Constructing culture of powerful province is to "construct" the people, which enlightens and brings up cultural qualities of the individual.
强省文化建设是人的“建设”，是对每个个体人文素质的启蒙和培养。
Translation, as the means of culture communication and transference, is not only the way of transferring language, but also the way of spreading, recording and constructing culture.
可见，翻译作为文化交流与传播的必要手段不仅是语言转换方式，更是传递文化信息、记载文化与构建文化的方式。
Constructing the harmonious campus culture is concrete fulfillment for constructing harmonious university.
建设和谐的校园文化，是构建和谐大学的具体践行。
So, against the background of cultural globalization, our framing and constructing of a harmonious culture is of great significance.
所以，在文化全球化的背景下，我国和谐文化的建构与建设有着积极的意义。
The third one is about the other questions on enterprise culture that includes the constructing of the enterprise culture of publishing group and the communication of the enterprise culture.
第三章分析出版企业建设的相关问题：出版集团的企业文化建设和出版企业文化的传播。
But proposing a new culture was not equal to constructing a new culture, the 'falling to the ground' of the culture must rely on enterprise's culture evolution gene.
但提出新文化不等于建设新文化，文化“落地”必须依赖企业文化自身进化的基因。
Culture - constructing group liu qingyong, propagandism group yang lingling, leaguer management group li jinghui, technology group li ruohan all stepped on to the platform and made splendid speeches.
文化建设小组刘庆勇、宣传策划小组杨铃铃、会员管理小组李敬慧、技术兴趣小组李若寒等纷纷登上讲台给会员献上精彩的演讲。
Finally, this paper provides some practical advice about constructing University Sports Culture in China.
据此，本研究就中国大学体育文化建设提出了若干有针对性的建议。
These has provided true and solid foundation for the importance of constructing leading culture.
这些都为建构领导文化的重要性提供了真实、坚实的基础。
Different research paradigm has its own significance and value in studying and constructing university culture; however, it also has its limitation.
不同的研究范式对大学文化的研究和建设有不同的价值和意义，也各自具有一定的限度。
Culture maintains the nation's feelings, it's an inevitable demand of constructing spirit civilization and manpower strategy.
文化是维系民族感情的纽带，对文化的阐扬是精神文明建设和年轻一代人力战略的必然要求。
If planning and constructing with these principles and thoughs, the valuable sources of traditional towns must make more contributions to re-creation of regional culture and modern life.
若是本着这样的原则与思路进行规划与建设，宝贵的传统风貌资源必将为地域文化的再创造和服务于现代生活作出更大的贡献。
Therefore, constructing campus culture with high quality and high level has been aroused the attention and recognition of every college's leaders in the process of competition.
因此，在竞争的过程中，构建高品位、高层次的校园文化越来越引起各个学校的关注与重视。
This paper expounds the conception, meaning and character of supply chain culture, analyses its influence upon supply chain, and brings forward several measures of constructing supply chain culture.
对供应链文化的概念、内涵和特征作出了初步的阐述，分析了供应链文化对供应链的影响，并提出了供应链文化建设的一些措施。
Married population is the main force of constructing the new type bearing culture.
婚育人口是新型生育文化建设中的生力军。
Depicting art in literary works bears the artistic function of uncovering personality, expressing a culture and constructing a plot.
写物艺术在文学作品里具有揭示性格(灵魂)、表现文化、构建情节结构等艺术功能。
Constructing enterprise culture well can promote the corporation core competence, and also provide the solid support to the idea renew, system reforms, strategy integrate and etc.
建设企业文化可以提升企业的核心竞争力，可以对电信行业观念更新、体制变革、战略整合等提供最坚实的支撑。
Campus culture is the important support of constructing the first rate college and also is the great power of fostering professionals.
校园文化是建设一流院校的重要支撑，是培养合格人才的强大动力。
The necessity of constructing shipping enterprise culture, the constructing modes, as well as problems during culture constructing are expounded in this paper.
就航运企业文化构建的必要性、构建模式进行了探讨，并对构建过程中需要注意的问题提出了一些建议。
This paper analyses the features of the college campus culture and its effect on college students' quality, and explores some approaches to constructing healthy campus culture as well.
本文分析了大学生校园文化的特性以及校园文化对大学生素质的影响，并对建设健康向上的大学生校园文化的主要途径进行了初步探讨。
This paper introduces the effect of the cyber culture, and probes into the significance of and countermeasures for constructing the virtual library.
介绍了赛博文化的效应，探讨了构建虚拟图书馆的意义和对策。
Setting up the course of honesty and moral is the main way of constructing the culture of clean and honest government in university.
开设廉洁修身专题教育课程是校园廉政文化建设的主渠道和主阵地；
This paper maintains that internal control culture and internal control system are the two primary pillars of constructing internal control management system in commercial banks.
内控文化与内控制度是构建商业银行内控管理体系的两个重要支柱。
Actually, the process of constructing school culture provides us a valuable background to study the principal's leadership behavior.
学校文化建构过程为我们研究校长的领导行为提供了一个良好的环境背景。
Enriching campus culture activities is an important task when constructing campus culture in vocational institutes.
搞好高职院校校园文化活动，是加强高职院校校园文化建设的重要着力点。
Constructing safety culture has great significance in patient safety management.
安全文化建设在病人安全管理中具有至关重要的作用。
Fourth, constructing audit culture and building the national audit atmosphere.
第四，构建审计文化，营造全国联动的审计氛围。
Shen Yun: Modern Economy develops fast, hardware structure updates, software & ideas of culture constructing should not fall back to build.
申云：现在经济发达了，硬件设施跟上来了，下面就是软件的建设，文化的构想。
It is discovered that logos is the expression form of consensus when constructing regional culture.
在构建区域文化的模型时发现，理性是共识的表现形式。
This paper expounds the significance of constructing the harmonious culture of the library, and probes into the concrete tactics of constructing the harmonious culture of the library.
论述了建设图书馆和谐文化的意义，探讨了建设图书馆和谐文化的具体策略。
应用推荐