优点，在通讯、网络、工控、医疗、电子等领域发挥着越来越重要的作用。
This new ability will consume a Rejuvenation or Regrowth effect to produce an instant heal.
这个新加的天赋将提高回春或愈合的效果来增加治疗能力。
This new ability will consume a Rejuvenation or Regrowth effect to produce an instant heal.
这个新加的天赋将提高回春或愈合的效果来增加治疗能力。
应用推荐