Energy and environment issue caused by enormous building energy consumption is the largest problem and challenge faced by construction sector.
巨大的建筑能耗产生的能源问题和环境问题是当今建筑界面临的重大问题和挑战。
The article analyses the situation and challenge of universities network cultural construction, then it puts forward some measures accordingly.
文章分析了高等院校网格文化建设面临的形势和挑战，并提出了相应的对策。
This thesis is to impel the higher teachers education to strengthen the construction of software and hardware in order to adapt the challenge of new life.
本文通过三种师专人才培养模式的探讨，来促使高等师范教育加强软件和硬件的建设，不断适应新生活的挑战。
The geological conditions of strong weathering and freeze thawing in western plateau region brought an unprecedented challenge to the mine construction.
西部高原地区以其强风化、常冻融的地质条件给矿山施工带来前所未有的挑战。
The arrival of group leader period presented a new challenge to the leaders group construction ability.
团队领导时代的来临，对领导者的团队建设能力提出新的挑战。
The arrival of group leader period presented a new challenge to the leaders' group construction ability.
团队领导时代的来临，对领导者的团队建设能力提出新的挑战。
Model colleges construction is a complex systematic project, and it poses a big challenge for each of the model colleges.
示范院校建设是一项复杂的系统工程，对每一所示范院校而言都面临较大的挑战。
The overall construction of scenic spot of Wozhou Lake will bring severe challenge to water quality protection.
沃洲湖景区建设的全面启动将给沃洲湖的水质保护带来严峻挑战。
Construction of the project was undertaken by several international contractors, which brought a lot of challenge to the Employer with respect to management and coordination.
由于引进多家国际承包商施工，在管理和协调方面对业主也是很大的挑战。
Facing the new change, the construction of library tries its best to take hold of the chance and meet the challenge.
图书馆建设要应对这种新的变化与转型，并要不失时机地抓住机遇迎接挑战。
Modularization construction applies during the AP1000 construction, which is the challenge to the piping system installation.
模块化施工在AP1000建设过程中的应用，给管道安装工作带来很大挑战。
This article proposes corresponding countermeasures for arrangement, construction and management of wholesale market in order to confront with the challenge of entering WTO.
应对入世的挑战，本文就农产品批发市场的布局、建设、管理提出了相应的对策。
To meet the challenge of knowledge economy, the formation and growth environment of intellectual module must be improved to actively promote its construction.
为迎接知识经济的挑战，必须改善智力单元形成与成长的环境，积极推动智力单元的建设。
Based on the challenge faced by car enterprises in China, this paper suggests the countermeasures in price, market share, after-sales service, loan service, network construction etc.
文章就中国轿车行业入关后面临的几种挑战，从价格、市场份额、质量、售后服务、信贷服务、网络建设等方面提出应战对策。
The consultation in project prospecting and designing plays a very important role in the project construction and it is facing a great challenge after the access of China to WTO.
工程勘察设计咨询业在工程建设中具有举足轻重的作用，加入WTO后，我国的工程勘察设计咨询业面临着巨大的挑战。
Network economy construction should be paid attention to in business to meet the challenge of new economy era.
企业必须重视网络经济的建设，迎接新经济的挑战。
To construct the Xiaowan Hydropower Station is a great challenge and its construction is extremely difficult.
小湾水电站工程是极具挑战性的工程，建设难度极大。
At present, the use of DW in the financial analysis of commercial bank is a new research field and it will face a huge challenge both in the aspects of its construction and technology.
目前，将数据仓库应用于商业银行财务分析环节还是一个较为新兴的领域，其建设和技术还存在很大的挑战，许多方面都需要深入研究。
This proposes a new challenge to the cultural construction in our country-how should we help the youth in his socialization in globalization era?
这对我国的文化建设提出了新的挑战——在全球化时代如何进行青少年的文化教育。
At present, the construction of the project has gained a stage achievement so we must seize the opportunity to meet more challenge.
目前，工程建设已取得阶段性成果，须抓住机遇，迎接更大的挑战。
Jinan professional talent team construction faces huge challenge and opportunity in the intense talent competition at home and abroad.
在激烈的国内外人才竞争战中，济南市的专业技术人才队伍建设面临着巨大的挑战和机遇。
The criticisms not only challenge to the theoretic foundation of mainstream economics, but also have the importance for the construction of new paradigm of economics.
这种批判不仅挑战了现代主流经济学的理论基础，而且对新经济学范式的构建具有重要理论价值。
All this has posed a great challenge for the construction of university teaching staff.
这些问题对高校教师队伍的建设提出了挑战。
The support for porous and broken wall rock has been a major technical challenge in construction of highway tunnels.
软弱、破碎围岩的公路隧道支护一直是困扰公路隧道施工的技术难题。
However, chance and challenge coexist, how the civil construction cost consultation enterprises grasp the chance and take up the challenge?
机遇与挑战并存，国内的工程造价咨询企业如何抓住机遇，迎接挑战？
Accession to the WTO poses new challenge to the construction of land rent, tax and fees system.
加入WTO，也对土地租税费体系的建设提出了新的要求。
The construction of urban sewage treatment plants is rapidly advancing. How to ensure effectively operation of the sewage treatment plant has become the key challenge of the current.
我国城镇污水处理厂建设迅速推进，如何确保这部分已建和待建的污水处理厂能够有效运营成为我国当前重要挑战。
We can draw the essence of the ancient challenge system and concentrate on the legal construction in such respects as the aim, the scope, the execution and the supervision of such a system.
我们可以汲取古代任官回避制度的精华，着力在任官回避的目标、范围、执行和监督等方面加强法制建设。
We can draw the essence of the ancient challenge system and concentrate on the legal construction in such respects as the aim, the scope, the execution and the supervision of such a system.
我们可以汲取古代任官回避制度的精华，着力在任官回避的目标、范围、执行和监督等方面加强法制建设。
应用推荐