Are you still doing consultancy work for J.K. Toys?
你还在为j.k .玩具公司做顾问工作吗？
CLIVE HARRIS: That 's not exactly true... Peter, are you still doing consultancy work?
克莱夫·哈里斯：也不全是这样……皮特，你还在做顾问业务吗？
It supports education, research, teaching, study and consultancy work within the Institute and outside members.
它还支持院内外成员的教育、研究、教学、学习以及咨询工作。
The charge has been levelled at Dr Pachauri over some of his consultancy work, although an investigation in March by auditors KPMG cleared him of financial irregularities.
已经有指控针对帕乔里博士的一些顾问工作，尽管今年3月毕马威会计师事务所审计人员所作的调查已经为他排除了财务违规行为。
Professors are always inclined to puff the businesses that provide them, at the very least, with their raw materials and, if they are lucky, with lucrative consultancy work.
教授们总是爱研究那些至少能够为他们提供些研究素材的商业领域，如果运气够好，他们还能搞到一份有利可图的顾问工作。
Michael Raynor and Mumtaz Ahmed work for a consultancy, Deloitte, that is determined to turn itself into more of a thought-leader and less a corporate repairman.
MichaelRaynor和MumtazAhmed 就职于一家名为 Deloitte 的咨询公司，这家公司决心将自己转变成更像一个思想领袖，而不是一个企业修理工。
Niko Canner, co-founder of consultancy Katzenbach Partners, notes that the challenge is to look beyond the critical work of plugging financial holes to forge fresh strategies.
卡曾巴赫咨询公司的创始人尼科·坎纳指出，面对挑战，我们不应只把眼光局限在如何填补财务漏洞上，还要努力开拓新的经营战略。
I do interesting, rewarding work at a tiny specialised consultancy.
我在一家小型专业咨询公司，干着一份有趣也有价值的工作。
Nearly 90 percent of Chinese staff in foreign companies suffer from work-related illnesses, according to a recent survey by the Horizon Research Consultancy Group.
零点研究咨询集团最近开展的一项调查显示，外企中近90%的中国员工患有职业病。
Yet the most noticeable change for computer users will be that more employees will be allowed to bring their own PC or smartphone to work, says Brian Madden of TechTarget, a consultancy.
但是对电脑用户而言，最值得注意的改变将是更多的雇员将被允许携带他们自己的个人电脑或者智能手机去工作，咨询公司TechTarget的BrianMadden如此说道。
A friend of mine used to work at a big management consultancy where he did long hours under a lot of pressure.
我的一个朋友过去在一家大型管理咨询机构工作，在那里他需要在巨大的压力下长时间工作。
Moreover, human resource also provides the consultancy to the employee, in the work place that may have some of the issue duel to the employee face.
此外，人力资源也为雇员提供咨询服务，以解决他们在工作环境中面对的问题。
The reference and consultancy are the kernel contents of modern library's service work.
参考咨询是当代图书馆服务工作的核心内容。
I work for a small consultancy and over the past two years have fallen in love with someone senior to me.
我在一家小型咨询公司工作。过去两年里，我喜欢上了一个职位比我高的人。
We also place a strong emphasis on employability, giving you chance to undertake a range of practical assignments, market research and consultancy as well as an optional work placement.
我们也放在就业能力强的重点，让你有机会进行实际作业，市场研究和咨询，以及一个可选的工作安排的范围。
We are specialized to make the life&work of our foreign friends in China much easier with professional consultancy.
这是一家专为外国朋友在中国提供工作、生活咨询；
In addition to his own consulting work through Lark Group, he's also a partner in the high-end Rails consultancy Action Rails and one of the founders of RailsBridge.
此外，在他在Lark集团的本职咨询工作中，是一位在高端Rails咨询领域的合伙人，同时也是RailsBridge的创始人之一。
At this moment he is not looking for work, even though he knows there could be consultancy offers from FIFA and UEFA.
目前他并不再寻找工作，即使他知道在国际足联(FIFA)或欧洲足联(UEFA)那会有著工作的机会。
At this moment he is not looking for work, even though he knows there could be consultancy offers from FIFA and UEFA.
目前他并不再寻找工作，即使他知道在国际足联(FIFA)或欧洲足联(UEFA)那会有著工作的机会。
应用推荐