Such activities had a major effect on the local area, in particular with the construction of infrastructure such as roads, which improved access to remote areas.
这些活动对当地产生了重大影响，特别是在修建道路等基础设施方面，改善了通往边远地区的道路。
The World Bank loan will finance construction of Shihutang Complex comprised of sluice gates, a ship lock, a power station with an installed capacity of 120 MW, a dam and an access road.
世界银行贷款资金将用于建设石虎塘航电枢纽工程，包括闸门、船闸、电站、大坝和进场道路。
Additionally, access is provided to directly manipulate the data within the payload after object construction and before transmission.
提供这种访问是为了在对象构成后和进行传输之前直接在载荷内操纵数据。
Under its terms, the UAE passed a national law banning the construction of enrichment and reprocessing facilities in exchange for access to a reliable source of nuclear fuel.
根据协议条款，阿联酋立法禁止在本国建造铀浓缩与后处理设施，作为交换条件，他们能从可信赖的供应源处获得核燃料。
An order to begin construction of the Keystone and Dakota Access pipelines, following a renegotiation of terms.
签署命令重启基石与达科塔输油管道项目条款的谈判，之后就开始建设。
By talking to the local folks, I discovered that the vast majority of the maids, gardeners, waitress and construction worker who make this island work had little or no access to medical care.
和当地民众谈话时我发现那些让这个岛运作的人们中大部分的女佣、园丁、服务员和建筑工人几乎没有医疗保障。
She and her husband stood firm as construction work began around them, although they had to move out when access to their property became difficult.
当建设工程在他们周围开始时，她和她的丈夫坚守不动，虽然当从他们的房子出入变得困难时他们不得不搬出去。
In terms of construction, the remoteness of the site makes access difficult to certain technologies essential for a building of this size and complexity.
从构造角度来说，由于基地地处偏远，拥有如此这般规模和复杂度的建筑物所必需的某些技术难以得到实施。
Although overall access to the network at a low ebb, but business is the construction site of persistent anti-increasing momentum.
尽管目前网络总体进入低迷状态，但企业建设网站的势头却不退反增。
Construction and operation of the green airport is a crucial access to achieve the green growth and promote green competing ability.
绿色机场的建设和运营，是机场实现绿色增长、提升绿色竞争力的重要途径。
Construction of a link bridge linking the re-aligned sassoon road and the access road to queen mary hospital;
建造一条桥梁，把通往玛丽医院的通道与重新定线后的沙宣道连接起来；
The consultation in project prospecting and designing plays a very important role in the project construction and it is facing a great challenge after the access of China to WTO.
工程勘察设计咨询业在工程建设中具有举足轻重的作用，加入WTO后，我国的工程勘察设计咨询业面临着巨大的挑战。
So, the Wuling mountain area must speed up the traffic facilities construction of tourism and promote the possibility of tourist's access.
因此，武陵山区必须加快旅游交通设施建设，提高旅客的可进入性；
Ray said the media, access to loans will be used mainly for TV programme production and construction of a national TV network.
光线传媒称，获得的贷款将主要用于电视节目制作及构建全国性电视节目网。
Therefore the proper plan of the filling of dam body and the arrangement of access roads to dam crest are the key problems to ensure the strength of construction.
因此，合理的坝体填筑规划及上坝道路布置是确保坝体施工的关键技术问题。
The paper reviews the design and construction of the long inclined shafts, the deep vertical shaft, the parallel adit and the access adit for the tunnel.
文章介绍了越岭隧道的长斜井、深竖井、平导、横洞的设计和施工情况。
Realizing FTTH by using optical access method represented by PON features less network nodes and simple construction. Its performance and security and reliability are all relatively high.
以PON为代表的光接入方式实现FTTH，网络结点少而且施工简单，其性能和安全可靠性都相对较高。
The dam for the Nuozhadu Hydropower Station is located in an area with small valley coefficient, poor construction conditions and difficult arrangement of access roads to dam crest.
糯扎渡水电站大坝所处地段的河谷系数小，施工条件差，上坝道路布置困难。
The international authoritative expert thinks that the access network is "bottleneck" of capital construction of the information and also the key to realizing the information superhighway.
国际权威专家认为接入网是信息基础建设的“瓶颈”，也是实现信息高速公路的关键。
The sloping terrain allowed for construction of a building on two levels, each with direct access to the ground.
有坡度的地形使得建筑上下两层都能直接连向地面。
The access formula is suitable for loop program construction realization, the reasonable memory allocation method and delicate access subroutines are discussed specifically.
具体介绍了适合于循环程序结构实现的访问公式、合理的存贮分配方式及精练的访问子程序。
To provide multiservice in access network may effectively reduce operation, maintenance and network construction expense and also increase network utilization rate.
在接入网中提供多业务可以有效地降低运营维护成本和网络铺设费用，同时提高网络利用率。
Other costs include the office construction, the installation of security systems and access control systems, and design fees.
其他费用包括办公场地的建造、保安系统及出入控制系统的安装和设计费用。
The paper will discuss cable structure, network construction and application of optical fiber distribution in construction of cable access network to emphasize the importance of basic cable network.
通过探讨光缆接入网建设中光缆结构、组网和配纤应用，强调基础光缆网络的重要性。
The paper gives a description of the ground dewatering at the construction site and the technique of constructing the access to the tunnel.
介绍了地铁复八线大热区间隧道在复杂地层施工中地下水治理和马头门结构施工的配套技术，为类似工程施工提供了成功经验。
May direct peripheral activities such as the construction of access roads or temporary living quarters.
可能指导诸如道路或临时居住地方建设的周边活动。
May direct peripheral activities such as the construction of access roads or temporary living quarters.
可能指导诸如道路或临时居住地方建设的周边活动。
应用推荐