Each layer of the course has its own properties and construction requirements.
课程的每一层都有各自的属性和构建要求。
Construction: Construction requirements should base formation, clean, free of osteoporosis.
施工要求：施工基面应平整、清洁、无疏松。
The compositions, performances, construction requirements and application of TH-847 coating were introduced.
文章对TH- 847涂料的组成、性能、施工要求及使用情况进行了介绍。
From saving construction requirements, this article expounds the construction site of the energy saving measures.
本文从节能建筑施工要求出发，阐述了建筑施工现场的节能措施。
At present, the research results achieved are far from meeting the city tunnel project construction requirements.
目前取得的研究成果还远不能满足城市隧道工程建设的要求。
The results have showed that the results of optimization meet the simulated construction requirements efficiently.
结果显示，优化的结果很好地满足了模拟施工的要求。
General construction requirements for registered establishments apply also for condemned meat product holding rooms and shipping areas.
注册屠宰场的一般施工要求也适用于禁止食用的肉类产品存贮室和装运区。
The current specification is not directly consider the role of the temperature load on the structure only for Construction requirements.
而目前国内规范没有直接考虑温度荷载作用，对结构只作构造上的要求。
According to special construction requirements on phosphate sludge in blast furnace, the experimental preparation of phosphate sludge was reviewed.
针对高炉用磷酸盐泥浆的特殊施工要求，叙述了磷酸盐泥浆的试验研制过程。
The satisfactory achievements have been acquired in the projects with precipitous topography, complex geological conditions, high construction requirements.
在应对地形险峻、地质复杂、施工要求高的工程中也取得了令人瞩目的成就。
The writer systematically illustrates the OCS construction requirements and methods of new built passenger dedicated lines with reference of the situations abroad.
笔者就新建客运专线铁路接触网施工的要求和方法，结合国外情况进行了系统阐述。
This means saves the work of having to lay high-rise water seepage stratum simplifying the construction requirements, particularly in the better laying of the ramp!
这样方法不必铺设多层的级配渗水层，可以简化施工要求，特别是在坡道处铺设效果更好。
Expansion joint: to meet the deformation of foundation, expansion and construction requirements play, prevent play a change in temperature in transverse crack produces.
伸缩缝：为适应地基变形，管身伸缩及施工要求，防止管身在温度变化时产生横向裂缝。
Increase the amount of water for appropriate adjustment, adjust the paint viscosity, and meet the construction requirements of different locations on the elevations and planes.
水的填加量可适当调节，以调整涂料粘稠度，满足立面和平面不同部位的施工要求。
After successful application in Handan Xinhua building foundation pit supporting design, demonstrated that the method can satisfy engineering design and construction requirements.
经过邯郸信华大厦基坑支护设计的成功应用，证明这种方法能满足工程设计和施工的要求。
Through active promotion of the standard, production and construction requirements on power material procurement are met in quality, quantity and delivery schedule and the procurement cost is lowered.
通过积极推行标准，达到保证电力物资采购在质量、数量、供贷时间上满足生产，建设的要求，并降低了采购成本。
Because of the high precession and complicated construction requirements, the multi-stationed progressive die is hard to process with the traditional serial development besides a long production term.
多工位级进模精度要求高，结构复杂，传统的串行开发存在着制造难度大、生产周期长的缺点。
By Construction, however, the breadth view of requirements, or RUP Vision, should be stable.
然而，到构建阶段，需求的宽度视角，或RUP远景就将稳定了。
In the RUP we organize work during the Construction phase by requirements, not by technical issues.
在RUP中，我们在构建阶段根据需求组织工作，不是根据技术问题。
Despite our best efforts, requirements will not be perfectly detailed at the end of Elaboration and will change in Construction.
尽管我们尽自己的最大努力，需求还是不会在精化结束时尽善尽美，还是将会在构建中发生改变。
Multiple iterations in the Construction phase also helped with requirements management.
在构建阶段中的多个迭代也会帮助进行需求管理。
The implication is that once you've released into production your team will likely find itself right back at the beginning of the Construction phase again implementing new requirements.
这个含义是，一旦您发布了产品，您的团队将发现自己再次回到构建阶段的开始，实现新的需求。
Construction: the goal of the Construction phase is clarifying the remaining requirements and completing the development of the system based upon the baselined architecture.
构建：构建阶段的目标是澄清剩余的需求并完成基于基本体系架构的系统的开发。
In the construction of housing environments the various requirements of the residents must be the first priority equipping the environments with some basic characteristics.
在居住环境建设中，必须从满足居民的各种需求出发，使环境具备一些基本的特征。
RUP has provided the guidance for us to begin Construction and Transition, even when only 80 percent of the requirements were known.
RUP指导我们如何构建和产品化，甚至在仅仅已知80%需求的情况下。
We were confident we had a clear picture of the customer requirements early in the construction phase, and the customer had a clear idea of the product we were building.
我们非常自信我们在构建阶段的早期拥有一个清晰的客户需求的描述，并且客户对我们构建的产品也有一个清晰的概念。
Software architects and developers rely on automated design and construction tools to rapidly transform business requirements into tangible components that they can test, validate, and deploy.
软件架构师和开发者依靠自动化设计和构造工具，来快速地把业务需求转变成他们可以测试，验证，并部署的有形组件。
Using Rational RequisitePro, we continually reviewed and updated this initial feature delivery schedule, modifying and eliminating requirements throughout each Construction cycle.
使用RationalRequisitePro，我们不断复审并更新最初的特性到计划中，通过每个构建周期修改并评估需求。
SOMA also introduces capabilities patterns, such as asset Consumption, asset Construction, and asset Governance, to address asset-development life cycle requirements (see Figure 1).
SOMA还引入了功能模式，如资产使用(assetConsumption)、资产构造(AssetConstruction)和资产治理(asset Governance)，以处理资产开发生命周期需求(请参见图1)。
SOMA also introduces capabilities patterns, such as asset Consumption, asset Construction, and asset Governance, to address asset-development life cycle requirements (see Figure 1).
SOMA还引入了功能模式，如资产使用(assetConsumption)、资产构造(AssetConstruction)和资产治理(asset Governance)，以处理资产开发生命周期需求(请参见图1)。
应用推荐