Made the supplementation, incorporation, modification and necessary deletion of the tabular forms for technical document of construction completion.
对交工技术文件的表格进行了增补、合并、修改和必要的删减；
The construction completion project of the Three Gorges two-way five-step ship lock is an important component of the Three Gorges Phase III project construction.
三峡双线五级船闸完建工程是三峡三期工程建设的重要组成部分。
What makes Construction phase iterations special, then, is the marked sense of progress implicit in each analyze-design-code-test cycle that is brought to completion every few weeks.
在几个星期内，我们就会完成一个分析——设计——编码——测试的周期，这个给我们一种明显进展的感觉。这就是构建阶段的迭代的独特之处。
The completion of the bridge heralds the entry of China’s bridge design and construction industry into the world’s advanced level.
大桥的建成表明中国的桥梁设计和建筑水平已进入世界先进行列。
Due for completion in the middle of the century, it involves the construction of three vast channels.
预计本世纪中叶竣工的工程包含三条浩瀚的人工运河。
On the harbourside, next to the plush central bank offices, construction of a glass-plated national concert hall, started several years ago, nears completion.
在港口那边，奢华的冰岛央行办公室边上，几年前开始修建、表面以玻璃覆盖的国家音乐厅即将完工。
It is just one of some 50, 000 petroglyphs that will probably be submerged after the construction of the Diamer-Basha Dam, which is scheduled for completion in 2016.
这只是50000块史前岩画中的一块而它们很可能在Diamer -Basha大坝建成后被淹没。该大坝计划在2016年竣工。
Up to 70, 000 South African construction workers are expected to go on strike Wednesday in a move that will threaten timely completion of stadiums being readied for the FIFA 2010 World Cup.
多达7万名南非建筑工人预计星期三举行罢工。这次罢工可能影响为2010年世界杯足球赛而修建的体育场馆按期完工。
Design and construction: Completion of, and changes to, business, design, and database models; code development.
设计与构建：业务、设计和数据库模型的完成和变更情况；代码开发情况。
Construction of phase two has already begun and is set for completion in time for Virgin Galactic's pioneering flights.
第二阶段的建设现在已经开始了，它主要是为了给维京银河的先期飞行做准备。
Project management through the engineering construction to the stages of completion, in the whole process of engineering construction, planning, organizing, directing, coordination and control.
工程管理贯穿于工程施工到竣工的各个阶段，在工程施工的全过程中，进行计划、组织、指挥、协调和控制。
If the project proceeds as planned, construction will begin next year, with a target for completion in 2014.
若项目进展顺利，工程将于明年开工，2014年完工。
The aim is to narrate the design process: from the concept phase to the development, through the selection of materials, technical design and construction phases, until the completion.
展览的目的在于展示设计过程：通过材料、工艺设计、施工等方面的选择，从概念阶段到项目的进展，一直到项目结束。
Standardization both in technical and administrative matters is essential for the satisfactory completion of projects of civil engineering construction.
技术方面和管理方面的标准化，对圆满完成土木工程施工项目来说是不必可少的。
Qijing Li reminded CLCC during road construction will provide water wells, water wells, water wells after the completion of road construction.
祁经理提醒CLCC在进行道路施工时将给水井、污水井、雨水井都完成后再进行路面施工。
Delay of commencement or completion for matching with other important national or local construction projects.
因配合国家或地方其他重大建设需要，致须延后开工或延长完工时程者。
Upon completion of the donated public welfare project, the donee shall inform the donor of the construction, use of the funds and checking and acceptance of the construction quality.
捐赠的公益事业工程项目竣工后，受赠单位应当将工程建设、建设资金的使用和工程质量验收情况向捐赠人通报。
With the popularization and completion of campus network construction of the school of Internet, the application of the network is more and more general in the teaching of school education.
随着互联网的普及以及学校校园网建设的完善，在学校教育教学中网络的运用越来越普遍。
The entire engineering project process divides into the investment decision-making, the design, the construction generally (including incurs bid), completion final accounts and so on several stages.
整个工程项目的过程一般分为投资决策、设计、施工(包括招投标)、竣工决算等几个阶段。
If there is a problem only to find the main contractors, supervision and coordination, and coordinate the completion of the re construction.
一旦有问题只有先找总包、监理方协调，协调完成再进行施工。
After completion of the construction project, the disease prevention and control institution shall monitor the possible occurrence of infectious diseases.
工程竣工后，疾病预防控制机构应当对可能发生的传染病进行监测。
Continuous feedback from user, engineers and the construction process itself guided the design with fine-tuning of details until completion.
用户反馈、工程师和施工过程本身来引导细节的设计与调整，直到其完成。
Its design quality and after completion of the installation construction quality directly affect the use effect.
其设计质量和施工安装质量直接影响到建成后的使用效果。
While the quality of engineering cost control effect is often influenced by many factors, the project, design, construction, completion and so on each process would affect the level of the cost of.
而工程造价制约效果的好坏常受到多方面因素影响，立项、设计、施工、竣工等每个过程都会影响到造价的高低。
The "Sound Steward" service ZISEN pioneered covers every phase from project approval, investigation, design, construction, completion and acceptance.
声学独创的“声管家”服务，从项目立项科研阶段-项目设计阶段-项目施工阶段-竣工验收阶段。
The "Sound Steward" service ZISEN pioneered covers every phase from project approval, investigation, design, construction, completion and acceptance.
声学独创的“声管家”服务，从项目立项科研阶段-项目设计阶段-项目施工阶段-竣工验收阶段。
应用推荐