This reporter learned yesterday from Beijing Capital Construction Commission.
这是记者昨天从北京市建委了解到的。
All transactions are completed in private, not to the district capital construction commission report.
这一切交易均在私下完成，没有向区建委报告。
The relocation of the Construction Industry Coordinating Committee to the Chongqing Construction Commission will make it much more powerful.
将建筑行协委办公室由重庆工商学校迁移到重庆市建委会让建筑行协委的工作更加有力。
Beijing Capital Construction Commission announced ordinary housing standards have a week to enjoy preferential policies, standards and consumer perspectives on what?
北京市建委公布享受优惠政策普通住房标准已过一周，消费者对标准又持何种观点？
The average selling price of unoccupied commodity houses in grade4locality shall be appraised and determined jointly by the municipal construction commission and the municipal price control bureau;
四级地段空置商品住宅的平均售价，由市建设委员会和市物价局核定；
"The people of Nanjing grew up together with these trees, " said He Jinxue, the daily operations director for the city's urban construction commission. "There is so much emotional attachment to them.
“我们南京人是和这些树一起长大的”，南京市城市建设局的日常运营总监何进学（音译）说，“对它们有心理上的依恋”。
Although the construction and operation of these facilities are closely monitored and regulated by the Nuclear Regulatory Commission (NRC), accidents are possible.
虽然核电设施的建设和运作均受到严格监测和管理。发生事故也不无可能。
First, the Federal Energy Regulatory Commission has guaranteed a high rate of return on the construction of the multibilliondollar line, which will be paid for by ratepayers.
首先，美国联邦能源监管委员会已经保证该建设项目将带来高回报，而买单的人就是地方纳税者。
To achieve this, the commission will back fuel-efficient vehicles, expand emissions trading, and encourage the use of public transport and low-energy construction.
为了达到这个目标，该委员会将支持推广高效燃料机车，增加尾气排放权交易，鼓励使用公共交通以及推行低耗能源建设。
In the mid-1990s Spain's "King of Bricks", the construction magnate Rafael del Pino, received a most unusual commission.
在二十世纪九十年代中期西班牙的“砖王”，建筑业大资本家RafaeldelPino接受了一项极不寻常的业务。
If you clear the hurdle of state regulatory approval, the Nuclear regulatory Commission (NRC) can then take up to four years to grant your combined construction and operating license.
如果获得了州协调员的许可，核能协调委员会将会接手并在接下来的四年内对核电站的建造和运行混合许可证进行审批。
In 1975, the Commission of the European Community decided on an action programme in the field of construction, based on article 95 of the Treaty.
在1975年，欧洲相互体委员会决定以欧共体条约的第95条款为基础，进行一个建筑领域的行动计划。
Commission contract is the foundation and guarantee for the success in the mode of entrustment system construction management.
建设管理委托合同是委托制建设管理得以顺利实施的基础和保证。
In 1933 Rodchenko managed to get a commission to document the construction of the White Sea-Baltic Canal.
1933年罗申科好不容易获约去纪录白令海峡的建设。
Attend the installation and commission of instrument during the capital construction and production preparation phase to ensure smooth start-up of plant.
在基建施工和生产准备阶段，参与机械设备安装、试，确保装置顺利开车投产。
Chapter3 puts forward the construction of the related systems after abolishing the judicial commission system.
第三章提出了废除审判委员会制度后的相关制度的构建。
Chapter3 puts forward the construction of the related systems after abolishing the judicial commission system.
第三章提出了废除审判委员会制度后的相关制度的构建。
应用推荐