Usually you can call that country's embassy or consulate.
通常你可以打电话给那个国家的大使馆或领事馆。
The first Australian consulate officials will travel to the East Timor capital next week.
第一批澳大利亚领事馆官员将于下周前往东帝汶首都。
The Indonesian Government has given official approval for an Australian consulate in Dili.
印度尼西亚政府正式批准在帝力设立澳大利亚领事馆。
The announcement follows in principle the agreement reached on the opening of the consulate between Australian Prime Minister and Indonesian President in Bali last month.
澳大利亚总理和印尼总统上个月在巴厘岛就开设领事馆达成了协议,公告跟这个协议原则上是一致的。
As well as serving the consular needs of Australians in the region, the consulate will facilitate Australia's support to the United Nations assistance mission in East Timor.
除了满足澳大利亚人在该地区的领事需要之外,领事馆还将推动澳大利亚对联合国在东帝汶的支援任务的支持。
你可以打电话给领事馆吗?
But, the consulate of China refused his request.
但是,中国领事馆拒绝了这一请求。
The Greek consulate in New York City was also attacked.
希腊驻纽约领事馆也遭到袭击。
1 p.m. - Jump in a cab and head to the old British consulate.
下午1点——坐上的士直奔以前的英国领事馆。
“I felt like I’d walked into a consulate, ” Mr. Skakun recalled.
我觉得自已走进一个领事馆。
His father worked as a cook at the French consulate; his mother did laundry.
他父亲在法国领事馆当厨师,母亲洗衣服。
The press attache at the French consulate in San Francisco read the story and contacted me.
法国驻旧金山的领事馆的参赞看到了这篇文章,并且与我联系。
As soon as the formalities had been got over, the consulate was quick to issue the work permit.
正式手续一办完,领事馆就很快签发了工作许可证。
YASUHISA KAWAMURA: "One American young girl dropped by the consulate a couple days ago with her own painting.
川村泰久:“几天前,一个美国小女孩带着她的画来到这里。
I would like to make special mention here of our new consulate, which is due for completion in 2013 here in Guangzhou.
我想在这里特别提一下我们预计2013年在广州竣工的新领事馆。
Following that attack, the U.S. consulate was moved from the center of the city to its present, more secure, location on top of a hill.
在那次袭击事件之后,美国领事馆从市中心迁到目前这个位于山上更安全的位置。
I believe that the soon-to-open USA Pavilion at the Shanghai Expo is the perfect launch pad for the next 30 years of our consulate.
我相信即将开幕的上海世博会美国馆是未来30年领馆工作的完美起点。
The consulate, and the consul's residence next door, were built in 1873 and are some of the oldest buildings still standing on the Bund.
领事馆,及隔壁领事的寓所,修建于1873年,是仍旧矗立在外滩的最古老建筑之一。
Wang told China Daily on Tuesday that the consulate is providing consular protection and assistance to Jiang after identifying him as a Chinese national.
王邦福领事本周二向《中国日报》表示,在确认蒋海松系属中国国籍后,领事馆将为他提供领事保护和援助。
Wang told China Daily on Tuesday that the consulate is providing consular protection and assistance to Jiang after identifying him as a Chinese national.
王邦福领事本周二向《中国日报》表示,在确认蒋海松系属中国国籍后,领事馆将为他提供领事保护和援助。
应用推荐