For instance, a common problem is to push XML parsing technologies used in the construction of views into the business layer.
例如，一个常见的问题就是将在构建视图时使用的XML解析技术直接应用到业务层。
Michigan and California have passed laws to outlaw cage confinement of hens, and Ohio's governor announced his support for a moratorium on the construction of any new cage layer facilities.
密歇根和加利福尼亚均通过法案禁止使用幽闭母鸡的鸡笼，俄亥俄州长曾宣布支持暂停修建新的笼养鸡舍。
Based on the construction experience of many years, the paper analyses the factors influencing the concrete paving layer of bridge floor and presents the effective methods to control its quality.
深入分析了对桥面砼铺装层影响因素的作用机理，并在总结多年施工经验的基础上，提出了对其质量进行控制的有效方法。
VelocityViewServlet provides a convenient view layer for construction of Web-based UI based on templates.
VelocityViewServlet以模板为基础为基于 Web的UI构造提供了方便的视图层。
Now that you've seen file system construction in action, I'll get back to the architecture of the Linux file system layer.
既然已经看到了文件系统的构造方法，现在就看看Linux 文件系统层的体系结构。
This paper introduces the characteristics of the technology of modified emulsified asphalt fiber coat and its use in the construction of road surface layer.
介绍了改性乳化沥青纤维封层技术特点及在路面上作为封层的施工应用。
"The construction strategy was to inhabit the historic fabric with a layer of construction which would be clearly discernible as an addition," they added.
“建造的策略是，清楚地看到作为一个附加的单层建筑放在一个历史悠久的结构中，”他补充说。
In order to achieve a facade without construction joints, it was constructed in reinforced concrete including a 20 cm thick intermediate insulation layer.
为了实现无施工缝外观，该建筑采用钢筋混凝土，其中包括有20厘米厚的中间绝缘层。
The upper storey is a frame construction of four-layer bamboo beams and vertical and diagonal members arranged at right angles to the building.
建筑上层由四层竹梁架构而成，垂直构件和对角构件以适宜的角度布置于建筑之上。
This paper explores the construction design of loose tube layer stranded ADSS cables by analysing the affecting factors and gives example for cable design.
分析了影响松套层绞式adss光缆结构设计的诸要素，探讨光缆结构设计方法，并给出了光缆的设计实例。
Design of impermeable layer is the central issue; construction should guarantee the design requirements with the highest quality.
设计的核心内容是防渗层，对施工的要求是要确保高质量地满足设计要求。
The technology of finishing float resisting anchor rod construction in deep sand layer with geological drilling rig slurry retaining wall technology is analyzed briefly.
现简要分析利用地质钻机泥浆护壁成孔工艺完成深厚砂层中抗浮锚杆的施工工艺。
Researches were summarized about the principle of multi-wavelength multi-layer, storage system, construction of disk, process of read-write and future development.
对多波长多阶光存储的存储原理、存储系统和光盘结构、写入读出过程以及今后的研究方向进行了论述。
During construction and after construction, effective measures should be taken to prevent rain washing and sun exposure, and protective layer should be made in time.
施工时及施工后，应采取有效措施防止雨水冲刷及烈日暴晒，并应及时做保护层。
The whole structure of the system is three layer construction, the head connecting into layer, the center application layer and the database support layer of back-end.
系统的整体架构为三层结构，前端接入层、中间应用层和后端数据库支持层。
In this paper, a new technique of protective layer excavation of horizontal foundation was expounded and applied to the construction of Lijiaxia hydropower station.
本文是水平建基面保护层一次爆破开挖新技术在李家峡水电站工程的应用实例。
The paper introduced the construction technology of bituminous concrete paving coat, the materials choice of water proof layer.
介绍了沥青混凝土铺装层的施工技术，并对防水层材料的选择等技术也作了介绍。
Road pavement area: includes 2 pavement construction teams. Be responsible for production and other management work of selected layer, subbase layer and surface layer of this section.
路面工区：包括2个路面作业队。负责本标段的选定层、底基层和面层的生产等管理工作。
Content of building layer of campus network include four parts: hardware construction, software construction, educational information resources construction and teachers' training.
中小学校园网建设层的内容包括四部分：硬件建设、软件建设、教育信息资源建设及师资队伍建设。
It also analyzes the influence of plugging agent type, oil layer quantity, oil layer thickness and construction technology on the profile control effect.
分析了堵剂类型、油层层数、油层厚度和施工工艺对调剖效果的影响。
Combining the construction situation of Jiaojin Expressway, the article summarizes the construction technique request and control of waterproof layer of bridge floor.
结合焦晋高速公路的施工情况，总结了桥面防水层的施工技术要求及控制。
The lead wire and its protective layer of the sensor shall be of one-piece construction, and its connection with variable conveying module shall subject to the Manufacturer's standards.
传感器引线及其保护层应为一体化结构，与变送器模块的连接应采用厂家提供的标准。
The technology of acquiring precise modified layer on construction material surface by light beam cladding was investigated and its effect on cladding layer quality was revealed.
研究了采用聚焦光束熔覆方法在结构材料表面获得精密改性层的工艺及其对熔覆层质量的影响。
This paper introduces the theory, construction technique, technique, construction design calculating method and operation method of deep layer agitation method.
介绍了水泥深层搅拌法的原理、施工技术及工艺，施工设计的计算及操作方法。
The blasting mechanism of smooth blasting soft mat layer charging construction (for example, air layer and layer) is introduced.
以空气垫层和水垫层为例介绍软垫层光面爆破装药结构爆破机理。
The design was taken an asphalt concrete impervious layer alternative as winter construction and pressing construction stage.
考虑冬季施工、工期紧等因素，设计采用沥青混凝土防渗层方案。
Diagonal and horizontal crack usually appears in the top layer wall of masonry structures building during construction and initial stages of using.
砌体房屋顶层墙体在施工或使用初期，顶层墙体往往出现斜向及水平裂缝。
One of reasons for it is that graduation of manganese sand is not rational, which leads to partial confusion of filter layer construction.
分析原因：工艺改造时所选的锰砂有部分粒径不符合要求，导致级配不合理，造成滤层结构部分混乱；
One of reasons for it is that graduation of manganese sand is not rational, which leads to partial confusion of filter layer construction.
分析原因：工艺改造时所选的锰砂有部分粒径不符合要求，导致级配不合理，造成滤层结构部分混乱；
应用推荐