They hope to reduce both the number of components needed in a construction job and their weight—by replacing solid supports with hollow tubes, for example.
他们希望减少建筑工作所需的部件数量和重量，例如，用空心管代替实心支架。
Easing power shortages and "robust construction activities" may have boosted the number, along with a pickup in growth in steel production, according to Bank of America Merrill Lynch.
电力供应短缺的缓解、基础设施建设的兴盛推动了这一数据的增长，同时伴随着钢铁产量的回升。美国美林银行如此认为。
The Elaboration and Construction phases have a number of similarities that lead to similar approaches to measurement.
精化和构建阶段有很多的相似性，这些相似性导致它们有相似度量方法。
But this poses another big problem: can the state's construction industry keep pace with the huge number of jobs with which it will soon be confronted?
但是这又出现了另一个问题：国有建筑产业可以提供需要解决的那么多就业吗？
Construction of a mass rapid-transit railway is due to start in 2011, but with the number of passengers expected to reach just 400,000 a day by 2020 it will hardly ease the congestion.
一项大规模高速运输轻轨交通系统定于2011年动工。但是预计到2020年乘客数量每天将达40万人次，因此即使该高速运输系统投入使用也很难缓解拥堵的压力。
A study by the Rand Corporation found that "a doubling in the number of [nuclear] reactors [built by an architect-engineer] results in a 5% reduction in both construction time and capital cost".
兰德公司(RandCorporation)的研究发现，“(建筑工程师)制造的(核)反应堆数量增加一倍，所需的制造时间和资金成本下降5%。”
The number of residential construction jobs has fallen by more than a quarter million since mid-2006.
2006年中期以来，居民房屋建设方面的工作下降了25万多个。
Between 2003 and May 2010 the number of formal jobs in construction alone increased from 1.5m to 2.5m.
在2003年和2010年5月间，单单建筑行业的正式工作从150万个增长到250万。
The number employed in construction reached 272, 000, around one-eighth of the workforce, in 2007.
2007年，爱尔兰建筑业的雇佣人数达到了27.2万（相当于1/8的国家劳动力），带动了诸如地产公司，抵押贷款及银行等相关行业就业率的上升，为爱尔兰提供了1/5的就业岗位。
They started later in the construction phase, because we needed a sufficient number of subsystems to justify the integration effort.
他们在构建阶段的后期开始，因为我们需要足够数量的子系统来调整集成的工作。
However, even these programs are typically constructed from smaller pieces that are simple to build. It's the number of dependencies and the sequence of construction that complicate the build process.
然而，即使这些程序通常是由一些容易构建的较小的块构造而得到的，依赖关系的数量和构造的顺序也会使构建过程变得复杂。
The construction of the Allen Telescope Array on an arid plateau in northern California greatly expands the number of star systems from which astronomers could detect signals.
位于北加州干旱高原上建造的艾伦望远镜阵列将天文学家所能探测到信号的恒星系统数量大大地增加了。
Although there were some specifications for functions and dimensions - total square feet, for example, and the number of bedrooms and baths - there wasn't a clue as to style or a construction budget.
这项委托尽管也有些功能和尺寸方面的要求，比如说总得占地面积、卧室或浴室的数量等等，但没有任何风格或预算方面的要求。
EGL provides constructs, wizards, and code construction that automate all the steps required to create and consume any number of services in an SOA environment.
EGL也提供了构造、向导，和代码结构，通过他们能够自动化soa环境中创造和使用许多服务所需的所有步骤。
Rajeev and I were walking through the hills of eastern Nepal, where he had organized a number of projects over the past decade, including the construction of five schools.
谈话其间，我们正在尼泊尔东部的丘陵地带中穿行，在过去的十年间，拉杰夫在这一带帮助完成了大量的援助工程，其中包括五所学校的修建。
The construction industry suffered the largest number of deaths.
建筑业是死亡人数最多的行业。
In the gardens northwest of the Forbidden City that are known to Westerners as the Old Summer Palace, he ordered the construction of a number of European-style stone buildings with Baroque touches.
在紫禁城西北部的花园里，即西方人熟知的圆明园，他下令建造了一大批带有巴洛克风格的欧式石头建筑。
This construction and wiring logic is typically provided in XML, however there are a number of other configuration options.
该构造和连接逻辑通常在XML中提供，但是还有大量其他配置选项。
A number of prisoners, slaving under the hot equatorial sun, are thought to have died during its construction.
很多囚犯难以忍受赤道烈日的炙烤，在建造的过程中死亡。
Central government funds were used to support the construction of a number of county-level hospitals, town and township central hospitals, and community health service centers.
中央财政支持建设了一批县级医院、乡镇中心卫生院和社区卫生服务中心。
The class consists of a large number of cohesive methods, which is a side-effect of using test-driven development in its construction.
类中包含大量的方法，这是采用测试驱动开发进行构建的副作用。
As you work more with JMX, however, you could notice a number of idiosyncrasies when using implicit MBean construction.
不过，使用JMX时，在使用隐式MBean构造时会注意到一些特性。
ICBC almost quadrupled loan volumes in the first quarter, year on year; number two, China Construction Bank, merely tripled them, while at Bank of China they doubled.
工行第一季度的贷款额接近去年同期的4倍；国内第二大银行——中国建设银行仅为去年同期的3倍，而中国银行则为2倍。
Let's assume that we're in Construction iteration number 5 of the Behemoth DW.
让我们假设我们处于BehemothDW的第5个构建迭代。
This material has been used across the globe in all types of construction projects for a number of years now, and other examples of its implementation in and around Bordeaux may be cited.
这种材料已经在全球各类建筑工程中使用多年，还能举其它如在波尔多和周围地区应用的例子。
Manufacturers used the material in the construction of a large number of aircraft.
飞机制造商使用的材料数量在一个大型建筑的。
Manufacturers used the material in the construction of a large number of aircraft.
飞机制造商使用的材料数量在一个大型建筑的。
应用推荐