The Bridge is technically complicated and the construction is difficult.
该桥施工技术复杂，施工难度较大。
Because the girder construction is difficult and the technology request is high, so triangle truss style cradle is adopted.
施工难度大，技术要求高，采用三角桁架挂篮施工。
Due to the complicated chamber structure and stress state, as well as unfavourable geology structure, the construction is difficult.
由于洞室结构和应力状态复杂以及不良的地质构造，施工难度更大。
But it should be noted that steel plate sheer is strong, and the rebar structure is complex, meaning that the construction is difficult.
不是括号，是钢筋的形式示意图，下面的数字表示钢筋弯折部分的长度。
The main piers, support piers are in the river, and unable to enter the large-scale construction of boats piling region. Its construction is difficult.
黄浦江大桥主墩、辅助墩都位于江中，而且大型打桩船无法进入施工区域，其施工难度大。
Because of high water content of all-weathered earth and the influence of rainy and foggy climate in the region, the construction is difficult to a certain extent.
由于全风化土料含水量高，且受该地区多雨、多雾等因素的影响，给施工带来一定难度；
Abstract: : the karst is strongly developed in Dazhiping tunnel, where the hydrogeological condition and geological structure is complex, so the construction is difficult.
摘要：大支坪隧道岩溶发育强烈，水文地质条件和地质构造复杂，施工难度大。
The ground stratum is quite complex, with silt layer and fine sand layer mixed, so the construction is difficult to be carried out and the requirement of pit support is strict.
基坑所处地层十分复杂，有较厚的淤泥层和细砂层，基坑支护要求高，施工难度大。
It comes as no surprise that bamboo-difficult to break yet easy to bend-is commonly used in the construction of fishing poles.
竹子经常被用作鱼竿——很难折断但是容易弯曲——这一点也不奇怪。
Subcontracting, which is common both in farming and in the construction business, makes it difficult to punish companies for employing dodgy workers.
工程分包在农业及建筑业中是很常见的，这使得处罚那些雇用非法工人的公司变得很困难。
The construction is a little more difficult than the other toys in this book, but the skills learned by building this toy can be put to good use building many other devices and works of art.
建设是一个变得更加困难比其他玩具，在这本书，但技能据悉，由建设这个玩具，可以把用好建设很多其他的设备和艺术作品。
Urban planning and construction management work is difficult and the work in recent years to promote our work in this area, and have achieved some results.
城市规划管理工作的难点是违法建筑的查处工作，近几年我们着力推进这方面的工作，并取得了一定的效果。
The construction of Alexander's life is itself problematic , for it is difficult to separate fact from legend.
建设亚历山大的生活本身就是有问题的，因为这是很难分开的事实从传说。
For the website construction, even to the effect is very cool, but if the user is not, then the website design is difficult to get the desired effect.
对于厦门网站建设而言，即使做出来的效果十分炫酷，但是如果用户不买账，那么这样的网站设计还是难以获得预期的效果。
The construction of European identity is a slow and difficult process, and face many predicaments.
欧洲认同的建构是一个缓慢而又艰难的过程，面临着诸多困境。
This method is so anchored in the context of construction that it seems difficult to change.
这种方法是立足于建设的背景下，这似乎很难改变。
Water soluble paint due to adhesion is not high, slow drying, construction difficult, this paint using no more in wood furniture.
水溶性漆由于附着力不高、干得慢、施工比较困难，这种漆在木家具中使用不多。
It is therefore a construction which integrates very different needs and develops diverse proposals, which makes it difficult to classify it into a specific architectural typology or type of project.
由于该项目集不同需求于一体，还同时运用了不同设计方案，使得它很难被归类到一个特定的建筑类型或者项目类型中。
Simultaneously, because the expenditure of capital construction and runing is costly, a lot of wastewater treatment processes are difficult to be used abroad.
同时废水处理工艺基建费用高，运行费用大而使得很多废水处理技术难以得到推广。
At present, the control of manpower responsibility cost is a difficult point of enterprise cost management and control in the construction of railway engineering projects.
目前铁路工程建设施工中人工责任成本的控制是企业成本管理与控制的难点。
Now, the compound settlement of ground calculated and control still is difficult in design and construction.
目前，复合地基沉降计算与控制仍然是设计和施工中的难题。
It is difficult to handle underground water in the process of subway construction.
在地铁建设过程中，如何处理好地下水是一大难题。
Soft groundwork disposal is a difficult problem in the freeway construction.
软基处理是高速公路建设中的一个难点问题。
The concentrated expression of parking difficult problem in cities is construction and management of public parking lot.
城市停车难问题集中表现在城市公共停车场建设和管理问题上。
In the washing Windows process, downhole drilling of violent vibration seriously affect the quality of construction, to further window is difficult.
在侧钻开窗过程中，井下钻具的剧烈振动严重影响开窗质量，给进一步施工带来困难。
Since in soft surrounding rock zone, it is difficult to construction of bi-arch tunnel, and no experience we can learn from.
在软弱围岩地区，双连拱隧道的施工具有极大的难度，没有可以借鉴的经验。
As the foundation of high-rise building is embeded rather deep, it is very difficult for construction, especially when the geological condition and the hydrological factor are complex.
高层建筑基础一般属于深基础，施工难度很大，尤其是当场地地质条件和水文地质条件复杂时更是如此。
Winter construction of mass waterproof concrete is a difficult concrete construction project, which comprised mass, waterproofing and winter construction.
大体积防水混凝土冬季施工是集大体积、防水、冬季施工为一体、难度非常大的混凝土施工项目。
The difficult excavation is a difficult point in construction of wind-blown sand tunnel, thus, to ensure smooth going of excavation is a stress of excavation work.
风积砂隧道的施工难点是开挖难，如何保证开挖工作的顺利进行就成为开挖工作的重点。
The geological prediction of tunnel is an important problem for construction quality and safety, and also a difficult object for engineering geophysics.
隧道地质超前预报关系到隧道工程施工质量和安全，是国内外研究的前缘课题，也是工程地球物理研究中的疑难问题之一。
应用推荐